J.K. RowlingPhoto: Shutterstock
Un site d'information pour enfants s'est excusé d'avoir dit que J.K. Rowling «faisait du mal aux minorités» avec son anti-transgenre après les avoir menacées de poursuites en diffamation.
Rowling – créateur du Harry Potter, partisan de la thérapie de conversion transgenre et défenseur sans faille de la liberté d'expression – a conclu un accord avec la publication éducative sur l'actualité du Royaume-Uni Le jour après que le site Web ait discuté de la controverse autour des commentaires de Rowling sur les personnes transgenres.
En relation: l'auteur de «Harry Potter» J.K. Rowling tweete un message transphobe profane à un fan de 9 ans
L'article du 10 juin dans Le jour – un site Web d'abonnement utilisé dans les écoles du Royaume-Uni – a déclaré que Rowling se plaignait de l'expression «personnes qui menstruent» dans un article sur la santé au lieu du mot «femmes» et a été critiquée par l'acteur Daniel Radcliffe et d'autres célébrités pour ses tweets.
Les élèves ont été invités à se demander s'il était possible d'aimer les œuvres d'art de «personnes profondément désagréables» comme le peintre misogyne Pablo Picasso et le compositeur antisémite Richard Wagner.
«Depuis les années 1950, le mouvement des droits civiques a utilisé les boycotts pour retirer l'argent et le statut des personnes et des organisations qui nuisent aux minorités et leur faire honte de changer (sic) leur comportement», dit l'article. "En ligne, cela est souvent appelé" annulation "."
Rowling aurait menacé de poursuites judiciaires pour l'article, et le site Web a accepté de payer une somme non divulguée et de s'excuser publiquement.
«Nous n'avions pas l'intention de suggérer que J.K. Rowling était transphobe ou qu'elle devrait être boycottée, » Le jour dit dans un communiqué. «Nous acceptons que notre article impliquait que ce que J.K. Rowling avait tweeté était répréhensible et qu'elle avait attaqué et blessé des personnes trans.
«Le débat sur une question complexe où il existe un éventail de points de vue légitimes aurait dû être traité avec beaucoup plus de sensibilité et une reconnaissance plus évidente de la différence entre les faits et les opinions. Nous nous excusons sans réserve auprès de J.K. Rowling pour l'infraction causée, sont heureux de retirer ces fausses allégations et de remettre les pendules à l'heure. Nous apporterons une contribution financière à une association caritative de J.K. Le choix de Rowling. »
Après l'article original dans Le jour a été publiée, Rowling a écrit une diatribe errante de 3700 mots sur les personnes transgenres et a exprimé son soutien à la thérapie de conversion transgenre – des techniques pseudoscientifiques dans le but de rendre les personnes transgenres cisgenres – sur Twitter.
Plus tard dans le mois, les paroles de Rowling ont été lues par le sénateur James Lankford (R-OK) sur le parquet du Sénat américain pour expliquer pourquoi il s’opposait à la loi sur l’égalité, qui offrirait une protection des droits civils aux personnes LGBTQ.
