Comme Entretien avec le vampire la première saison arrive sur BBC Two et BBC iPlayer, les stars Sam Reid et Jacob Anderson ont parlé de tout ce qui concerne Lestat et Louis avec PinkNews.
AMC Entretien avec le vampire La série, basée sur le roman d’horreur gothique bien-aimé d’Anne Rice, a connu un succès majeur en 2022. La première saison de sept épisodes s’éloigne de l’adaptation cinématographique à succès de 1994, avec Brad Pitt et Tom Cruise, d’une manière clé : en déchirant éliminer le sous-texte lourd et le rendre haut et fièrement gay.
Créé par Rolin Jones, le spectacle suit Louis de Pointe du Lac (Anderson) et son histoire d’amour tumultueuse avec son créateur et amant, le vampire Lestat De Lioncourt (Reid), au début du 20e siècle.
Le spectacle acclamé est rempli de rituels vampiriques sanglants, de thèmes sombres autour de l’immoralité et de l’immortalité et des liens familiaux destructeurs. Maintenant, Reid et Anderson parlent à PinkNews de la représentation des relations queer interraciales, des scènes de sexe « non sexy » et du service à la base de fans dévoués alors que la série arrive au Royaume-Uni.
Qu’est-ce qui vous a initialement attiré vers le spectacle ? Étiez-vous impatient de les voir faire de Louis et Lestat une relation queer explicite – quelque chose de longue date Entretien avec le vampire les fans espéraient ?
Jacob Anderson: Personnellement, je connaissais moins le livre et le film des années 90 donc je suppose que je ne savais pas qu’il y avait une possibilité que leur relation pas être explicitement queer.
Ce qui m’a attiré, c’est que je ne pense pas avoir déjà lu quelque chose auparavant, où, dans les 10 à 20 premières pages [of the script] Je me disais « ça fait mal à l’humanité ». C’est comme si le soleil traversait une loupe et vous brûlait. C’était comme si quelqu’un faisait ça. Cela m’a tout de suite complètement attiré.
Sam Reid : Je connaissais les livres donc j’avais hâte de les lire [the script]. [Creator Rolin Jones] J’avais fait un si bon travail en adaptant ces livres, je me disais « ça y est ». On ne pouvait pas faire mieux, c’était tellement juste et si bien écrit. C’était juste fou.
[Jones] avait cette extraordinaire capacité à tisser de vrais dialogues à partir des livres, [which contain] beaucoup de points d’exclamation, de langage hyperbolique et de sentiments très extrêmes [which is] difficile à traduire dans une émission de télévision. Il y a un niveau dramatique extrême de fracas, de cris et de gémissements, mais c’est amusant. La relation entre l’amour et la luxure se fait sans reculer devant tous les éléments horribles de cette relation.
Qu’est-ce qui vous intéresse le plus dans vos personnages, Louis et Lestat ?
Jacob: J’aime tout [about Louis]. Il a ses défauts. Il est peut-être un peu trop égoïste, ce qui crée une traînée de feu et de mort derrière lui partout où il va, mais j’aime plutôt ça chez lui.
Louis a traversé beaucoup de troubles intérieurs et il continue. Il transporte vraiment tout avec lui, donc il est très, très complexe, ce qui est tellement amusant à jouer. Je m’identifie vraiment à Louis de plusieurs manières et il m’a beaucoup apporté.
Sam: Lestat est un personnage vraiment intéressant car il change constamment. Il y a une belle qualité en lui en tant que monstre, c’est qu’il ne voulait pas vraiment que cela se produise mais il n’a pas vraiment eu le choix. Il peut donc soit s’en vautrer, soit l’accepter, faire face à ses lacunes perçues et en tirer le meilleur parti. Il refuse simplement de souffrir… au point peut-être d’en souffrir.
La série confronte l’expérience de Lestat et Louis en tant que couple gay interracial au début du 20e siècle. Comment avez-vous abordé cela ?
Jacob: Pour moi en tout cas, pendant le tournage, il y a eu des moments où ce n’était pas une priorité, mais il y a juste ces moments qui sont magnifiquement écrits où vous vous dites « ça y est ». C’est quelque chose qui est évoqué ».
