L'épisode réconfortant de cette semaine de Course de dragsters au Royaume-Uni Il y avait des fans (y compris nous) qui braillaient les yeux.
Spoilers à venir.
Pour le maxi-défi de cette semaine, les six reines restantes – Marmalade, Kyran Thrax, La Voix, Charra Tea, Rileasa Slaves et Lill – ont été invitées à faire équipe avec leur famille pour un relooking épique.
« Queens, nous savons tous que l'amour inconditionnel de la famille est un cadeau et c'est maintenant votre chance de rendre cet amour. Pour le maxi-défi de cette semaine, vous devez donner du glamour à votre famille en transformant vos proches en membres de votre famille drag », a expliqué Ru.
« Maintenant, plus tard dans la journée, chaque famille est cordialement invitée à une réunion dans la salle des dames, où j'aurai l'occasion de secouer votre arbre généalogique. Demain, sur la scène principale, nous rechercherons un fort air de famille drag.
Les couples étaient les suivants : Charra et sa mère, Pamela ; Rileasa et sa sœur Channi ; Lill et sa mère, Angela ; Kyran et son partenaire, Ritchie ; Marmalade et sa mère, Deborah ; et La Voix et son père, Richard.
Après la sortie de Ru, les reines se sont dispersées dans l'atelier pour retrouver les membres de leur famille respective et planifier leur relooking.
« Mon père a presque 80 ans. Il y a un tel rôle de gardien là-dedans. Vous ne voulez pas qu’ils se sentent si nerveux et si mal à l’aise. Je veux juste m'assurer que mon père s'amuse à chaque étape du processus », a déclaré La Voix dans un confessionnal.
Bien sûr, le processus de préparation a été rempli de moments hilarants allant des plaisanteries pleines d'esprit de Lill et Angela à Kyran demandant à La Voix si son père voulait bien rentrer.
Au milieu des relookings chaotiques, les dames se sont dirigées vers la salle des dames de Ru, Charra et Pamela étant les premières à se présenter à l'assiette.
Au cours de leur séance, Pamela a parlé de Charra et de son parcours drag, déclarant : « C'est ma chérie absolue. Tout ce qui le rend heureux nous rend heureux, moi et son père. Vraiment. »
Lorsqu'on lui a demandé d'où venait sa « générosité de cœur », la mère de Charra a ajouté : « Il est tout simplement notre vie et nous l'adorons. Mais je pense qu'il est naturel que tout le monde ressente la même chose. Mais peut-être que non.
La reine suivante à entrer dans la salle des dames était Rileasa et sa sœur Channi, qui ont parlé de leur lien étroit en grandissant.
Lorsque Ru a demandé à Channi si elle avait fait du drag avant ce défi, elle a répondu : « Jamais. C'est lui qui fait tout le drame et tout le reste. Quand tout est allumé, j'ai ce moment où je suis comme cette fière sœur. Du genre : « Oui ! Vous êtes dans votre élément ! Et il devient lui-même et tout. C'est tout simplement génial.
Vers la fin de leur séance, Rileasa est devenue émue en félicitant sa sœur pour son soutien.
«C'est écrasant. C'est beaucoup. Cela signifie beaucoup. Et je pense que c'est être capable d'être pleinement vous-même et d'avoir vos proches qui vous aiment, peu importe ce que je pense qu'ils ont pour moi – c'est beaucoup », a-t-elle expliqué en retenant ses larmes.
Lill et sa mère, Angela, ont également eu une conversation émouvante au Ladies Room, en particulier lorsqu'elles ont discuté de l'expérience de coming out de la première.
« Lill, à l'époque, était à l'université et j'ai senti qu'il y avait un changement dans son comportement. Il semblait en colère, troublé. Alors je te l'ai demandé, n'est-ce pas ? je viens de est venu » Je dois te poser une question et je ne veux pas que tu sois offensé, mais si tu as du mal avec ça, tu dois savoir que tout va bien « , a expliqué Angela.
