Deux policiers de Kansas City, dans le Missouri, ont été inculpés pour voies de fait un an après qu'un passant les ait capturés sur vidéo en train de frapper une femme transgenre sur le trottoir et de lui mettre un genou au visage.
Vendredi, les agents Matthew G. Brummett et Charles Prichard ont chacun été accusés de voies de fait au quatrième degré, un délit, d'avoir «causé des douleurs inconsidérées» à Breona Hill, 30 ans, alors qu'elle était menottée le 24 mai 2019. signalé.
Selon l'acte d'accusation, alors que les policiers arrêtaient Hill, également connue sous le nom de Briya, ils lui ont frappé le visage contre le trottoir en béton et l'ont mise à genoux au visage, au torse et aux côtes.
Les policiers répondaient à une perturbation dans un magasin de produits de beauté lorsqu'ils sont allés arrêter Briya qui se tenait à l'extérieur, ont déclaré les procureurs. Le propriétaire du magasin a dit qu'il avait appelé le 911 pour faire retirer Briya de l'entreprise.
Un homme qui passait en voiture à l'époque a assisté à une partie de la rencontre et a déclaré qu'il avait commencé à filmer sur son téléphone portable après avoir vu l'un des policiers lui frapper le visage au visage.
La vidéo a capturé Brummett claquant le visage de Briya à deux reprises sur le trottoir avant de laisser tomber son genou sur son cou et son épaule droite. Brummett est alors vue marchant sur sa hanche, alors que Prichard tire ses mains vers le haut alors qu'elle reste immobile, allongée face contre terre sur le trottoir, selon les archives judiciaires.
Briya, qui a été tué lors d'une fusillade sans lien de parenté en octobre, a reçu des citations pour intrusion, conduite désordonnée, résistance à l'arrestation et possession d'accessoires liés à la drogue, a indiqué le parquet.
Le chef Rick Smith, du service de police de Kansas City, a déclaré vendredi dans un communiqué que les deux policiers avaient été placés en "mission administrative jusqu'à l'issue des procédures".
Les enquêteurs du département de police n'ont trouvé aucune raison probable de conclure que la loi avait été enfreinte, a déclaré Smith.
Jean Peters Baker, le procureur du comté de Jackson, a déclaré que son bureau devait soumettre l'affaire à un grand jury après que le département de police ait refusé de poursuivre des accusations criminelles contre les deux policiers.
"Cette affaire est particulièrement décevante que mon bureau n'ait pas été en mesure de déposer une plainte indépendante d'un grand jury", a déclaré Mme Baker dans un communiqué vendredi, notant que son bureau avait tenté de limiter l'utilisation du grand jury "dans l'intérêt de une plus grande transparence. "
Brummett et Prichard ont été convoqués devant un juge en août. Ils risquent jusqu'à un an de prison et une amende pouvant aller jusqu'à 2 000 $ s'ils sont reconnus coupables des voies de fait liées à l'arrestation de Briya, rapporte le New York Times.
Le Times rapporte:
Dans la vidéo, on peut entendre Mme Hill gémir et pleurer de douleur. Un témoin a pris des photos des blessures de Mme Hill, y compris une coupure au-dessus de son œil droit et des ecchymoses sur le côté gauche de son visage, après qu'elle a été amenée au centre médical Truman, selon l'affidavit.
Un suspect a été inculpé en relation avec la fusillade qui a tué Mme Hill l’année dernière, selon le bureau du procureur.
Elle était au moins la 22e personne transgenre ou non conforme au genre connue à être tuée en 2019, dont la majorité étaient des femmes transgenres noires, selon la Human Rights Campaign. Elle était au moins la troisième personne transgenre ou non conforme au genre connue à être tuée à Kansas City cette année-là, a déclaré l'organisation. Dans des entretiens avec des médias locaux samedi, des membres de la famille de Mme Hill ont appelé à une punition plus sévère des policiers. Rena Childs, la tante de Mme Hill, a déclaré à KSHB-TV qu’ils auraient dû être accusés d’un crime.
"Ils ne méritent pas du tout de faire partie des forces de police, vous savez", a déclaré Mme Childs. «Tout le monde a le droit d'être traité comme un être humain. Elle nous manque, mais justice sera rendue. »
