Un juge fédéral a ordonné à une agence de l'Idaho de cesser d'appliquer une nouvelle loi qui interdit aux personnes transgenres de l'État de corriger pour la deuxième fois le marqueur de sexe sur leurs certificats de naissance.
La juge Candy Dale des États-Unis a ordonné au ministère de la Santé et du Bien-être de l'Idaho (IDHW) de créer un processus permettant aux personnes transgenres de corriger le marqueur de genre sur leurs certificats de naissance dans une injonction émise en 2018. Cette affaire a été intentée par une femme transgenre qui a été appelée un «tra ** y» et un «fa *** t» dans un bureau de la sécurité sociale lorsqu'elle leur a montré son certificat de naissance.
En relation: La NCAA pourrait déplacer les sports universitaires hors de l'Idaho en raison de sa loi interdisant les athlètes trans
Le juge a estimé que l’interdiction générale imposée par l’État aux personnes transgenres de mettre à jour leur certificat de naissance violait la clause de protection égale du quatorzième amendement.
Mais plus tôt cette année, la législature de l’Idaho a adopté une loi interdisant aux personnes transgenres de corriger le sexe sur leurs certificats de naissance.
La représentante de l'Idaho, Julianne Young (à droite) a proposé le projet de loi parce que, a-t-elle dit, un certificat de naissance est un «document historique» et que la transition peut «imiter esthétiquement mais jamais reproduire la fonction naturelle de l'autre sexe biologique».
Le gouverneur Brad Little (à droite) a signé le projet de loi et des groupes de défense ont immédiatement intenté une action en justice contre l'État, affirmant que la loi violait l'injonction de 2018.
Depuis juin, l'IDHW a changé son formulaire de demande de correction des certificats de naissance pour suivre la nouvelle loi. Le formulaire ne permet aux gens d'apporter des modifications que s'ils peuvent montrer une ordonnance du tribunal que leur certificat de naissance est incorrect en raison d'une fraude.
Le juge Dale vient de publier un mémorandum pour clarifier que les nouvelles demandes de l'IDHW violent l'injonction de 2018. Alors que le juge a noté que l'IDHW est «dans une situation difficile sur la façon de se conformer à la fois à l'injonction et au code de l'Idaho», elle a déclaré que l'IDHW devait toujours se conformer à son injonction de 2018.
Elle a noté que, lors d'une audition, l'IDHW a donné des exemples de cas où les gens pouvaient changer le marqueur de genre sur leurs certificats de naissance, et tous ces exemples ne s'appliquent qu'aux personnes cisgenres. Elle a écrit que l'IDHW savait qu'elle ne se conformait pas à son injonction parce que leur procédure ne permet pas aux personnes transgenres de corriger leurs certificats de naissance même si les fonctionnaires ont admis qu'ils savaient que son injonction les obligeait à le faire.
Dale a précisé qu'elle ne se prononce pas sur la constitutionnalité de la loi de l'Idaho qui a été adoptée cette année, juste que l'IDHW est tenue de suivre son injonction, peu importe ce que dit la loi.
"Il est étonnant que la législature de l'Idaho et le gouvernement Little se soient engagés à ressusciter cette interdiction dangereuse et archaïque au mépris direct de plusieurs ordonnances judiciaires qui ordonnaient à plusieurs reprises au gouvernement de cesser de discriminer les personnes transgenres et de les mettre en danger", a déclaré Lambda Legal l'avocate Nora Huppert dans un communiqué.
«Lorsque vous traitez la Cour fédérale comme un paillasson, il y aura des conséquences. L’état de droit s’arrête brutalement si les représentants du gouvernement peuvent agir comme s’ils étaient au-dessus de la loi que nous autres sommes censés respecter. »
