Il y a une tempête dehors et une tempête plus importante se prépare à l'intérieur de la caserne. BOTTES L'épisode 3 s'ouvre avec les Marines piégés à l'intérieur, trouvant sans cesse de nouvelles façons de tester leur endurance. Le défi du jour ? Qui peut prendre le plus gros dépotoir. Les cadets l'appellent le « Brown Bomber » et, en réalité, BOTTES la mode, c'est à la fois grossier et étrangement profond, une fenêtre sur la façon dont les soldats font face lorsque la structure s'effondre.
Quand la tempête frappe
Le sergent Sullivan (Max Parker) apprend que l'entraînement en plein air est annulé, alors il canalise le chaos ailleurs. Les recrues reçoivent l'ordre de nettoyer en profondeur chaque centimètre carré du bunker, des toilettes, des sols et de tout ce qui reste immobile assez longtemps. Pendant ce temps, Ray (Liam Oh) prend Cameron (Miles Heizer) à part pour lui dire ce que tout le monde pense : Sullivan n'a fait de lui qu'un chef d'équipe pour le préparer à l'échec.
Vient ensuite une nouvelle distraction, une nouvelle recrue nommée Santos Santos, qui rejoint l'équipe de Cameron. Sa confiance et sa chaleur changent instantanément la dynamique, mais pas nécessairement pour le mieux.
Sullivan le perd
Pendant que Cameron classe des documents, Sullivan ouvre le courrier de Guam, un bref instant qui explose tranquillement. Quoi qu'il y ait dans cette lettre, ça le dérange. Quelques instants plus tard, il fait irruption dans la caserne, dévastant l'endroit et criant aux recrues de le nettoyer à nouveau. Sa rage culmine pendant l'entraînement lorsqu'il retire Cameron du parcours, le réprimandant depuis le banc de touche.
Cameron se débat sur les cordes, ses lacets s'accrochant aux bûches. Les mots suivants de Sullivan traversent l'air comme une balle : « S’il n’y a pas de pédés dans mon Corps des Marines, alors pourquoi es-tu toujours là ? Le moment est lourd, un coup de poing qui montre comment le spectacle équilibre cruauté et réalisme, mettant le public au défi de s'asseoir dans l'inconfort.
Point de rupture, victoire dans la salle de bain
Humilié et secoué, Cameron se retire sous les douches. La tempête fait toujours rage à l'extérieur, et à l'intérieur, il trouve une petite victoire dans l'absurde : il remporte le « Brown Bomber Challenge ». Les recrues l'encouragent, un moment de solidarité étrange et sincère, genre comédie noire BOTTES utilise pour recoudre ses blessures émotionnelles.
Plus tard dans la nuit, Cameron se lie avec Nash (Dominic Goodman), qui révèle que sa famille ne sait pas qu'il s'est enrôlé. Il plaisante sur le fait de devenir un jour président, car quoi de plus patriotique que de survivre à un camp d'entraînement ?
L'agitation secondaire de Barbara
De retour chez elle, Barbara (Vera Farmiga) décide de participer à un groupe de soutien pour les mamans des Marines. Au début, elle résiste à la vulnérabilité de tout cela, jusqu'à ce qu'une mère en deuil, dont le fils est mort au combat, s'effondre à l'extérieur. Barbara la réconforte de la seule façon qu'elle connaît : en lui recommandant un mascara waterproof. Le moment est sombre et étonnamment doux, et il suscite une idée qui pourrait relancer sa ligne de maquillage.
Gaz lacrymogènes et lettres
De retour au camp, les recrues font face à un entraînement aux gaz lacrymogènes. Mo panique et frappe un sergent, se faisant expulser des Marines dans un instant dévastateur. Le gaz frappe fort ; l'équipe le traverse avec larmes et courage, et Cameron croise les yeux de Sullivan avant de s'enfuir, un moment qui ressemble à un défi, pas à une défaite.
Plus tard, Barbara écrit une lettre à Cameron, impatiente de partager sa percée dans la petite entreprise. Les recrues emboîtent le pas, chaque lettre ôtant une couche de qui elles sont. Oacho ment à sa petite amie au sujet d'un ami nommé Mo. Santos écrit à sa femme et à ses enfants. Nash dit finalement à ses parents qu'il s'est enrôlé.
Et alors que les lettres sont scellées, nous voyons Sullivan lire l’une des siennes, un avertissement de Guam : « On dirait que tu es parti juste à temps. Le NCIS fouille les alentours. Surveille tes six. »
Quoi qu'il arrive ensuite, il est clair que la tempête ne fait que commencer.
Continuez à lire alors que les recrues font face à leur test le plus difficile à ce jour dans l'épisode 4 de BOTTES
