La controverse entourant un joueur de volleyball de lycée transgenre en Californie s'est intensifiée après que deux autres écoles ont perdu les matchs à venir contre le lycée de Jurupa Valley, le tout en raison de la présence de l'athlète de 17 ans AB Hernandez dans l'équipe.
Hernandez, une fille transgenre et un athlète hors concours, a aidé à diriger Jurupa Valley à une saison invaincue et à un championnat de ligue l'année dernière, et a récemment remporté des médailles d'or dans le saut en hauteur et le triple saut aux championnats d'État de la piste. Maintenant, alors que son équipe de volleyball se lance dans une nouvelle saison, les adversaires quittent le terrain avant le premier service.
Les forfaits ont augmenté les tensions dans la région de Riverside, où les réunions des commissions scolaires sont devenues des champs de bataille chargés d'émotion sur les droits des transgenres, la sécurité des étudiants et l'inclusion dans les sports de jeunesse. La dernière réunion de la Board du district scolaire unifié de Riverside vu la mère de Hernandez, Nereyda Hernandezparlez publiquement pour défendre sa fille et contre ce qu'elle a appelé le harcèlement ciblé et la peur.
« Ma fille n'est pas le problème », a déclaré Hernandez avec passion. «Le problème est des efforts externes coordonnés – souvent dirigés par des personnes qui voyagent de district à district – pour répandre la peur et mettre les parents les uns contre les autres en utilisant la religion comme bouclier pour la discrimination.»
« Cela n'a rien à voir avec l'équité dans les sports et tout à voir avec l'effacement des enfants transgenres », a-t-elle ajouté. «Ma fille est étudiante, athlète et fille – et elle mérite les mêmes protections et dignité que tous les autres enfants.»
Plus d'écoles ont perdu pour manifester
Après la décision de Riverside Poly High School de renoncer à un match contre Jurupa Valley plus tôt ce mois-ci, deux écoles supplémentaires, Rim of the World High School et Orange Vista High School, ont maintenant annulé leurs matchs prévus les 25 et 29 août.
Parent de la vallée de Jurupa Maribel Munoz a confirmé les forfaits, partageant un message de Coach Liana Manu Informer les familles que les matchs ont été annulés en raison des décisions des équipes adverses de ne pas jouer contre Hernandez.
Dans une déclaration à Sports de renardun porte-parole de la Jurupa Unified School District (JUSD) abordé la situation:
«Nous comprenons et reconnaissons la déception de nos athlètes du Jurupa Valley High School qui sont prêts et prêts à jouer. Des décisions d'annuler des matchs ont été prises par des équipes dans d'autres districts.» Il a poursuivi en disant: «En tant que district scolaire public en Californie, JUSD est obligé de suivre la loi, qui protège les étudiants de la discrimination fondée sur l'identité de genre et exige que les étudiants soient autorisés à participer aux équipes sportives qui sont conformes à leur identité de genre (California Education Code 221.5 (F)).»
«Nous sommes fiers de nos JVHS Jaguars et de leur volonté de jouer à n'importe quelle équipe et de représenter leur école et notre district avec fierté.»
Le district a ajouté qu'il travaillait pour planifier des matchs de remplacement afin que l'équipe, et Hernandez, puissent continuer leur saison.
Spotlight national, douleur locale
Hernandez s'est retrouvée au centre d'une conversation nationale croissante autour des athlètes transgenres dans les sports pour les jeunes. Sa participation aux compétitions de volley et de volley-ball a rencontré des manifestations, une condamnation publique et maintenant, des confiscations actives.
Plus tôt cette année, elle a affronté des manifestants portant des t-shirts «Save Girls Sports» lors des compétitions de championnat d'État. Plus récemment, son nom a fait surface dans des poursuites, des points de discussion politiques et des médias conservateurs – ce qui en fait une figure nationale dans un débat, peu d'adolescents sont prêts à naviguer.
Lors de la réunion du conseil scolaire de jeudi, sa mère a directement critiqué le membre du conseil d'administration Amanda Vickersqui était apparu sur Fox News numérique pour discuter des forfaits.
« Amanda Vickers, vous avez interviewé Fox. Vous avez en fait diverti et accueilli le harcèlement à mon enfant », a déclaré Hernandez. «Vous avez un serment à protéger, pour soutenir tous les enfants – pas seulement ceux qui correspondent à vos idées, vos croyances.»
D'autres parents ont soulevé des préoccupations pour la sécurité de l'AB. Un orateur a accusé le conseil d'administration de «Négligence grave»affirmant que l'adolescent avait été traqué et suivi à la suite de la réaction en cours.
Mais la pièce était divisée. Un parent, Maria Correoa parlé en faveur des joueurs de Riverside Poly et des parents condamnés affirmant leur identité transgenre pour enfants.
« Poly Girls, nous nous tenons avec vous », a déclaré Correo. «Continuez à vous battre, parce que ces parents qui soutiennent leur enfant confus sont le problème.»
Elle a continué à comparer les jeunes trans pour permettre la consommation de drogue: «Si mon enfant était en drogue, je l'aimerais, mais devinez quoi? Je lui dirais la vérité: les drogues sont mauvaises pour vous. Je ne lui nourrirais pas plus de drogue.»
La toile de fond légale et politique
La loi de Californie protège actuellement les droits des étudiants transgenres à participer à des sports scolaires alignés sur leur identité de genre, mais les défis continuent de monter. En juillet, le ministère américain de la Justice a intenté une plainte contre le California Department of Education et la California Interscholastic Federation pour ces mêmes politiques.
Ancien président Donald Trump a également entré la mêlée, publiant sur Vérité sociale Que tout district scolaire de Californie ne se conforme pas à son décret interdisant les filles trans dans les sports de filles ferait face à des coupes de financement.
Malgré le vitriol et la pression politique, Nereyda Hernandez reste concentrée sur le bien-être de sa fille.
« Lorsque vous autorisez ou tolérez le harcèlement ciblé, que ce soit en ligne, en personne ou en permettant à de faux récits de se propager, vous échouez moralement », a-t-elle déclaré au conseil d'administration. «Ma fille appartient à cette cour.»
L'équipe de volleyball du Jurupa Valley High School continue de rechercher des adversaires volontaires. Tous les matchs sont régis par la loi de l'État de Californie, qui soutient actuellement l'inclusion complète des athlètes transgenres dans les sports pour les jeunes.
