Les parents d'une fille trans de neuf ans ont parlé de leur cheminement vers la compréhension, pour essayer d'aider d'autres parents d'enfants trans avec le leur.
Rina est sortie comme trans auprès de ses parents quand elle avait cinq ans, et est passée socialement à une vie de fille quand elle avait sept ans.
"Quand j'avais environ cinq ans, j'ai commencé à ne pas me sentir bien dans mon corps", a-t-elle déclaré lors d'une interview avec Haaretz.
«J'étais encore principalement une fille heureuse, mais je me sentais mal à l'aise avec mon corps. Quand j'ai regardé les filles, j'ai eu l'impression d'être né avec la personnalité d'une fille mais dans le corps d'un garçon. »
«C'était très difficile», a-t-elle ajouté.
«Je sentais que je suis né une fille, seulement dans le corps d'un garçon – c'était le sentiment. J'ai vu des filles et j'ai compris que j'étais comme elles, mais je ne savais pas si ce que je ressentais pouvait exister. "
Deuxième de deux enfants, Rina vit avec son frère aîné et ses parents dans la région de Sharon, au centre d'Israël.
«Nous avons choisi de raconter notre histoire franchement, car nous n'avons rien à cacher», explique sa mère, le Dr Keren Rivkin Nudelman.
«Au contraire: nous sommes fiers de notre fille. Nous pensons qu'elle est extraordinairement courageuse. »
En Israël, comme au Royaume-Uni, la visibilité croissante de la communauté transgenre a entraîné une augmentation du nombre de jeunes trans qui se sentent capables de sortir avec leur famille.
Selon Haaretz, la clinique de genre de Tel Aviv – la plus grande clinique de genre en Israël – accueille en moyenne 85 nouveaux patients par an.
Lorsque la clinique a ouvert ses portes en 2013, elle avait trois enfants trans comme patients. Aujourd'hui, 200 enfants et adolescents trans sont pris en charge par la clinique.
Le Dr Ilana Berger, psychothérapeute qui est l'un des pionniers des soins de santé trans en Israël, a expliqué que le nombre croissant est dû au fait que «les parents sont exposés à plus d'informations via les médias. Lorsque leur fils ou leur fille exprime obstinément et de façon persistante leur détresse face à leur affectation sexuelle, cela fait sonner une cloche différente pour les parents ».
Le Dr Asaf Oren, endocrinologue pédiatrique et directeur de la clinique de Tel Aviv, affirme que l'augmentation du nombre de patients qu'il voit fait partie d'une "tendance mondiale".
"Il y a beaucoup plus de discussions sur le sujet aujourd'hui", a-t-il déclaré.
«Cela sensibilise et permet aux gens de surmonter leur timidité à l'approche de la clinique.
"Les gens viennent à notre clinique de partout dans le pays et de toutes les classes socio-économiques, y compris les Arabes et les Juifs orthodoxes."
Pour les parents de Rina, la prise de conscience accrue des problèmes trans leur a permis de s'informer et de soutenir leur fille – une fois qu'ils ont compris ce que signifiait le comportement qu'elle avait affiché.
"Au début, nous pensions que cela ne nous arrivait que", dit Keren, la mère de Rina, "mais aujourd'hui je sais que de nombreuses familles ont la même expérience."
«Je recommande aux parents de consulter des experts ou de parler à d'autres parents d'enfants trans.
«Nous avons également reçu le soutien de la communauté dans laquelle nous vivons, ce qui était très significatif. L'essentiel est de ne pas être seul. »
Et les grands-parents de Rina ont dit Haaretz qu'ils respectent et soutiennent la transition de Rina.
"Nous avons assisté à trois défilés de la Gay Pride avec elle", disent-ils avec plaisir. «Nous avons parcouru tout le parcours depuis le début.»
Rosa, sa grand-mère, s'est également rendue à une manifestation l'année dernière pour protester contre les commentaires du ministre israélien de l'Éducation en faveur de la thérapie de conversion.
«J'ai dit aux gens là-bas que je suis la grand-mère d'une fille trans et j'ai rejoint les efforts éducatifs d'une organisation transgenre», a-t-elle déclaré.