Nous avons examiné une production de Bruits désactivés il y a quelques années, nous avions donc une bonne idée de ce à quoi nous attendre, mais pour les non-initiés, la farce de Michael Frayn de 1982 est une comédie burlesque merveilleusement idiote. Une pièce dans une pièce, nous faisons connaissance avec les acteurs et l’équipe créative derrière la comédie fictive Rien sur, et théoriquement, nous regardons la même chose – le premier acte de la série – trois fois. Le premier acte nous offre un aperçu du déroulement technique de la veille de l’ouverture du spectacle, tandis que le deuxième acte nous donne un aperçu des coulisses de la pièce à mi-tournée, suivi d’une vue d’avant-salle d’une performance désastreuse vers le conclusion de la tournée.
Bien sûr, nous ne regardons pas simplement le même contenu trois fois de suite – le premier acte sert à nous présenter les personnages, à la fois leurs personnages sur scène et (pendant la répétition) des extraits de leurs pensées et sentiments réels les uns envers les autres, et nous guide de manière cruciale à travers ce qui est censé se produire. Au cours du deuxième acte, nous voyons les choses aller de mal en pis alors que les esprits s’effilochent dans les coulisses lors d’une matinée à Ashton-under-Lyme, puis qu’une performance catastrophique se déroule à Stockton-on-Tees.
En tant que concept, cela fonctionne extrêmement bien, mais ce qui fait vraiment la force de cette production, c’est la façon dont le matériel est vendu par des acteurs exceptionnellement travailleurs. Il regorge de noms familiers de la scène et du cinéma – Felicity Kendal, Tamzin Outhwaite, Mathew Horne, la liste est longue – tous offrant des performances énergiques et parfaitement chorégraphiées. Pour qu’une série comme celle-ci réussisse, il faut un timing expert et nous observons clairement des pros absolus ici – ce à quoi nous assistons est complètement chaotique, mais suivre exactement ce qui se passe et savoir exactement où se trouve l’accent dans chaque scène semble facile.
Nous avons passé une merveilleuse soirée avec Bruits désactivés – nous sommes conscients que l’humour ne conviendra pas à tous les goûts (c’est en fait The Play That Goes Wrong, sauf que c’est plutôt une pièce dans une pièce qui tourne mal ici), alors si la bêtise burlesque n’est pas pour vous alors vous feriez peut-être mieux de chercher ailleurs votre divertissement théâtral. Nous devrions probablement également noter que le premier acte, bien que nécessaire à la mise en place de toutes les blagues qui vont suivre, n’est pas si percutant en soi et la pièce ne donne vraiment l’impression de se dérouler correctement qu’en seconde période. Mais dans son genre, Bruits désactivés est l’un des meilleurs, et cette distribution talentueuse livre le matériel avec brio.
GAY VOX donne Noises Off – 4/5
Plus d’informations peuvent être trouvées ici.