Par Andrew Hay
(Reuters) -Un juge du Texas a temporairement empêché vendredi l’État d’enquêter sur les parents qui fournissent à leurs enfants transgenres des traitements médicaux de transition sexuelle que le gouverneur Greg Abbott appelle « la maltraitance des enfants ».
La juge du tribunal de district, Amy Clark Meachum, a imposé une injonction temporaire à l’échelle de l’État sur les enquêtes qu’Abbott a ordonné au Département des services de protection de la famille (DFPS), affirmant que les enquêtes mettaient en danger les enfants et leurs familles.
La décision a marqué une victoire pour les groupes LGBTQ, les professionnels de la santé et les défenseurs des libertés civiles qui s’opposent aux mesures prises par des politiciens conservateurs dans des dizaines d’États pour criminaliser la fourniture de traitements de transition sexuelle aux jeunes trans.
Les critiques de ces propositions ont accusé les républicains de s’emparer des questions relatives à l’identité de genre comme un problème de coin à l’approche des élections de mi-mandat au Congrès de novembre, les républicains souhaitant essayer de reprendre la majorité au Sénat américain et à la Chambre des représentants.
L’injonction émise vendredi au Texas doit rester en place jusqu’à ce qu’elle soit entièrement plaidée et réglée par un jugement ou par d’autres moyens. Meachum a programmé un procès pour commencer le 11 juillet.
Dans sa décision après une audience de sept heures, Meachum a déclaré qu’Abbott avait dépassé les limites.
« La directive du gouverneur a reçu l’effet d’une nouvelle loi ou d’une nouvelle règle d’agence, malgré l’absence de nouvelle législation », a déclaré Meachum, affirmant que les actions du gouverneur et du commissaire du DFPS violaient « la séparation des pouvoirs en empiétant de manière inadmissible sur le domaine législatif. ”
La directive d’Abbott de février appelait les médecins, les infirmières et les enseignants à signaler de tels traitements sous peine de sanctions pénales.
L’American Civil Liberties Union (ACLU) et le procès Lambda Legal ont contesté l’ordonnance d’Abbott au nom de la famille d’une jeune fille transgenre de 16 ans ciblée pour enquête.
L’enfant a pris des médicaments retardant la puberté et une hormonothérapie. Sa mère est une employée du DFPS et a été mise en congé administratif payé après avoir demandé ce que la directive d’Abbott signifierait pour sa famille.
La semaine dernière, Meachum a temporairement bloqué une enquête sur les parents de l’adolescent. Lors de l’audience de vendredi, elle a approuvé une demande d’aller plus loin, arrêtant les sondes dans tout l’État.
‘BLESSURE IRRÉPARABLE’
Meachum a déclaré que le sort de la jeune fille de 16 ans et de ses parents, dont les noms n’ont pas été divulgués dans le procès, était un exemple de la « blessure irréparable » qui serait causée si les enquêtes n’étaient pas arrêtées, étant donné la stigmatisation attachée au fait d’être les cibles. d’une enquête sur la maltraitance d’enfants, ainsi que la perte de moyens de subsistance.
Représentant l’État, le procureur général adjoint Courtney Corbello a fait valoir que les procédures de transition sexuelle constituaient de la maltraitance d’enfants, affirmant qu’elles impliquaient l’administration de substances contrôlées qui nuisaient physiquement et mentalement aux enfants.
La position a été contredite par des médecins, témoignant en tant que témoins experts, qui ont déclaré que des procédures telles que les bloqueurs de puberté et l’hormonothérapie étaient des traitements médicaux sûrs et réversibles.
Andrea Dalhouse, parent d’un enfant transgenre, a déclaré qu’elle se sentait prise au piège entre des militants qui considéraient la «médecine trans» comme «heureuse», des sociétés pharmaceutiques vendant des produits et des politiciens texans comme Abbott qui voulaient interdire les procédures.
« Cela a fermé la possibilité d’avoir une discussion civile et compatissante sur la vraie science que nous n’avons pas encore », a déclaré Dalhouse, la mère d’un jeune de 17 ans qui s’identifie trans. « Nous ne savons pas, si nous sautons tous ces enfants sur les hormones et coupons des parties du corps, ce que cela signifie à long terme. »
Plus de 60 grandes entreprises américaines, dont Apple Inc et Johnson & Johnson, ont signé une publicité diffusée vendredi au Texas contre la directive d’Abbott, affirmant que « la discrimination est mauvaise pour les affaires ».
Le DFPS a ouvert neuf enquêtes sur la protection de l’enfance en vertu de la directive d’Abbott, a déclaré un porte-parole.
Abbott, un républicain candidat à un troisième mandat, a publié la directive basée sur l’avis juridique non contraignant du 18 février du procureur général du Texas, Ken Paxton, quelques jours avant une élection primaire au Texas qu’Abbott a facilement remportée.
Le tribunal a entendu un superviseur du DFPS qui a déclaré qu’en vertu de la directive, les inspecteurs de la maltraitance des enfants avaient été informés qu’ils devaient enquêter sur les parents d’enfants transgenres, même s’ils ne pensaient pas que des abus avaient eu lieu.
« Nous devions enquêter sur ces cas », a déclaré Randa Mulanax, ajoutant qu’elle avait remis sa lettre de démission parce qu’elle pensait que la directive était « contraire à l’éthique ».
(Reportage d’Andrew Hay dans Taos, NMÉdité par Donna Bryson, Matthew Lewis, Rosalba O’Brien, Aurora Ellis et Leslie Adler)
