Johnny Sibilly et Devin Way espèrent que le nouveau redémarrage de Queer as Folk « élargit la vision de ce qui est possible en termes de création queer ».
La réinvention en 2022 du drame gay emblématique du même nom de Russell T Davies a été créée en juin et acclamée par la critique. À la suite d’un groupe diversifié d’amis dont la vie est transformée à la suite d’une fusillade dans une boîte de nuit queer, la série a été célébrée pour sa représentation plus authentique de la communauté LGBTQ +.
Grâce au talent queer devant et derrière la caméra, ce qui n’est toujours pas le cas avec de nombreuses productions LGBTQ+ à la télévision et au cinéma, Sibilly dit à GAY VOX que les personnes queer « obtiennent enfin notre dû quand il s’agit de raconter nos propres histoires ». .
« Je me souviens d’avoir lu le scénario et de m’être dit : ‘Oh wow, ils écrivent en fait la façon dont les homosexuels parlent, nos blagues et nos expressions familières’, et c’est une bouffée d’air frais », a déclaré la star, qui interprète Noah. Hernandez, un avocat en deuil et ex-petit ami du protagoniste charmant (mais compliqué) de Way, Brodie Beaumont.
Faisant référence à des histoires queer récentes bien reçues telles que Fire Island de Hulu et Heartstopper de Netflix, Sibilly poursuit : « Quand vous avez des personnes queer devant et derrière la caméra, il n’y a aucun moyen que ce ne soit pas authentique, et je pense que c’est pourquoi nous sommes si excités avec toutes ces histoires qui sortent.
La série n’est pas « édulcorée pour la sécurité des hétéros », ajoute Way, qui loue également les écrivains Queer as Folk pour la représentation plus précise de la façon dont les personnes LGBTQ+ agissent, comme la façon dont elles parlent, s’embrassent et font l’amour. ‘.
« C’est fidèle à ce que nous ressentons. Vous pouvez voir l’intimité, le chagrin, les soins, l’amour, la naissance et la guérison », explique l’acteur. « Lorsque cela se produit, cela ouvre la vue sur ce qui est possible. Il y a plus d’entre nous à voir – pas seulement un archétype de ce à quoi un homme gay peut ressembler.
Sibilly, qui est devenu célèbre dans des émissions queer primées aux Emmy Awards telles que Pose et Hacks, se rapporte à la représentation de la communauté queer par Queer as Folk – en particulier les «homosexuels très fonctionnels et désordonnés qui ont d’excellents emplois mais le week-end, ils ‘ ne va pas bien.
« Nous ne voyons pas ce côté de l’histoire, parfois », explique-t-il, « de ce que l’on ressent quand on rentre chez soi et qu’on est seul, et qu’il faut arrêter de se présenter comme ayant tout ensemble.
« C’est une chose très bizarre, où nous montrons au monde un aspect de qui nous sommes, et la plupart du temps, les gens ne voient pas l’autre côté à moins que nous ne soyons ouverts à être vulnérables. »
Alors que Queer as Folk a reçu des critiques positives pour les performances de la distribution et sa représentation plus inclusive de l’expérience LGBTQ +, la décision d’inclure un tournage dans une boîte de nuit – qui a été comparée au tournage de Pulse en 2016 à Orlando qui a tragiquement fait 49 morts – a été farouchement débattu en ligne.
Abordant le contrecoup, Way dit que « la lumière ne peut pas exister avec l’obscurité » et que nous avons besoin de « la nuit pour reconnaître le soleil », ajoutant: « Pour moi, je suis tout au sujet de l’équilibre parce que nous ne pourrons jamais échapper à la réalité que le traumatisme existe.
« Nous ne pourrons jamais échapper à la réalité que nous avons dû traverser pour arriver à cette auto-libération et à cette libération culturelle. Bien que je célèbre des histoires qui sont simplement racontées dans la joie, ce n’est pas la réalité de ma vie et je sais que ce n’est pas la réalité des autres. Pour rester authentique, je pense qu’il doit y avoir une dualité dans les deux.
Sibilly reconnaît que les personnes LGBTQ+ sont « épuisées » en voyant des histoires où elles sont « montrées à travers le prisme de la victimisation », mais accueille personnellement cette nouvelle ère de narration queer qui « repose sur le fait que nous surmontons » l’adversité.
« Bien sûr, voir les moments traumatisants que nous vivons en tant que communauté peut être déclencheur, mais je pense qu’il est important que nous continuions à raconter ces histoires de manière respectueuse et à refléter ce que nous traversons », dit-il.
Sibilly se souvient d’une conversation récente dans laquelle il faisait référence à l’incendie criminel de 1973 contre le salon UpStairs à la Nouvelle-Orléans. L’attaque la plus meurtrière contre un club gay de l’histoire des États-Unis jusqu’à Pulse, la tragédie a vu 32 personnes perdre la vie et 15 autres blessées à la suite d’un incendie et de l’inhalation de fumée.
« Ils étaient comme, ‘Je n’ai jamais entendu parler de ça’, et j’étais comme, ‘C’est parce que nous n’en parlons plus' », dit-il. « Nous sommes tellement habitués à vivre avec un traumatisme que nous voulons l’oublier, mais plus nous l’oublions, plus nous oublions notre histoire et ce que notre peuple a traversé.
« Donc, je pense qu’il est important, bien sûr, d’avoir la lumière, mais il faut aussi voir les ténèbres que nous avons surmontées. »
Queer as Folk met également en vedette Fin Argus, Jesse James Keitel, Ryan O’Connell, CG, Juliette Lewis et Kim Cattrall, avec Benito Skinner, Ed Bedgley Jr. et Nyle DiMarco dans des rôles de soutien.
La première saison est désormais disponible en streaming au Royaume-Uni sur StarzPlay.