« Pensez-vous que vous pourriez être gay ? » En fait, vous avez dit : « Eh bien, je pourrais l’être. » Et j'ai dit : 'Eh bien, c'est bien. Résolvez-le. Je suis ta mère et je le serai toujours.'
Submergée par l'émotion, Lill a ajouté : « Je ne peux tout simplement pas imaginer les choses autrement. C'est comme ça que nous sommes.
Kyran et Richie étaient la prochaine paire à kiki avec Ru. Interrogée sur leurs retrouvailles émouvantes dans l'atelier, la talentueuse artiste de drag a révélé que son partenaire avait récemment perdu leur père.
« Kyran et moi vivions avec mon père. Il était tellement fan. Il aimait juste toi et ta drague et il était tellement excité pour ce voyage », a expliqué Richie.
« Évidemment, cela a été très difficile, et vous ne savez pas si vous êtes censé sortir pour vous amuser et faire des choses excitantes, mais je ne peux pas vraiment penser à quelque chose de mieux à faire en ce moment que de venir soutenir. toi, ce qui est en fin de compte ce qu’il voudrait que je fasse.
Ru a ensuite eu droit au charisme de Deborah lorsqu'elle et Marmalade sont entrées dans la salle des dames.
Lorsque Marmalade a été interrogée sur les similitudes qu'elle partageait avec sa mère, la talentueuse couturière a répondu : « Eh bien, je suis très belle. Je pense que ma mère et moi avons un sens de l'humour très similaire.
Deborah a ajouté : « Marmalade est un mini-moi. Il a critiqué mes vêtements à l'âge de huit ans. J'ai répondu « Non ». Il m’a donné des conseils, s’est beaucoup moqué de moi, mais a toujours été là.
La dernière reine à monter au créneau fut La Voix et son père, qui ont exprimé l'importance de soutenir la première.
« J'aimerais penser que j'envoie un message aux autres familles, aux parents, qui… et je pense que c'est terrible, quand leurs fils ou leurs filles sortent, comme ils le font, ils sont rejetés. Je pense que c'est totalement faux et cela me dérange. Parce qu'après tout, c'est mon fils », s'est exclamé Richard en retenant ses larmes.
Le lendemain, les dames et les membres de leur famille se sont dirigés vers le podium pour leurs débuts en matière de relooking.
Après leurs présentations emblématiques, le jury – qui comprenait Grand frère Royaume-Uni l'animateur AJ Odudu – a partagé ses critiques et ses réactions réconfortantes face à la collaboration familiale.
«Bienvenue, Ladykins. Vous êtes un groupe de reines exceptionnel. Et maintenant, nous pouvons voir que c’est une affaire de famille, ce qui, bien sûr, rend notre travail extrêmement difficile », s’est exclamé Ru.
Alors que toutes les reines ont incroyablement bien réussi, Marmalade a été nommée gagnante du défi, ce qui a permis à Charra et Rileasa d'atterrir en bas.
Sur « Never Gonna Give You Up » de Rick Astley, les deux talentueux ont tout présenté sur scène, livrant camp, drame et réalité des années 80.
En fin de compte, Ru a demandé à Rileasa de rester dans la compétition et à Charra de s'enfuir.
« J'ai passé le meilleur moment et ce que j'ai fait ici, je suis très fier. Je pensais que je rentrais à la maison en premier. Le fait que je sois encore là la huitième semaine est insensé. Alors je me sens incroyablement bien », a déclaré Charra dans son confessionnal de sortie.
La semaine prochaine, le Course de dragsters au Royaume-Uni saison six, les reines seront chargées de rôtir les reines éliminées.
