Alors qu'Alice Oseman fait ses adieux à Coup de cœurl’écrivain réfléchit à l’héritage du conte LGBTQ+ bien-aimé.
Avant de devenir un succès retentissant sur Netflix, mondialement adoré, le film d'Alice Oseman Coup de cœur a eu des débuts modestes en tant que bande dessinée sur Tumblr. Dix ans se sont écoulés et pendant que Coup de cœur est passé de la bande dessinée à la série puis au film, une chose est restée : Oseman a toujours tenu la plume. Cela reste vrai pour Coup de cœurle dernier chapitre de, qui arrive avec Coup de cœur Tome 6la sortie de et l'adaptation à venir, Coup de coeur pour toujours.
Pour Oseman, traduire le doux engouement adolescent de Charlie (Joe Locke) et Nick (Kit Connor) dans un format cinématographique était une perspective passionnante. « Plutôt que des segments individuels d'une demi-heure, vous passez près de deux heures non-stop avec le Coup de cœur gang », dit l'auteur en exclusivité à PinkNews. « Cela m'a permis de prendre Coup de cœur dans un endroit plus dramatique et emmener Nick et Charlie dans des montagnes russes assez intenses ! »
Oseman a parlé à PinkNews de la réalité douce-amère de la conclusion de cette histoire pleine d'espoir sur la jeunesse LGBTQ+, du dernier jour de tournage avec les acteurs et des histoires qu'elle veut raconter ensuite. Spoilers mineurs pour Coup-Cœur Tome 6 devant.
PinkNews : À quel moment avez-vous décidé de mettre fin à Coup de cœur? Le dernier moment avec l'album photo souvenir était-il toujours la dernière imagerie, ou aviez-vous des fins alternatives ?
Alice Oseman : Ces dernières années, je savais que je voulais que l'histoire se termine lorsque Nick partirait à l'université et que la vie scolaire de Nick et Charlie serait terminée. Mais les détails de ces dernières pages ne se sont concrétisés que lorsque j'ai commencé à écrire Tome 6. Cependant, il n’y a jamais eu d’autres fins alternatives – dès que j’ai eu l’idée du livre de souvenirs, j’ai su que c’était la bonne.
« Il y a toujours de la lumière au bout du tunnel »
Le Coup de cœur l’univers est un endroit sûr pour les jeunes LGBTQ+. Quelle est l’importance de l’idée d’espoir dans cette histoire ?
La joie, l'espoir et l'optimisme ont été des éléments clés de Coup de cœur dès le début. Je suis tellement heureux que l'histoire ait pu donner ces choses aux jeunes, en particulier aux jeunes homosexuels.
Nous avons besoin de voir un large éventail d’histoires queer racontées sur tous les supports – la réponse est toujours plus lorsqu’il s’agit de questions de représentation – mais, avec Coup de cœurje voulais spécifiquement créer un espace qui ne recule pas devant les expériences de vie difficiles et authentiques des jeunes queer, mais qui exprime finalement que tout irait bien et qu'il y a toujours de la lumière au bout du tunnel.
C'est normal de vouloir cette fin heureuse et je suis tellement ému de savoir Coup de cœur a aidé tant de personnes, jeunes et moins jeunes, à trouver joie et réconfort tout au long de leur chemin. J'espère que cela continuera à être cet endroit sûr pour les gens.
« C'est vraiment précieux de voir un couple qui n'a pas encore tout compris »
Tome 6 met au premier plan les défis de l'adolescence, notamment la rupture de Tao (William Gao) et Elle (Yasmine Finney). Pourquoi vouliez-vous les intégrer à l’intrigue ?
Coup de cœur explore tant de thèmes, d'expériences et de sentiments de la vie d'adolescent et je voulais m'assurer qu'il s'agissait d'un portrait authentique des hauts et des bas de l'adolescence, y compris les ruptures. Tao et Elle sont dans une situation similaire à Nick et Charlie avec la menace d'une longue distance qui les attend, mais contrairement à Nick et Charlie, ils réalisent qu'ils lutteront beaucoup plus intensément avec ce scénario.
