Pour les non-initiés, Heathers raconte l’histoire des élèves du lycée américain Westerberg High. Dès le début, nous avons rencontré la protagoniste Veronica Sawyer, qui a du mal à s’en sortir jusqu’à ce qu’elle rende service aux Heathers – le trio populaire de méchantes filles de l’école. Soudain, Veronica est catapultée au statut populaire, et les protections que cela offre, mais à quel prix ? Au cours de l’émission, nous la voyons lutter alors qu’elle est obligée de choisir entre d’anciens amis et, en fait, de survivre au lycée.
Ouvert à l’origine Off-Broadway en 2014, Heathers The Musical – basé sur le film culte classique de 1989 – a commencé son voyage au Royaume-Uni en 2018 à The Other Palace. Il a ensuite été transféré au Theatre Royal Haymarket pour une tournée dans le West End, suivi d’une tournée au Royaume-Uni, mais il est maintenant de retour dans sa maison d’origine avec une nouvelle distribution. Il a attiré un public dévoué – nous avons récemment assisté à la soirée de gala du spectacle, où de nombreux membres du public se sont habillés dans les uniformes emblématiques rouges, jaunes, verts et bleus. Nous avons déjà vu le spectacle au Theatre Royal Haymarket – alors comment la production actuelle se compare-t-elle?
Photo: Paméla Raith
Le temps n’a pas été particulièrement clément pour Heathers. Bien sûr, étant basé sur un film écrit dans les années 1980, une partie de l’humour est assez datée. Bien que nous comprenions qu’il y a une ligne de démarcation à franchir lorsque nous essayons de rester fidèle au matériel source d’origine, il semble parfois que Heathers n’obtienne pas cet équilibre – les punchlines sur les troubles de l’alimentation se sentent un peu mal à l’aise en 2022. De plus, bien qu’aucun l’un des acteurs est faible, il n’a pas la puissance de star que la production du West End avait; couplé au fait d’être sur une scène un peu plus petite et d’avoir une configuration technique pas aussi robuste (le groupe semblait terriblement bruyant par rapport aux chanteurs) – il se sentait juste un peu sous-alimenté par rapport à la version que nous avions vue précédemment.
Cependant, tout n’est pas perdu. À la base, Heathers The Musical a un excellent matériel: Candy Store est l’un des premiers temps forts, un hymne de camp de barnstorming nous présentant les trois Heathers titulaires, jouées par Maddison Firth, Vivian Panka et Jasmine Beel. Erin Caldwell impressionne dans le rôle de Veronica Sawyer, en particulier sur la tendre ballade Seventeen, et Nathanael Landskroner réussit dans le rôle du mystérieux nouvel étudiant et amoureux de JD.
Heathers The Musical est quelque chose d’un sac mélangé. Il y a certainement quelques friandises à trouver dans ce magasin de bonbons en particulier, mais une grande partie du matériel a besoin d’une mise à jour sensible, et les sommets n’atteignent pas tout à fait les sommets de l’itération précédente du West End. Pour la plupart, c’est une soirée agréable, mais nous ne nous sommes pas autant amusés que nous l’aurions souhaité.
GAY VOX donne à Heathers The Musical – 3/5
Plus d’informations peuvent être trouvées ici. Les images utilisées dans cette revue proviennent de productions précédentes de Heathers The Musical.
