Jess Glynne. (John Phillips / Getty Images)
Jess Glynne a supprimé ses réseaux sociaux en raison de «trolling» après avoir dit une insulte transphobe, ont affirmé des sources.
Le chanteur britannique aux cheveux flamboyants a déclenché la fureur pour une anecdote follement offensive sur un club de strip-tease trans lors d’un épisode de Le podcast Mo Gilligan plus tôt cette année.
Les détracteurs ont rapidement déchiré ses mentions sur Twitter après qu’elle ait décrit entre deux rires emmenant un homme dans un «club de strip-tease tranny».
Le hitmaker «Hold My Hand» est revenu plus tard sur ses commentaires – ils étaient une «erreur», a-t-elle dit, et a juré de se renseigner sur les droits des trans – au milieu d’une cascade d’appels à s’excuser.
Mais plus d’un mois depuis la saga, et la femme de 31 ans s’est complètement séparée des médias sociaux. Supprimé ses pages Twitter et Instagram pour échapper à la «tirade implacable d’abus» à laquelle elle était confrontée Le soleil allégué.
Un point d’éclair pour Glynne, a-t-il affirmé, un tweet qui lui disait «d’aller mourir, putain».
«Ces dernières semaines ont été horribles pour Jess», a déclaré une source au journal.
«Elle se sent tellement bouleversée par toute la situation et a vraiment eu l’impression que le seul moyen de s’échapper était de supprimer ses comptes.
«C’est triste parce qu’elle a eu d’excellentes relations avec ses fans en ligne, mais cela a été ruiné.
«Cela a été une expérience incroyablement difficile pour elle, surtout à un moment où elle a été enfermée et incapable de se distraire.
«Ces trolls ne semblent pas se rendre compte à quel point leurs paroles sont douloureuses et l’impact que ces commentaires peuvent avoir.
« Elle sait qu’elle n’est pas une personne méchante, mais qu’elle est punie sans relâche pour une erreur dont elle s’est excusée. »
Qu’a dit Jess Glynne?
Le chanteur est apparu sur Le podcast Mo Gilligan où, dans un clip largement diffusé en mars, elle a raconté la fois où elle et un ami sont tombés sur un club de strip-tease trans.
«C’est probablement la partie la plus drôle», dit-elle.
«Nous sommes arrivés au bout de notre piste, peu importe. C’était comme un tranny comme un truc de club de strip-tease.
«Il est ce mauvais homme du genre: ‘Qu’est-ce que c’est?’ Il y avait juste des hommes habillés comme […] il se tenait dans un coin comme, ‘Oh mes jours.’ »
L’épisode effacé de toutes les plates-formes de streaming n’a pas fait grand-chose pour tempérer à nouveau la réaction de Glynne.
En tant que leader de la communauté trans et propriétaire du club de strip-tease Harpies tweeté à l’époque: «En tant que propriétaire d’un ‘club de strip-tease tranny’, je demanderais à Jess Glynne de ne pas utiliser d’insultes pour nous décrire ou de nous appeler ‘hommes en perruques’.
En tant que propriétaire d’un «club de strip-tease tranny». Je demanderais à Jess Glynne de ne pas utiliser d’insultes pour nous décrire ou de nous appeler «hommes en perruque». En fait, laissez-nous juste de vos anecdotes amusantes, nous ne sommes pas la risée, nous sommes des êtres humains. ???????????????? pic.twitter.com/oZ6rWR5Ipw
– Lucia Blayke (@luciablayke) 7 mars 2021
«En fait, laissez-nous de côté vos anecdotes amusantes, nous ne sommes pas la risée, nous sommes des êtres humains.»