Voici comment les fans ont réagi au dernier épisode :
dans le climat actuel, tant de gens avaient besoin d’entendre cela maintenant. ce fut un moment vraiment émouvant et touchant #DragRaceUK pic.twitter.com/7g4SWAVcAB
— bae❀༉‧₊˚. (@baebaewest) 14 novembre 2024
Je ne pense pas avoir jamais commencé à hurler comme ça en regardant #DragRace. QUEL moment, quel épisode inoubliable pour cette franchise. Juste du bonheur absolu. C'est pourquoi je chéris ce spectacle depuis plus de 10 ans. #DragRaceUK pic.twitter.com/2wX4o89DJ5
– Globus Hystérique (@Prkan_708) 14 novembre 2024
Chaque fois que Richard parlait de cet épisode #DragRaceUK pic.twitter.com/OIIqmrrz2e
-Zack (@Zack3O12) 14 novembre 2024
S'il y a jamais eu un épisode de #DragRaceUK que chaque personne qui « prétend être un allié » devrait regarder c'est celui-ci. Du père de La Voix à la mère de Charra Tea qui s'oppose aux anti-gays de la NYC Pride, cela montre à quoi ressemble une bonne parentalité 😭 pic.twitter.com/iChnNtJKvn
– STUasaurus Rex 🦖 © (@AWorkOfStuART) 14 novembre 2024
L'un des meilleurs épisodes de l'année, Drag Race UK, est définitivement devenu l'une des meilleures saisons de la série. pic.twitter.com/jZK56gwDK7
– Intergalactique (@Ronyoliveirra) 14 novembre 2024
j'ai enfin le temps de le dire… la saison six est meilleure que la saison deux #DragRaceUK pic.twitter.com/Me2GxMKbgW
– Alicia (@whouffaldi) 14 novembre 2024
pas Rupaul faisant référence à cette reine 😭😭😭 #DragRaceUK #DRUK6 pic.twitter.com/WVeo2ddk15
— C'est So Jordan 🇵🇸 (@So_Jordaan) 15 novembre 2024
PERSONNE NE DEVRAIT RENTRE À LA MAISON CETTE SEMAINE #DragRaceUK pic.twitter.com/Y8cXaQ5r3B
— 💜 (@oddeyequokka) 14 novembre 2024
Oserais-je dire que c’est l’une des plus belles saisons que nous ayons eues depuis très longtemps ! #dragraceuk pic.twitter.com/IhgNvBTFTA
-Alex ✊🏾🌈🎮 (@itsmickeymac) 14 novembre 2024
La mère de Charra Tea qui court pour serrer RuPaul dans ses bras est TELLEMENT réelle, car je ferais la même chose 😭 #DragRaceUK pic.twitter.com/kifE9QFSX0
— 𝔞𝔭𝔦𝔣𝔣𝔞𝔫𝔶 🪩 (@dragraceher) 14 novembre 2024
Marmelade remporte enfin un défi mais Charra rentre chez elle #DragRaceUK pic.twitter.com/RZoU44MkSK
—Richard ⚣ (@grafstemming) 14 novembre 2024
Une victoire de Marmalade, Voix La père du siècle, et bon jugement, encore un bel épisode ! Drag Race UK 6, la saison emblématique que vous êtes #DragRaceUK pic.twitter.com/EcurWOFO0N
– Profil Linkoln (@LinkolnProfile) 14 novembre 2024
LA VOIX ET VOIX LA?!?! 😭😭 DONNEZ-LUI LA GAGNE JUSTE POUR CE NOM LMAOOOO #dragraceuk https://t.co/HTGgKoPSas
— rayon ✨ (@mascarayde) 14 novembre 2024
moi après avoir regardé tout l'épisode 8 #DragRaceUK pic.twitter.com/br7XI4Ebmy
— j 💫 (@jonnycarr_) 14 novembre 2024
J'aurais aimé que Rupaul ait la même énergie que lors de la saison 14 où personne n'est rentré chez lui pendant des semaines cette saison🤧 #dragraceuk pic.twitter.com/i7IFZ8FYk5
– Ouais (@ItsFoRealMoses) 14 novembre 2024
Découvrez l'interview complète de Charra Tea sur GAY VOX ici ou ci-dessous.