Ce fut une bonne année pour Chris Voth. L’ancien joueur de l’équipe nationale canadienne de volley-ball a entraîné son club en Suisse jusqu’à un championnat, puis est sorti de sa retraite et a gagné en tant que joueur.
Oh, et il s’est aussi fiancé et a terminé sa maîtrise. Parlez de prospérer sur et en dehors du terrain.
Voth a soudainement déménagé en Suisse en août 2021 pour avoir l’opportunité de servir d’entraîneur adjoint pour l’une des meilleures équipes de volley-ball du pays. Il est prudent de dire que sa décision a fonctionné.
« J’étais un peu nerveux, car du côté est où je me trouve, j’ai entendu dire que c’était un peu plus conservateur », a déclaré Voth à Outsports. «Mais tout le monde a été incroyablement amical. En fait, nous avons également un joueur ouvertement gay dans l’équipe, ce qui est formidable.
Le club de Voth, Lindaren Volley Amriswil, a remporté le championnat de la Coupe de Suisse la saison dernière et a déjà remporté la SuperCup de cette année.
Voth faisait partie de cette dernière victoire. Alors que l’entraîneur-chef de l’équipe de la saison dernière était en congé sabbatique, l’un des anciens adjoints canadiens de Voth, Vincent Pichette, a pris la relève et a recruté Voth pour remettre son uniforme.
Avec un calendrier exténuant de 11 matchs en 29 jours, Pichette savait qu’il y aurait des blessures et que les joueurs seraient fatigués.
Quand le bon moment est venu, il a convoqué Voth du banc. Voth était de retour en action pour la première fois depuis 2018, et il n’y avait pas de période de grâce.
Sa première action de retour a été un match de Ligue des champions. La Ligue des champions est la ligue de volleyball professionnel la mieux notée au monde.
Voth sera joueur-entraîneur pour le reste de la saison.
« C’était étrange d’être de retour sur le terrain et d’avoir cette perspective à la première personne du match », a déclaré Voth. «Mais je l’avais déjà fait plusieurs fois. Je me suis préparé pour ça.
Les fiançailles de Voth étaient plus fortuites. Il a rencontré son partenaire, Angel, pour la première fois en février.
Ils se sont fiancés début septembre, juste en face de la Tour Eiffel.
Comme Voth me l’a dit : Quand tu sais, tu sais.
« C’était un peu cliché, mais c’était son rêve d’y aller, et je n’étais jamais allé à Paris non plus », a déclaré Voth. « Ça a été tellement génial d’être avec lui. J’ai vraiment hâte de vivre notre vie ensemble.
Voth sait par expérience que la vie peut être imprévisible. Il s’est révélé publiquement gay en tant que membre de l’équipe nationale du Canada, mais trois ans plus tard, dit que sa sexualité lui a coûté une place dans une équipe professionnelle européenne.
Voth a reçu son offre de coaching qui a changé sa carrière peu de temps après avoir été renvoyé chez lui par son équipe précédente, en raison de problèmes de permis de travail.
Mais à l’avenir, Angel sera sa constante. Voth est extatique.
« Il m’est difficile d’exprimer avec des mots à quel point tout est parfait avec lui », a-t-il déclaré.