Dans Layla, le costumier Cobbie Yates a utilisé la mode pour montrer les différentes facettes de l'identité queer. (Festival du film de Londres)
Dans le premier long métrage d'Amrou Al-Kadhi Laïlales vêtements portés par le protagoniste titulaire (joué par Bilal Hasna) racontent une grande partie de l'histoire.
Layla, une drag queen non binaire anglo-palestinienne qui survit dans le ventre queer de Londres, joint les deux bouts comme toutes les divas du drag doivent le faire. Pourtant, lors d'un concert d'entreprise particulièrement triste dans une entreprise de plats cuisinés (avec une apparition parfaite de Rebecca Lucy Taylor de Self Esteem), la vie de Layla est bouleversée.
C'est ici qu'elle rencontre Max (Louis Greatorex), un publicitaire direct qui commence lentement mais sûrement à tomber amoureux d'elle. Leur relation s'épanouit, mais il devient vite évident que leurs mondes sont bien trop séparés pour que tout se passe bien.
En racontant l'histoire, le costumier Cobbie Yates a joué un rôle central en reflétant la façon dont les différents mondes dans lesquels Layla existe à la fois la complètent et la déchirent.
Le premier costume, une robe à imprimé hawaïen portée par Layla lors de l'événement d'entreprise, était le plus « difficile » à réaliser – d'autant plus qu'Hasna n'avait jamais vraiment été travestie auparavant. Pourtant, Yates dit que pour Layla, le costume symbolisait la libération.
« J'ai l'impression que cette fille me rappelle si bien qui était le personnage de Bilal, Layla », a-t-il déclaré en exclusivité à PinkNews. « Ils sont incroyablement confiants quand ils en ont besoin, incroyablement vulnérables quand ils en ont besoin, mais dans ce costume et dans d'autres qui étaient des tenues de tous les jours, il y avait beaucoup de peau impliquée. »
Yates a eu des conversations avec Hasna pour s'assurer qu'il avait confiance dans son look, expliquant que le but ultime de montrer sa peau était de décrire à quel point Layla se sent « libérée » lorsqu'elle est en train de glisser.
« Je pense que c'était une partie vraiment intéressante du voyage pour lui de débloquer le personnage et pour lui d'accepter ce que ça ferait de gambader dans la pièce en string et comment il le jouerait pour voir si ça marcherait.
La robe hawaïenne a ensuite été utilisée pour symboliser la façon dont, immédiatement après leur rencontre, les deux hommes commencent à se réchauffer. « La première fois que Layla rencontre Max, elle ressemble presque à un ensemble parfait avec le petit nœud sur son épaule », explique Yates.
« Quand on les voit dans le bus, la première chose qui se détache, c'est le nœud. C'est donc presque comme s'il commençait à ouvrir la boîte, il commençait à creuser et à découvrir qui est cette personne.
Au fur et à mesure que leur relation progresse, il devient évident que Max est discrètement mal à l'aise avec l'apparence extravagante de Layla, et elle se retire dans des « tenues épuisées, tristes et cis-présentantes » pour montrer sa conformité. Puis, lors d'un retour chez lui pour voir sa famille, on la voit sortir de traînée, dans un dégel religieux traditionnel.
« Alors, qui es-tu alors ? », demande Max à Layla, comme on le voit dans la bande-annonce du film. La réponse ? Beaucoup de personnes différentes.
« Il y a tellement de domaines et d'éléments différents de cette personne et de cette découverte. Il y a beaucoup de dissimulation et de dissimulation de leurs sentiments, et très souvent ils sont dans quelque chose d'assez exagéré », explique Yates, ajoutant que dans certaines scènes, des pantalons de jogging, des jeans et des t-shirts unis étaient utilisés pour symboliser le « dépouillement ». d'identité.
« Il s'agit de tous ces domaines que nous voulions exprimer à propos de l'amour des jeunes, et de la façon dont vous pouvez vous battre contre tant de sentiments et de versions différentes de qui vous voulez être et de qui vous pensez pouvoir être. »
En plus de montrer les différentes facettes de l'identité de Layla, Yates – qui vient d'être nommé parmi les membres de la cohorte BAFTA Breakthrough de cette année – a utilisé un costume pour mettre en valeur la dynamique scène queer de Londres.
«Je voulais juste souligner et souligner à quel point la créativité et l'esprit queer sont dans la ville. Les gens sont tellement expressifs », dit-il. Placer Layla et ses amis à Londres, pendant la journée, dresse un tableau très clair de « nous et eux », où les homosexuels ressemblent à des « poissons hors de l'eau ».
Et pourtant, il espère que la représentation contribuera à montrer que la culture queer de la ville est partout.
« Je voulais créer un clin d'œil à cet esprit dans le film lorsque vous les voyez dans le bus, lorsque vous les voyez à Canary Wharf, et simplement le célébrer et le normaliser. »
Cobbie Yates est l'un des 42 créatifs bénéficiant du soutien de l'industrie dans le cadre de l'initiative BAFTA Breakthrough, soutenue par Netflix. La liste complète des récipiendaires est disponible ici.
Laïla sort en salles à partir du vendredi 22 novembre.
Partagez vos réflexions ! Faites-le-nous savoir dans les commentaires ci-dessous et n'oubliez pas de garder la conversation respectueuse.
