Portia de Rossi et Ellen DeGeneres lors d’une cérémonie pour DeGeneres pour recevoir une étoile sur le Hollywood Walk of Fame.Photo : Angela George, CC 3.0
Bien que Le spectacle d’Ellen DeGeneres termine ses près de 20 ans de diffusion ce mois-ci, Ellen DeGeneres révèle toujours des secrets sur les débuts de la série et ses projets futurs.
Dans une récente interview, DeGeneres a révélé qu’au début de son émission, il lui était interdit de mentionner son partenaire de même sexe ou de porter des jeans, dans le but de minimiser son identité lesbienne pour le grand public.
« Je ne pouvais pas parler de Portia », a déclaré DeGeneres L’avocat. « Je ne pouvais pas dire le mot ‘nous’ car cela impliquerait qu’il y avait quelqu’un de spécial dans ma vie. Ils m’ont dit de m’habiller d’une certaine manière – pas de jeans, par exemple. Je suppose que les jeans étaient considérés comme gay? Oh, et je ne pouvais pas dire ce mot – « gay ». Je n’en étais pas content, donc si la situation changeait avec la série, je savais que j’aurais le pouvoir de changer la série.
Le talk-show de DeGeneres a commencé en 2003, près de cinq ans après l’annulation de sa sitcom révolutionnaire Ellen. Après que DeGeneres et son personnage de sitcom, Ellen Morgan, soient tous deux devenus homosexuels en 1997, ABC a lancé un avertissement parental sur la sitcom, malgré son manque de contenu sexuel, et a cessé de faire de la publicité autour de l’émission.
Le réseau a annulé la sitcom un an plus tard malgré les plans de DeGeneres pour des saisons successives montrant Morgan confronté à l’homophobie et réussissant en affaires. Après l’annulation, elle n’a pas pu trouver de travail à Hollywood jusqu’à ce qu’elle ait l’opportunité de lancer son propre talk-show.
Mais lorsque le spectacle a commencé, les réseaux semblaient réticents à le porter. Pour la rendre moins menaçante pour le grand public, DeGeneres n’a pas été autorisée à mentionner sa partenaire, Portia de Rossi et elle n’a pas été autorisée à dire le mot « gay » ou à porter des jeans. Alors que DeGeneres était mécontente des restrictions, elle savait que si son talk-show réussissait, elle pourrait changer les choses.
Son émission est rapidement devenue un succès et elle a commencé à parler de son partenaire et d’une marque d’activisme social conviviale, mettant en lumière les bons et les personnes qui se sont courageusement sorties dans des circonstances difficiles. Elle espérait que ces invités serviraient de modèles pour les autres.
De plus, l’émission a permis à DeGeneres d’accéder à un public plus large qu’auparavant, se diffusant dans les maisons des gens tous les jours plutôt qu’une seule fois par semaine. En tant que telle, elle a ouvert la voie à une plus grande acceptation LGBTQ et à une vague de personnages queer et de personnalités de la télévision qui ont suivi.
Quant à ses projets futurs, DeGeneres a déclaré qu’elle profiterait de sa retraite temporaire avant de décider quoi faire ensuite.
Dans un message d’adieu adressé à ses fans, DeGeneres a écrit : « Quand nous avons commencé cette émission en 2003, l’iPhone n’existait pas. Les médias sociaux n’existaient pas », a-t-elle écrit. « Le mariage gay n’était pas légal. Nous avons vu le monde changer, parfois pour le mieux, parfois non. Mais quoi qu’il arrive, mon objectif a toujours été que le spectacle soit un endroit où nous pourrions tous nous réunir et rire pendant une heure.
« Être invitée dans vos vies a été le plus grand privilège de ma vie et m’a apporté une joie incroyable », a-t-elle conclu. « Merci. Merci. Merci. Merci. »