Je pense que c'est vraiment précieux de voir un couple qui n'a pas encore tout compris à l'âge de 18 ans. La vie ne s'arrête pas quand on quitte l'école, et Tao et Elle ont toute la vie devant eux pour comprendre ce que signifie leur relation et s'il existe un moyen de raviver les choses à l'avenir.
« Le dernier jour de tournage ressemblait au dernier jour d'école »
C'est la dernière fois que nous verrons Joe et Kit jouer Charlie et Nick. Comment s'est passé pour vous de dire au revoir à ces personnages tout en regardant les acteurs leur faire leurs adieux ?
C'est un peu émouvant tout ça ! C'est tellement doux-amer de dire au revoir à Nick et Charlie en tant que personnages. Je les dessine depuis plus de 10 ans et ils me semblent être une famille. Je suis tellement heureux d'avoir pu terminer cela exactement comme je le voulais, en leur donnant la fin qu'ils (et les fans !) méritent, mais cela reste un adieu difficile.
Quant à Kit et Joe, et le reste de l’incroyable casting de l’adaptation… c’était aussi émouvant pour eux ! Le dernier jour de tournage ressemblait au dernier jour d'école : tout le monde était sur le point de partir et de se lancer dans son propre avenir dans des directions différentes. Je suis si heureux que Coup de cœur leur a permis à tous de nouer de si belles amitiés, et c'est vraiment rassurant de savoir qu'ils continueront à se soutenir alors qu'ils entreront dans la prochaine étape de leur vie. J'ai toujours ressenti un sentiment d'attention parentale envers les acteurs, donc c'est excitant de voir sur quoi ils ont travaillé en dehors de Coup de cœur et j'ai hâte de voir ce qu'ils feront ensuite.
« Qui sait quelle sera la prochaine étape »
Quel est ton préféré Tome 6 scène dans sa traduction de la page à l'écran ?
C'est tellement difficile de choisir ! L’un de mes favoris est probablement le Leavers Ball. Cela semble visuellement un peu différent de la scène du livre, mais le film capture parfaitement l'esprit de la scène du livre avec tous les personnages passant un moment incroyable à célébrer ensemble. C'est un moment d'adieu pour les personnages de l'histoire, mais aussi pour les personnages et pour nous, le public. J'ai hâte que les gens le voient.
Le Coup de cœur Ce voyage a commencé en 2016. Quelle a été la plus grande leçon Coup de cœur que le monde vous a appris au cours des 10 dernières années ?
Confiance pour faire confiance à ma propre voix. Avant que tout cela n'arrive, je n'avais jamais travaillé en équipe, ce processus m'a donc permis de collaborer d'une nouvelle manière et également de faire confiance à moi-même et à ma vision créative, trouvant la confiance nécessaire pour soutenir mes décisions et dire comment je pense que les choses devraient être. Je n’aurais certainement pas pu faire ça au début.
La fin de Coup de cœur marque un nouveau chapitre pour vous. Avez-vous une idée du genre d’histoires que vous aimeriez raconter ensuite ?
Vraiment pas ! Les 10 dernières années ont été un véritable tourbillon, alors je vais prendre un peu de temps pour me reposer, peut-être partir en vacances, me détendre, profiter de l'art des autres et, avec un peu de chance, m'inspirer en cours de route. Je suis enthousiasmé par la perspective de travailler sur différents supports – livres, romans graphiques, cinéma et télévision – il existe de nombreuses possibilités, mais qui sait quelle sera la prochaine étape.
Coup-Cœur Tome 6 d'Alice Oseman est maintenant disponible (Hodder, 14,99 £)
Coup de coeur pour toujours arrive sur Netflix le 17 juillet.
