Fabien Azoulay a été arrêté en Turquie pour avoir acheté du GBL pour sa consommation personnelle (Change.org)
Fabien Azoulay, un Français juif LGBT + purgeant 16 ans de prison en Turquie, a été harcelé, battu et brûlé à l’eau bouillante par des détenus, selon sa famille.
L’homme de 43 ans emprisonné, qui est gay, a déjà enduré quatre ans de prison pour avoir commandé une petite quantité de la drogue du parti GBL lors d’un voyage à Istanbul. Il ignorait que le produit avait été interdit en Turquie quelques mois plus tôt.
Ses avocats se battent maintenant pour qu’il purge le reste de sa peine en France en raison des abus antisémites et homophobes incessants auxquels il est confronté de la part d’autres prisonniers anti-LGBT +.
«Ses conditions de détention sont une atteinte à la dignité humaine», a déclaré Sophie Wiesenfeld, présidente du comité de soutien Fabien Azoulay, s’adressant à France 24.
« C’est terrible. Il est intimidé, ses codétenus lui disent de se convertir à l’islam et de prier cinq fois par jour. Il est également harcelé en raison de son orientation sexuelle », a ajouté Carole-Olivia Montenot, l’une des avocats de Fabian Azoulay.
Bien qu’Azoulay ait tenté de cacher sa sexualité aux autres détenus, ils le soupçonnent d’être gay et le menacent régulièrement de violence à moins qu’il ne renonce à sa religion juive, selon sa famille.
Montenot a confirmé avoir été victime d’une attaque homophobe en novembre 2019. «Un codétenu savait qu’il était gay. Au milieu de la nuit, il a jeté de l’eau bouillante sur tout le corps de Fabien, provoquant des brûlures au deuxième degré. Fabien a dû être transféré à l’hôpital », a-t-elle déclaré.
Dans des lettres à ses amis et à sa famille, il décrit les conditions choquantes dans la prison turque surpeuplée, où «les djihadistes tentent de radicaliser d’autres prisonniers».
«Nous sommes tellement nombreux ici à vivre dans un si petit espace. Pour aller aux toilettes la nuit, il faut marcher sur les personnes qui dorment. Quand ils sont réveillés, ils se mettent en colère et il y a des combats », a écrit Azoulay.
Le détenu LGBT + a déclaré qu’il avait été régulièrement soumis à des prières forcées et à de la violence physique, et avait même été témoin d’un meurtre.
«Un gars s’est fait trancher la gorge par un groupe de quatre Syriens. Je dormais quand c’est arrivé mais les cris des autres prisonniers m’ont réveillé. La vue du sang partout était effrayante, pire qu’un film d’horreur », se souvient-il.
«J’ai appris plus tard que le prisonnier décédé avait fait des avances sexuelles à l’un des Syriens et que, au nom d’Allah, il devait payer de sa vie à cause de son homosexualité.
Les avocats de Fabian Azoulay ont rapporté son sort au ministère français des Affaires étrangères, qui a convoqué une réunion d’urgence. Le ministère a proposé de le transférer dans une autre prison turque, mais son équipe juridique a refusé, poussant à son rapatriement.
Néanmoins, il a été transféré dans une autre prison à 800 km (497 miles) d’Istanbul. «Il est encore plus isolé là-bas qu’à Istanbul», a déclaré Wiesenfeld. «Sa famille ne peut plus lui rendre visite car la zone est entourée de djihadistes et c’est dangereux.»
La famille de Fabian Azoulay a lancé une pétition appelant le président français Emmanuel Macron à intervenir et à accélérer le processus de rapatriement.
Il a recueilli plus de 98000 signatures en trois jours, mais les lettres des avocats à Macron sont jusqu’à présent restées sans réponse, selon France 24.
Ali Onaner, ambassadeur de Turquie à Paris, a déclaré lundi 12 avril à la chaîne française BFM TV que son pays n’avait «aucune objection de principe» à ce transfert, mais que cela pourrait prendre jusqu’à trois ans. Pendant ce temps, l’épreuve de Fabien Azoulay se poursuit.
«Fabien a dit à sa famille qu’il ne survivrait pas à cela, sa quatrième année de prison», a déclaré Montenot. «Il est tombé dans une dépression majeure. Il prend des médicaments et veut se suicider. Il a peur pour sa vie.
Dans une lettre à sa famille, il écrit: «Quand je regarde ma phrase et que je lis« libération: 23/05/2034 », mon cœur bat avec force. Je n’y arriverai pas avant. Je sais cela. Je le sens. Je n’aurai pas la force.
