Quand Michelle Buteau a appris que Survie du plus épais avait été renouvelée pour une troisième saison, l'excitation s'est accompagnée d'une nouvelle douce-amère : ce serait aussi la dernière de la série.
Plutôt que de laisser l'avenir de Mavis Beaumont ouvert, l'équipe créative a eu la rare opportunité de mener intentionnellement son voyage à une fin satisfaisante.
« C'était vraiment un cadeau de savoir que ça allait être la dernière saison », raconte Buteau à Gayety. « Souvent, à la télévision, vous essayez de faire la meilleure saison possible pour une camionnette, et ensuite il est impossible de ne pas penser : 'Oh mec, ai-je fait un assez bon travail ? Est-ce pour cela que la série n'a pas été captée ?' Mais en réalité, ce n’était pas ça.
Au lieu de cela, Buteau et ses écrivains ont pu poser une question importante : que veut vraiment Mavis ensuite ?
Mavis fait face à ses plus grandes décisions à ce jour
Alors que la dernière saison commence, Mavis s'épanouit professionnellement. De nouvelles opportunités continuent d'ouvrir des portes dans le monde de la mode, mais le succès au travail l'oblige à réfléchir plus sérieusement à la vie qu'elle souhaite au-delà de sa carrière.
Sans révéler où finit la saison, les derniers épisodes trouvent Mavis confrontée à des questions profondément personnelles sur la famille, l'engagement et l'avenir qu'elle espère construire. Ces choix se répercutent sur ses relations, conduisant à certaines des conversations les plus émouvantes de la série à ce jour.
Pour Buteau, ces intrigues n’ont jamais été censées concerner uniquement une étape de la vie.
« L'un des thèmes que j'aime… la façon dont vous faites une chose est la façon dont vous faites tout », dit-elle. « Si vous voulez vous défendre dans cet environnement de travail, vous devez également vous défendre auprès de vos amis, auprès de votre médecin, auprès de votre partenaire. »
Cette philosophie se poursuit tout au long du parcours de Mavis alors qu'elle commence à explorer à quoi pourrait ressembler fonder une famille.

«J'ai l'impression qu'il y a cette chose qui se produit lorsque nous disons que nous voulons quelque chose dans la vie, que nous avons peur de nous tenir à dix pieds du pouvoir sur ce que nous voulons parce que nous nous laissons vulnérables aux opinions», dit Buteau.
Elle espère que le public se verra dans Mavis, même si ses circonstances spécifiques diffèrent des leurs.
« Vous pouvez retirer Mavis qui veut des enfants et y mettre littéralement n'importe quoi d'autre », dit-elle. « 'Je veux vivre dans ce corps. Je veux vivre dans ce quartier. Je veux avoir ce travail. Je veux sortir avec cette personne. Je ne veux pas sortir avec cette personne.' Quoi que ce soit, quoi que vous vouliez, quoi que vous ayez besoin pour nourrir votre âme dans cette vie, il est important que vous essayiez au moins pour que vous sachiez.»
La saison aborde également les réalités liées à l’orientation des soins de santé et les obstacles que de nombreuses personnes rencontrent lorsqu’elles tentent de bâtir la vie qu’elles envisagent.
« Comment se fait-il que l’accès soit si limité pour nos désirs et nos besoins les plus fondamentaux ? dit Buteau. « En fin de compte, surtout dans cette série, tout ce que nous avons, c'est l'un l'autre, alors aimez-vous les uns les autres. »

La famille choisie reste le cœur de la série
Même si le monde de Mavis s'agrandit, Survie du plus épais ne perd jamais de vue les amitiés qui ancrent la série depuis le début.
Sa famille choisie continue d'apparaître à travers les plus grandes étapes de la vie, les célébrations et les décisions difficiles, rappelant aux téléspectateurs que le soutien ne doit pas nécessairement venir des lieux traditionnels.
« J'ai parfois l'impression que mes amis se sentent comme dans une vidéo de Cindy Lauper dans les années 80, où elle descend dans la rue et attrape les gens dans les magasins », dit Buteau. « Je ne sais pas dans quel monde Khalil serait ami avec Jade, mais nous nous réunissons tous en ce moment et nous nous soutenons et nous nous soulevons. »
Ce sentiment de communauté, dit-elle, reflète les meilleurs quartiers de la ville de New York elle-même.

Un adieu rempli de guest stars mémorables
La dernière saison accueille également une gamme impressionnante de stars invitées, avec le retour du favori Peppermint rejoint par Wanda Sykes, Ashley Graham, Jenna Lyons, Kandi Burruss, LaQuan Smith et plus encore.
« Tant de gens disaient : 'J'adore votre émission. J'adorerais faire votre émission' », dit Buteau. « Je me dis : 'Le moment est venu, chérie. Le moment est venu. Nous ne reviendrons pas. S'il te plaît, pouvons-nous faire en sorte que cela fonctionne ?' »
Leurs apparitions reflètent également à quel point le monde de Mavis s'est développé au cours de trois saisons.
«Mavis est en train de se moderniser», déclare Buteau. « Elle améliore son jeu. Elle évolue dans des espaces différents. Elle rencontre des personnes différentes. »

Le message de la fierté de Michelle Buteau
Comme Survie du plus épais se termine pendant le mois de la fierté, Buteau espère que les téléspectateurs repartiront avec le même sentiment qui a guidé la série tout au long : croyez en vous, embrassez votre communauté et ne laissez pas la peur vous empêcher de demander la vie que vous voulez.
«Vous suffisez», dit-elle. « Tu es toujours suffisant. »
Elle encourage également les gens à ne pas laisser la perfection entraver la croissance.
« N'ayez pas peur de vous tromper. Ce n'est pas grave. »
En fin de compte, elle espère que l'héritage de la série incitera davantage de personnes à raconter des histoires ancrées dans leurs propres expériences.
«Je fais le spectacle pour moi et pour d'autres personnes que je n'ai jamais eu en grandissant», dit Buteau. « Vous faites la même chose parce que cela ne devrait que devenir de mieux en mieux et de plus en plus spécifique, amusant et inclusif. »
Les 3 saisons de Survie du plus épais sont désormais diffusés sur Netflix.
