Appel au 911 et images de bodycam diffusées après qu’un policier ait tiré 10 fois sur un homme noir gay non armé / Nation LGBTQ

Après ne pas avoir initialement promis de le faire, le bureau du shérif du comté de Spotsylvania de Virginie a publié des images audio et bodycam de l’appel 911 d’un député qui a abattu le gay noir Isaiah Brown alors qu’il n’était pas armé. Le ministère a admis que l’adjoint qui a ouvert le feu et un autre adjoint qui l’accompagnait ont pris le téléphone de la maison que Brown tenait pour une arme à feu lorsqu’ils l’ont abattu.

La famille de Brown a déclaré qu’il se remettait toujours des blessures par balle et, après avoir examiné l’audio et les images, a déclaré que la «fusillade tragique» était «complètement évitable».

CONNEXES: Une femme tire sur une ex-petite amie dans la tête en plein jour

Brown, 32 ans, a été reconduit chez lui par un adjoint du shérif tôt le matin du 21 avril après que sa voiture soit tombée en panne. L’adjoint revenait quelques minutes plus tard et ouvrait le feu après un appel au 911 par Brown. L’appel a été qualifié de «trouble domestique» dans les déclarations initiales de la police, et Brown a été qualifié de «suspect» par le département.

Ce week-end, le shérif du comté de Spotslyvania, Roger Harris, a déclaré que «les images de la caméra corporelle et l’audio 911 sont mis à la disposition du public» sur avis du bureau du procureur du Commonwealth de Fredericksburg, qui a été désigné comme procureur spécial pour l’affaire.

Selon l’audio de l’appel, Isaiah s’est plaint que son frère Tazmon Brown ne le laisserait pas entrer dans sa chambre pour obtenir ses clés de voiture. Isaiah a ensuite demandé à plusieurs reprises à son frère «l’arme». Tazmon peut être entendu refuser.

Lorsqu’on lui a demandé pourquoi il faisait cela, Isaiah a répondu: «Je suis sur le point de tuer mon frère.»

« Pourquoi diriez-vous quelque chose comme ça? » a demandé l’opérateur. «Comprenez-vous que vous venez de menacer de tuer votre frère sur une ligne enregistrée au 911?» Esaïe est alors entendu quitter la maison et dit à l’opérateur qu’il marche à l’extérieur de sa maison.

Lorsqu’on lui a demandé s’il avait une arme plusieurs fois, Isaiah donne des réponses différentes. Il a dit «oui» au début, mais lorsqu’on lui a demandé à nouveau juste après, il a répondu «non». Lorsqu’on lui a demandé à nouveau, il a de nouveau répondu par la négative. La dernière fois qu’on lui a posé la question, Isaiah a dit qu’il n’avait pas d’arme.

À ce stade, les deux adjoints du shérif arrivent et l’opérateur du 911 dit à Isaiah de lever les mains plusieurs fois. Il ne répond pas immédiatement.

Les députés, à la fois dans l’audio de la 911 et dans les images de la caméra corporelle, peuvent être entendus dire à Brown de «laisser tomber l’arme». L’un d’eux a dit: « Il a un pistolet sur la tête. »

Après lui avoir demandé à plusieurs reprises de «lâcher l’arme», un député ouvre le feu. L’officier continue alors de demander qu’il «lâche l’arme».

«J’ai tué un gars», a déclaré le député après. Il rapporte qu’Isaïe a «plusieurs coups de feu à l’abdomen, un à la cuisse gauche, [and] deux coups de feu sur le côté. Il dit ensuite: «Je prierai pour vous, mec.»

À la fin de l’audio 911 disponible, un député demande de manière audible: «Où est l’arme? Où est l’arme? On ne sait pas s’il interroge l’autre adjoint ou Tazmon sur une arme.

Au moins sept coups de feu sont clairement audibles à partir des images de la caméra corporelle et de l’audio 911. On ne sait pas si et combien de fois l’autre policier a ouvert le feu.

« Il est évident que la fusillade tragique d’Isaïe Brown était tout à fait évitable », a déclaré l’avocat de la famille Brown, David Haynes, du cabinet d’avocats Cochran, dans un communiqué à Nation LGBTQ

«Isaiah a clairement dit à la dépêche qu’il n’avait pas d’arme plus de 90 secondes avant l’arrivée de l’adjoint», a déclaré Haynes, et que «l’adjoint en question a commis de multiples erreurs policières de base et violé les protocoles établis» et «n’aurait pas dû se décharger son arme »parce qu’il« se trouvait à près de 15 mètres d’Isaïe »et« n’a jamais été menacé ».

Haynes demande que l’audio entre les répartiteurs de la police et les adjoints du shérif soit libéré en raison «de toute évidence d’un échec de communication entre le répartiteur et l’officier qui a conduit à cet événement tragique».

Lors d’une conférence de presse aujourd’hui, Haynes et la famille Brown ont parlé aux journalistes de l’état d’Isaiah et de l’incident. Haynes l’a décrit comme «toucher et aller».

«Il est sur un respirateur et reste dans un état très critique», a-t-il expliqué. Haynes a dénoncé le shérif Harris et lui a demandé de s’abstenir de commenter davantage l’état d’Isaïe, décrivant les commentaires précédents comme une tentative de minimiser la gravité de la fusillade et le condamnant pour avoir prétendu qu’un adjoint du shérif avait sauvé la vie d’Isaïe.

Haynes a confirmé que «les mêmes députés venaient de le conduire et de l’aider pour un véhicule en panne au cours des 30 à 45 dernières minutes» avant la fusillade.

«Ils savaient exactement qui il était, qu’il n’était pas armé ni dangereux», a-t-il dit.

«Ma préoccupation à ce stade est juste que mon fils rentre vivant à la maison, espérons-le», a déclaré la mère d’Isaïe, Jennifer Brown, aux journalistes.

Décrivant le différend entre Isaiah et Tazmon, Haynes a déclaré: « Ce n’était pas une situation violente, ce n’était pas une situation impliquant des frictions. »

La police de l’État de Virginie enquête sur l’incident. L’adjoint qui a tiré sur Brown a été mis en congé administratif. Il n’a pas été nommé.

Sur sa page Facebook, Brown s’est identifié comme gay. Aide-soignant à domicile, Brown a également partagé des cadeaux qu’il a reçus des membres de la famille de ceux dont il s’occupait et a parlé de son amour pour la musique et la nourriture R&B.

Le frère de Brown, Tazmon, et sa sœur Yolanda ont déclaré la semaine dernière qu’ils étaient incapables de comprendre comment leur frère, un aide-soignant à domicile, était perçu comme une menace.

«L’officier a juste commencé à lui tirer dessus sans raison. Je n’ai pas entendu de coup de semonce. Tout ce que j’ai entendu, c’est « Hands up! » une fois. Et tout ce qu’il avait était son téléphone, donc je sais qu’il a levé les mains », a déclaré Tazmon.

«J’essaie toujours de comprendre où il a ressenti la menace, de ressentir le besoin de tirer», a déclaré Yolanda.