Le co-PDG de Netflix Ted Sarandos avec Dave Chappelle lors de l’événement de lancement Netflix FYSEE aux studios Raleigh le 6 mai 2018 à Los Angeles, CaliforniePhoto : Kathy Hutchins/Shutterstock
B. Pagels-Minor et Terra Field, deux employés trans du géant du streaming Netflix, ont déposé une plainte auprès du National Labor Relations Board (NLRB) au sujet de leur traitement après la sortie de l’émission spéciale de Dave Chappelle. Le plus proche, et leur critique ultérieure de celui-ci.
La plainte du 27 octobre accuse l’entreprise d’avoir pris des mesures « pour empêcher les employés de parler des conditions de travail, y compris, mais sans s’y limiter, de chercher à créer un environnement de travail sûr et valorisant pour les employés de Netflix, de parler des produits de Netflix et de l’impact de ses choix de produits sur la communauté LGBTQ+ et apporter un soutien aux employés que Netflix a traités de manière illégale et disparate.
En relation: Le conseiller municipal défend le port du blackface en le comparant à la comédie de Dave Chappelle
Pagels-Minor, qui est actuellement enceinte de 35 semaines, était responsable de programme dans l’entreprise, jusqu’à ce qu’elle soit licenciée plus tôt ce mois-ci. Elle a organisé la manifestation Netflix Walkout qui s’est tenue il y a à peine 10 jours, mais l’entreprise a affirmé l’avoir licenciée quelques jours seulement avant la manifestation parce qu’elle avait partagé des « informations confidentielles et commercialement sensibles en dehors de l’entreprise », ce que nie Pagels-Minor.
Terra Field, un ingénieur senior, a écrit un fil de discussion viral sur Twitter à la suite de la publication de Le plus proche dénonçant comment Chappelle a qualifié la communauté trans de « offensée ». Elle a été suspendue par l’entreprise, qui a justifié la suspension en affirmant que Field et deux autres employés avaient tenté d’assister à une réunion tenue par les administrateurs de l’entreprise à laquelle elle n’était pas censée assister. Netflix a ensuite annulé la suspension lorsqu’ils ont admis qu’un réalisateur avait invité Field à la réunion auparavant.
La plainte nomme non seulement ces actions, mais aussi les commentaires faits par le co-PDG Ted Sarandos publiquement et dans des notes internes défendant la décision de diffuser Le plus proche, où il a en partie dit que Chappelle était trop populaire pour quitter la plate-forme.
« Bien que certains employés ne soient pas d’accord, nous sommes fermement convaincus que le contenu à l’écran ne se traduit pas directement par des dommages dans le monde réel », a déclaré Sarandos dans une note aux employés de Netflix.
« Cette accusation ne concerne pas seulement B. et Terra, ni Dave. Il s’agit d’essayer de changer la culture et d’avoir un impact pour les autres. La charge est tout au sujet de l’action collective. Il s’agit de soutenir vos collègues et de défendre les choses qui vous tiennent à cœur », a déclaré l’avocate Laurie Burgess dans un communiqué à le bord.
Les droits existent pour être exercés et défendus, et personne ne me fera taire dans ma défense de moi-même, de mes collègues ou de ma communauté. https://t.co/kTMWUaILRL
– Terra Field (@RainofTerra) 29 octobre 2021
Pagels-Minor a également déclaré qu’ils espèrent « faire avancer la conversation sur les droits des employés, ce qui aide tout le monde ».
Netflix a déclaré dans un communiqué : « Nous reconnaissons le mal et la douleur causés à nos collègues transgenres au cours des dernières semaines. Mais nous voulons préciser que Netflix n’a pris aucune mesure contre les employés pour avoir pris la parole ou avoir démissionné. »
Depuis la sortie de Le plus proche, le dernier stand-up comique de Chappelle, Netflix a été impliqué dans un fiasco de relations publiques tentant de faire tourner la décision de présenter les remarques anti-trans de Chappelle.
Les membres du groupe de ressources des employés de Netflix pour les employés trans et non binaires – que Pagels-Minor a dirigé et Field sert en tant que vice-président – ont émis une liste de demandes à la direction de Netflix. La liste comprenait le développement d’un fonds spécifiquement destiné à financer et à stimuler les talents et le contenu trans et non binaires. Ils ont demandé que le fonds corresponde aux plus de 24,1 millions de dollars que la société a investis dans le contenu spécial et autre transphobe de Chappelle.
Les demandes demandaient également des processus internes révisés pour la gestion du contenu potentiellement transphobe, une augmentation du nombre de cadres supérieurs trans et non binaires chez Netflix, permettant aux employés trans et non binaires de se retirer des vidéos et des supports marketing antérieurs liés à la diversité LGBTQ de l’entreprise. ainsi qu’une reconnaissance du préjudice causé par Netflix avec son contenu transphobe et l’inclusion de clauses de non-responsabilité avant un tel contenu, avertissant les téléspectateurs de leurs opinions anti-LGBTQ.
Des centaines de personnes ont rejoint le débrayage de Netflix le 20 octobre pour soutenir les droits et la représentation des trans. GLAAD, la National Black Justice Coalition, plusieurs célébrités et des talents de Netflix ont soutenu la manifestation, certains y ayant même participé.
Chappelle a affirmé qu’« il semble que je sois le seul à ne pas pouvoir aller au bureau », suggérant que c’est lui qui n’est pas protégé chez Netflix. Des contre-manifestants qui se sont identifiés comme des défenseurs de la «liberté d’expression» et des féministes radicales trans-exclusionnistes (TERF, un terme que Chappelle se décrit) ont également assisté au débrayage de Netflix, ce qui a conduit à des conflits mineurs tout au long.
Pendant ce temps, Chappelle a également à ses côtés Caitlyn Jenner et Channing Tatum.
En plus de se déclarer TERF, Chappelle a déformé les opinions transphobes de l’auteur JK Rowling dans son spécial, puis s’est lancé dans une diatribe désobligeante sur les organes génitaux des femmes transgenres et a raconté une histoire sur Daphne Dorman, son amie trans de soutien qui s’est suicidée après que des critiques en ligne l’aient critiquée. approbation de l’humour anti-trans de Chappelle. Il a laissé entendre que d’autres utilisateurs transgenres de Twitter ont intimidé Dorfman jusqu’au suicide.
Il s’est également vanté d’avoir battu « la merde de » une lesbienne butch qui, selon lui, l’avait frappé, et a exprimé sa jalousie quant à la façon dont, à son avis, les personnes LGBTQ ont atteint une plus grande égalité que les Noirs américains, tout en niant que des crimes haineux anti-LGBTQ se produisent toujours. régulièrement.
« Dans notre pays, vous pouvez tirer et tuer un [n-word] », a déclaré Chappelle dans le stand-up spécial, « Mais vous feriez mieux de ne pas blesser les sentiments d’un homosexuel. »
