Dave Chapelle. (Getty/Sean Rayford)
Netflix a «suspendu» un employé trans qui s’est prononcé contre la nouvelle spéciale de Dave Chappelle, Le plus proche.
Dans la dernière comédie spéciale de Chappelle, qui a fait sa première sur Netflix le 5 octobre, il fait des blagues explicites sur les organes génitaux des femmes trans et défend DaBaby et JK Rowling, avant de se déclarer « Team TERF ».
Le lendemain, Terra Field, un ingénieur logiciel senior trans chez Netflix s’est rendu sur Twitter pour frapper la spéciale, dans un fil qui est devenu viral avec près de 14 000 retweets à ce jour.
Elle a déclaré : « Je travaille chez Netflix. Hier, nous avons lancé un autre spécial Chappelle où il attaque la communauté trans et la validité même de la transness – tout en essayant de nous opposer à d’autres groupes marginalisés. Vous allez beaucoup entendre parler d’« infraction ».
« Nous ne sommes pas offensés. »
je travaille à @netflix. Hier, nous avons lancé un autre spécial Chappelle où il attaque la communauté trans et la validité même de la transness – tout en essayant de nous opposer à d’autres groupes marginalisés. Vous allez beaucoup entendre parler d’« infraction ».
Nous ne sommes pas offensés ????
– Terra Field (@RainofTerra) 7 octobre 2021
Elle a poursuivi: «Ce à quoi nous nous opposons, c’est le tort que ce contenu fait à la communauté trans (en particulier les personnes trans de couleur) et très spécifiquement aux femmes trans noires… Promouvoir l’idéologie TERF (ce que nous avons fait en lui donnant une plate-forme hier) nuit directement aux personnes trans, ce n’est pas un acte neutre.
«Ce n’est pas un argument à deux. C’est une dispute avec les personnes trans qui veulent être en vie et les personnes qui ne veulent pas que nous le soyons.
Elle a ajouté : « Alors, à qui cela fait-il du mal ? Pourquoi ne pas passer en revue la liste de certaines personnes des États-Unis qui ne sont pas offensées par le spécial de Dave Chappelle.
Dans 38 autres tweets, Field a répertorié les personnes trans assassinées aux États-Unis cette année qui n’avaient « pas été offensées » par le spécial.
« Ce sont les gens qu’un mépris insensible pour la vie des personnes trans par notre société nous a enlevés, et ils méritaient tous mieux », a-t-elle ajouté.
« Que ces 38 personnes sont mortes pour le crime d’être elles-mêmes ? En fait, cela m’offense.
Après avoir publié son fil Twitter, Field a été «suspendue avec deux autres employés pour avoir tenté d’assister à une réunion de niveau directeur à laquelle ils n’étaient pas invités», Le bord signalé.
Netflix a déclaré à la publication dans un communiqué : « Il est absolument faux de dire que nous avons suspendu un employé pour avoir tweeté à propos de cette émission.
« Nos employés sont encouragés à ne pas être d’accord ouvertement et nous soutenons leur droit de le faire. »
Le PDG de Netflix admet que les blagues anti-trans de Dave Chappelle ne seraient pas autorisées sur le lieu de travail, mais refuse de faire une offre spéciale
Selon Le bord, vendredi 8 octobre, le co-PDG de Netflix, Ted Sarandos, a répondu aux questions des membres du personnel sur le spécial Dave Chappelle dans un e-mail interne.
Il a dit que « cela ne fait jamais de bien quand les gens souffrent, en particulier nos collègues », mais a averti le personnel de Netflix qu’ils devraient « être conscients que certains talents peuvent se joindre à des tiers pour nous demander de supprimer l’émission dans les prochains jours, ce que nous faisons. ne va pas faire ».
Sarandos a déclaré que la société soutenait la « liberté créative » de ses talents, « même si cela signifie qu’il y aura toujours du contenu sur Netflix que certaines personnes jugent nuisible ».
« Plusieurs d’entre vous ont également demandé où nous tirions la limite sur la haine », a-t-il poursuivi.
« Nous n’autorisons pas sur Netflix les titres conçus pour inciter à la haine ou à la violence, et nous ne croyons pas Le plus proche franchit cette ligne.
« Je reconnais, cependant, qu’il est difficile de faire la distinction entre commentaire et préjudice, en particulier avec la comédie stand-up qui existe pour repousser les limites. »
Il a déclaré que si « certaines personnes trouvent que l’art du stand-up est mesquin », les membres de Netflix « l’apprécient ».
Sarandos a également admis que « en particulier dans le stand-up comédie, la liberté artistique est évidemment une norme de discours très différente de celle que nous permettons en interne car les objectifs sont différents : divertir les gens contre maintenir un lieu de travail respectueux et productif ».
