Patricia Routledge a joué un seau de jacinthe pour garder les apparences (Getty / BBC)
Très apprécié Suivre les apparences La star Dame Patricia Routledge est décédée, a confirmé son agent. Elle avait 96 ans.
Dans un communiqué, l'agent de Routledge a déclaré: «Nous sommes profondément attristés de confirmer le passage de Dame Patricia Routledge, qui est décédé paisiblement dans son sommeil ce matin, entouré d'amour.
« Même à 96 ans, la passion de Dame Patricia pour son travail et pour se connecter avec un public en direct n'a jamais diminué, tout comme les nouvelles générations de publics ont continué à la trouver à travers ses rôles de télévision bien-aimés. Elle manquera beaucoup à ceux qui lui sont les plus proches et par ses admirateurs dévoués dans le monde entier. »
Routledge était surtout connue pour sa représentation de la comédie du personnage de comédie Bucket dans la série comédie Keeping Up Apparences, qui s'est déroulée de 1990 à 1995 et a suivi les mésaventures du milieu obsédé en classe, qui a demandé à plusieurs reprises que les gens prononcent son nom de famille comme «bouquet».
Le personnage est devenu un favori ferme parmi la communauté LGBTQ, avec de nombreux homosexuels en particulier la saluant comme une «icône de camp» dans la veine d'autres personnages de sitcom féminins comme Mme Slocombe de Êtes-vous servi? ou Patsy Stone de Absolument fabuleux.
« Laisse-toi fleurir »
Avant son 95e anniversaire, elle a partagé un message inspirant avec les fans: «Je vais avoir 95 ans lundi prochain. Dans ma jeunesse, j'étais souvent rempli d'inquiétude – inquiétude que je n'étais pas assez bon, que personne ne me jette à nouveau, que je ne serais pas à la hauteur des espoirs de ma mère. Mais ces jours ne recommencent en paix et finiraient par la gratitude.
« J'écris ceci pour vous dire quelque chose de simple. A vieillir n'est pas l'acte de clôture. Ce peut être le chapitre le plus exquis – si vous vous laissez fleurir à nouveau. Laissez ces années à venir vos années de trésor. Vous n'avez pas besoin d'être célèbre. Vous n'avez pas besoin d'être impeccable. Vous n'avez qu'à vous présenter – entièrement – pour la vie qui vous appartient toujours. »
Il y avait beaucoup plus à Routledge que le seau de jacinthe. Agé de 66 ans, elle a joué un retraité devenu devenu, Hetty Wainthropp, dans une série de crimes TV de BBC TV de 3 millions de livres sterling qui était presque aussi populaire que Garder les apparences.
Né à Tranmere, Cheshire en 1929, Routledge a fait ses études à Birkenhead High School, à l'Université de Liverpool, à Bristol Old Vic Theatre School et à la Guildhall School of Music, selon The Independent.
Elle a reçu un OBE en 1993 et un CBE en 2004, et a été fait une dame lors des honneurs du Nouvel An 2017.
Patricia Routledge avait-il un partenaire?
Patricia Routledge ne s'est jamais mariée ou n'a eu des enfants. Elle a dit un jour: « Je n'ai pas pris la décision de ne pas être mariée et de ne pas être mère. La vie s'est avérée comme ça parce que mon implication dans leagir était si totale. »