Parfois [in storytelling] cela peut être assez symbolique. Il existe des représentations qui montrent que le monde est figé parce que les rencontres interraciales existent, mais cela n’aide personne. C’était vraiment excitant d’intensifier soudainement cette dynamique, car c’est quelque chose qui devait être discuté dans [Louis and Lestat’s] relation, compte tenu de la période également. Cela ajoute simplement une dynamique complètement différente.
On rappelle chaque jour à Louis qu’il n’est pas acceptable d’être queer et qu’il n’est pas acceptable d’être un homme noir ou un homme créole à ce stade. Il ne peut tout simplement pas l’éviter. Il y a un déséquilibre de pouvoir dans leur relation.
Sam: Ouais… Lestat couche avec des hommes depuis les années 1700 et n’en a jamais vraiment souffert, car c’était une époque différente. Il n’a jamais vraiment eu à faire face à des préjugés d’où il vient. [In this new time period] il y a des préjugés partout mais c’est un vampire super puissant qui pourrait tuer n’importe qui, alors il se dit « pourquoi on s’en soucie ? »
Louis pense à juste titre « non, nous devons en fait régler ces problèmes » et c’est devenu l’un des principaux points de friction entre eux deux.
Vous avez tous les deux plusieurs scènes intenses dans la série, y compris une tristement célèbre scène de sexe flottante – comment a-t-elle été filmée ?
Jacob: Malheureusement, nous ne pouvons pas flotter. Tout est pratique. Nous ne lévitons pas avec un écran vert ou des effets spéciaux, vous ne pouvez tout simplement pas voir sur quoi nous lévitons.
Sam: Ce n’est vraiment pas sexy mais c’était une scène vraiment amusante [to film]. L’histoire de cette scène était vraiment longue. Nous avons passé très, très longtemps à essayer de comprendre toute cette séquence d’événements. Nous l’avons essayé en répétition, puis nous avons essayé de le tourner plusieurs fois, mais c’était faux et nous devions y retourner et le refaire. Beaucoup de réflexion a été menée, donc c’est très gratifiant que ce soit devenu tristement célèbre.
Aux États-Unis, la série a développé une base de fans LGBTQ+ dévouée. Qu’est-ce que cela signifie pour vous de voir ce soutien ?
Sam: C’est incroyable. Nous étions tous les deux terrifiés. Nous en avons parlé tout le temps pendant le tournage car les livres ont déjà une grande base de fans. Le monde et les personnages créés par Anne Rice et ce qu’ils représentent sont très importants pour les gens. Donc recevoir le soutien que nous avons, ça a été époustouflant.
Il existe également une boucle de rétroaction. J’ai récemment reçu un très beau livre avec des fan art qu’ils avaient dessinés. C’est surréaliste parce que l’une des choses que j’ai faites quand j’ai commencé à jouer à Lestat a été de fusionner autant de fan art que possible pour réfléchir « comment pouvons-nous rendre ce personnage vivant ». En voir maintenant tout un tas avec ma version du personnage donne l’impression que nous le faisons tous ensemble.
Nous voulons servir les fans des livres parce qu’ils sont nos principaux téléspectateurs et qu’ils sont vraiment importants.
Jacob: Être vu et accepté est un véritable thème tout au long de l’écriture d’Anne Rice et c’est ce que nous avons ressenti en lisant les scénarios. [It’s amazing] faire en sorte que les gens acceptent notre interprétation des personnages qu’ils aiment tant et que des gens qui ne connaissaient pas ces personnages, comme moi, se sentent compris.
La première saison se termine sur un cliffhanger majeur, que pouvez-vous nous dire sur la saison deux ?
Sam : Si vous avez lu le livre, vous savez où cela nous mène, dans une certaine mesure. L’accent est mis sur Louis et Armand [Assad Zaman] relation.
Jacob : Je pense qu’Armand est un personnage vraiment intéressant, car il est vieux et a beaucoup de liens avec tous les vampires.
Entretien avec le vampireNous continuons jeudi prochain (19 octobre) à 21 heures sur BBC Two et la série complète est désormais disponible sur BBC iPlayer.
