Anastasiia Yeva Domani est directrice de Cohort, experte du groupe de travail des personnes trans sur le VIH et la santé en Europe de l’Est et en Asie centrale et représentante de la communauté transgenre au sein du Conseil national ukrainien sur le VIH/sida et la tuberculose.
Je vis dans mon appartement depuis 12 ans. Mais l’année dernière, quand la guerre a commencé, j’ai transformé mon appartement en quelque chose qui ressemble à un bureau humanitaire pour les personnes trans, afin qu’elles puissent venir me voir au 17e étage de mon immeuble et prendre ce qu’elles veulent et ce dont elles ont besoin.
Principalement, les gens viennent me voir pour leur hormonothérapie – et aussi pour certains aliments ainsi que d’autres médicaments et tout ce qu’ils veulent et dont ils ont besoin.
Parfois, mon appartement ressemble à une clinique. Parce que je donne certains médicaments, y compris des hormones sexuelles, je demande toujours aux personnes trans qui viennent me voir pour une ordonnance et de vérifier leur âge.
S’ils ont 18 ans et plus, ça va. Mais s’il s’agit d’un enfant de moins de 18 ans, alors non ; il est impossible d’obtenir des médicaments hormonaux ici. C’est une de mes règles très strictes et les règles aussi de nos organisations locales. Nous ne voulons aucun problème avec les autorités ou avec leurs parents ; la santé des jeunes est très importante pour nous.
Le nombre de personnes arrivant varie selon la période de l’année. Au cours de l’été de l’année dernière, dans les premiers mois de la guerre, il y avait régulièrement environ 25 à 30 personnes qui venaient.
Je reçois également des demandes sur Facebook Messenger, Instagram et Telegram, pour des personnes à la recherche d’hormones ou de nourriture – et heureusement, je peux leur dire : « Pas de problème, je pourrai vous envoyer ceci gratuitement ».
Je leur demande leurs coordonnées – nom, numéro de téléphone et vérifie leurs ordonnances – puis je me rends à la poste et je les envoie.
Mais il vaut mieux qu’ils viennent dans mon appartement car je peux leur donner plus de conseils et nous pouvons nous asseoir et parler.
Parfois, les gens préfèrent ça quand même car ils veulent venir chez moi et parler d’autres sujets, que ce soit mon travail de plaidoyer et l’aide dont ils pourraient avoir besoin ou des détails sur le prochain événement de mobilisation de l’armée ici à Kiev.
Nous abordons généralement un large éventail de sujets et je m’attends à ce que quelques personnes supplémentaires commencent à venir début mars, car il fait plus chaud. Et ce sera bien, car il m’est parfois difficile d’apporter des colis alimentaires lourds au bureau de poste et je préfère de beaucoup qu’ils puissent venir et choisir ce qu’ils veulent et ce dont ils ont besoin.
Dans mon appartement, j’ai aussi des vêtements, des bougies et des lumières – qui sont bonnes pour les pannes de courant que les gens pourraient subir.
L’invasion russe a rendu l’achat de médicaments hormonaux beaucoup plus difficile – bien que la situation s’améliore maintenant. Il y a 12 mois, il était très difficile de trouver les médicaments dans les pharmacies, même à Kiev.
Aujourd’hui, ils sont beaucoup plus chers – coûtant peut-être deux ou trois fois plus qu’avant la guerre.
Il y a plusieurs autres ONG ici dans la capitale et dans d’autres grandes villes d’Ukraine qui aident les personnes trans comme moi avec leurs médicaments hormonaux.
Les personnes trans n’ont qu’à présenter l’ordonnance de l’endocrinologue et ensuite tous les mois elles devraient pouvoir recevoir leurs médicaments. Ici, à Cohort, l’ONG que je dirige, nous sommes également énormément aidés par nos partenaires internationaux pour maintenir l’approvisionnement.
Même en première ligne dans la région de Donetsk, on peut encore envoyer aux personnes trans leurs hormones.
La guerre a rendu la vie des personnes trans en Ukraine beaucoup plus difficile, mais grâce au soutien de nos amis du monde entier et à un incroyable réseau de personnes ici dans le pays, nous veillons toujours à ce que notre communauté trans soit prise en charge et soutenue.
Comme indiqué au rédacteur en chef d’Openly, Hugo Greenhalgh, à Kiev, en Ukraine, le 21 février 2021.
GAY VOX et Openly/Thomson Reuters Foundation travaillent ensemble pour diffuser les principales actualités LGBTQ+ à un public mondial.
