Ensemble a été tiré des cinémas chinois après qu'un distributeur local a édité un couple gay dans un couple hétérosexuel.
En juillet et août, les cinéphiles aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe ont eu droit au film d'horreur très attendu, avec les acteurs mariés de la vie réelle Alison Brie (Communauté) et Franco (Maintenant tu me vois).
Écrit et réalisé par Michael Shanks, le film suit Tim (Franco) et Millie (Brie), un couple qui «se retrouve à un carrefour alors qu'ils déménagent dans le pays, abandonnant tout ce qui est familier dans leur vie sauf les uns des autres».
Le synopsis officiel ajoute: « Avec des tensions déjà évasées, une rencontre cauchemardesque avec une force mystérieuse et non naturelle menace de corrompre leur vie, leur amour et leur chair. »
Alors que Ensemble a reçu un grand renoncement – Gagner une note fraîche certifiée à 90% sur les tomates pourries – il a été soumis à une censure anti-LGBTQIA + au cours de sa libération anticipée en Chine.
La semaine dernière, le film est devenu viral sur les réseaux sociaux après que les téléspectateurs ont réalisé qu'un couple gay dans la version originale a été transformé en un couple hétéro en utilisant l'édition de l'IA.
Des rapports supplémentaires ont également indiqué que certains des Ensemble est Les scènes de sexe ont été supprimées de la sortie.
« The Horror Film » Together « a présenté un couple gay dans un rôle périphérique (voir ci-dessous) qui est entré dans un couple droit dans l'édition chinoise, » Un utilisateur X / Twitter a écrit aux côtés d'une capture d'écran des deux scènes.
« Pas de spoilers, mais cela rend définitivement le film que le film est moins logique. Une nuance est que les films chinois ne sont pas évalués pour l'âge. Peut-être que si c'était le cas, le jumelage du même sexe aurait survécu. »
Sur Douban, l'équivalent chinois de l'IMDB, certains téléspectateurs ont exprimé leurs préoccupations concernant les modifications de l'IA, avec une personne écrivant: «C'est une contrefaçon, non?»
Une autre personne a ajouté: « L'évolution de l'utilisation de l'IA pour échanger directement les visages est vraiment terrifiant… à l'avenir, nous ne saurons même pas que nous regardons le film original. »
Le 24 septembre, le distributeur mondial du film, Neon, a publié une déclaration à Date limite condamner le distributeur chinois Hishow pour la mise en œuvre des changements anti-LGBTQIA +.
Adam et Steve à Adam et Eve
Voici une utilisation de l'IA à laquelle je n'ai jamais pensé! Le film d'horreur «Together» a présenté un couple gay dans un rôle périphérique (voir ci-dessous) qui a été entré dans un couple hétéro dans l'édition chinoise.
Pas de spoilers, mais cela fait définitivement faire le film… pic.twitter.com/bsxw5019uj
– Angelica 🌐⚛️🇹🇼🇨🇳🇺🇸 (@angelicaoung) 17 septembre 2025
« Neon n'approuve pas la modification non autorisée de Hishow du film et leur a demandé de cesser de distribuer cette version modifiée », a écrit la société.
À ce jour, Hishow n'a pas abordé la controverse et le film ne projette plus dans les théâtres basés en Chine.
Ensemble N'est-ce pas le premier élément de médias LGBTQIA + inclusifs à faire face à la censure en Chine.
En 2018, le diffuseur chinois Mango TV a réduit les performances de l'Irlande Eurovision demi-finales dues à l'inclusion de deux danseurs de même sexe.
Cette même année, la sortie de Bohemian Rhapsody a été édité pour éliminer les éléments concernant la sexualité de Freddie Mercury.
En 2021, les trois principales plates-formes de streaming du pays – Iqiyi, Tencent Video et Youku d'Alibaba – ont sorti un segment de la Amis réunion Cela a célébré les fans LGBTQIA + de l'émission.
Des films comme Alien: Covenant et Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore ont également fait face à la censure en Chine, la majorité de leur contenu queer étant haché.
