Miriam Margoyles a déclaré qu’une conversation avec un acteur trans l’avait aidée à réaliser le pouvoir de l’utilisation de pronoms pour «rendre quelqu’un heureux et lui donner une idée de lui-même». (Getty)
Miriam Margoyles a déclaré qu’une conversation avec un acteur trans sur les pronoms neutres l’a aidée à comprendre comment ils peuvent « rendre quelqu’un heureux ».
L’icône nationale est apparue sur Le spectacle Graham Norton le vendredi 3 novembre pour discuter non seulement de son nouveau livre, Oh Miriam : histoires d’une vie extraordinairemais aussi de prendre le temps de partager son amour pour la communauté trans.
Margoyles a déclaré que certaines personnes diraient que « nous ne devons pas parler de trans », mais « merde », elle allait en parler.
Plus précisément, elle souhaitait parler d’une conversation révélatrice qu’elle a eue avec l’acteur australien Zoe Terakes, qui est entré dans l’histoire en tant que premier acteur trans à jouer un rôle clé dans l’univers cinématographique Marvel, à propos des pronoms.
Miriam Margoyles a déclaré que le chat l’avait aidée à réaliser que l’utilisation de ces pronoms pouvait faire toute la différence pour quelqu’un d’autre.
« J’étais très passionné par la grammaire », a déclaré l’acteur.
« Alors, quand les gens ont commencé à parler d’eux au lieu de il/elle, je me suis dit : « C’est quoi ce bordel ? Il est clair. C’est la grammaire. C’est la structure du langage.
« [Terakes] J’en ai discuté avec moi et elle m’a dit : « Qu’est-ce que ça t’importe ? Si vous pouvez rendre quelqu’un heureux en l’appelant tel au lieu de lui ou elle, pourquoi ne pas le faire ?
« Et j’ai pensé, c’est vrai ! Peu importe la grammaire !
« Si vous pouvez rendre quelqu’un heureux et lui donner une idée d’eux-mêmes, alors faites-le ! »
Miriam Margoyles a également parlé d’une nouvelle étape qu’elle a franchie avec sa partenaire de longue date, Heather Sutherland.
Les deux hommes sont en couple depuis leur première rencontre dans les années 1960 alors qu’ils travaillaient sur une série radiophonique de la BBC, mais ils n’ont jamais réellement vécu ensemble.
Dans le passé, Margoyles a déclaré que vivre séparément était l’un des facteurs à l’origine de leur relation durable, affirmant qu’ils voulaient « diriger [their] vies sans les diminuer » et qu’elle ne voulait pas que Sutherland « doive abandonner quoi que ce soit ».
Cependant, maintenant, le Harry Potter La star a déclaré que le couple voulait vivre ensemble parce que c’était « idiot de vivre séparément ».
«Je veux vraiment vivre avec elle parce que nous sommes vieux et qu’il ne nous reste plus beaucoup de temps», a-t-elle déclaré. « C’est idiot de vivre séparément. »