L'Union pédagogique de l'Écosse a critiqué les nouvelles conseils de Holyrood (Getty)
Les enseignants en Écosse ont indiqué que les élèves transgenres limitent la quantité de nourriture et de boissons qu'ils consomment pour éviter d'aller aux toilettes, où ils risquent d'être sortis.
L'Institut d'enseignement de l'Écosse (EIS), qui représente plus de 80% du personnel enseignant de l'Écosse, a déclaré mercredi 1er octobre, alors qu'il a accueilli les conseils révisés du gouvernement écossais pour soutenir les élèves trans, il ne pense pas qu'il protège ses droits
Le syndicat a déclaré que les directives «ne sont pas en mesure de clarter et de rassurer que les droits des élèves transgenres et non binaires seront préservés dans le contexte juridique actuel, et comment les écoles et les enseignants peuvent continuer à équilibrer les obligations statutaires concurrentes».
Dans les nouvelles directives publiées par Holyrood, publiées lundi 29 septembre, ont appelé à toutes les écoles de la nation déconvoyante pour avoir des installations distinctes, y compris les toilettes et les vestiaires, pour les garçons et les filles qui sont «sur la base du sexe biologique».
Dans la direction, le «sexe biologique» est «utilisé pour signifier le sexe enregistré à la naissance».
Le secrétaire du Cabinet à l'éducation et aux compétences, Jenny Gilruth, a déclaré que la mise à jour consistait à apporter les conseils trans pour les écoles de l'Écosse en ligne avec la décision de la Cour suprême britannique rendue en avril – qui a décidé des définitions légales de «sexe» et de «femme» dans la loi de 2010 sur l'égalité de l'égalité de 2010.
«Le gouvernement écossais respecte les droits de tout le monde. Je veux que chaque élève puisse atteindre son potentiel et chaque élève mérite notre soutien à le faire. Nos conseils signifient que tous leurs besoins individuels seront respectés», a déclaré Gilruth.
«En outre, les directives indiquent clairement que les conseils devraient tenir compte des besoins individuels des élèves transgenres à la lumière du contexte scolaire et de la communauté scolaire.»
En réponse aux nouvelles directives, le secrétaire général de l'EIE, Andrea Bradley, a déclaré: «Les révisions du gouvernement écossais à leurs directives sur le soutien aux élèves transgenres dans les écoles accordent une reconnaissance bienvenue que l'inclusion et le bien-être restent une priorité en principe.
«Cela souligne le droit de tous les jeunes de ressentir la confidentialité, la sécurité, la dignité et le respect et est clair que les autorités éducatives et les écoles devraient considérer les besoins des élèves transgenres et consulter eux et leurs familles pour planifier tout changement – y compris la recherche de conseils juridiques lorsqu'il existe des modifications proposées aux accords existants pour les apprenants individuels.
«Il est essentiel que les autorités éducatives impliquent également des syndicats dans les discussions sur toute mise à jour des politiques, en particulier sur les compétences des représentants de l'égalité formés.»
«Les apprenants transgenres limitent leur alimentation et leur apport liquide»
Bradley a poursuivi en disant après la fin des vacances d'été, l'EIE a reçu plusieurs rapports sur «l'impact préjudiciable significatif des changements de politique».
«Dans les écoles où les modifications des dispositions d'accès aux toilettes avaient été évoquées, l'EIE a entendu parler des apprenants transgenres limitant leur apport alimentaire et liquide afin de ne pas risquer d'utiliser les installations à l'école et de risquer ainsi d'être« sortis »», a déclaré Bradley.
L'EIE a noté que si les directives mises à jour fournissent quelques suggestions pour atténuer le risque de «sortie», le syndicat reste concerné que ces interventions peuvent créer un «état d'exceptionnalisme pour les étudiants transgenres, ce qui pourrait résulter de l'isolement et une expérience éducative différentielle de leurs pairs».
« Malheureusement, les conseils ne sont pas en mesure de fournir les écoles de clarté, les enseignants, les parents et les jeunes ont donc besoin d'urgence », a déclaré Bradley.
«Les décisions seront laissées aux autorités et écoles locales individuelles tandis que les directives ne répondent pas aux préoccupations importantes concernant la santé, la sécurité et le bien-être des élèves transgenres seront traités si les élèves ne peuvent pas utiliser les installations conformément à leur identité de genre.»
Les personnes trans évitent la nourriture et les boissons afin qu'ils n'aient pas à utiliser les toilettes et risquent d'être sortis, interrogés ou menacés de violence physique ne sont pas nouveaux.
En 2017, une enquête du National Center for Transgender Equality de 1 500 personnes trans a révélé qu'un sur trois prenait de telles mesures.
