Les électeurs de l'Arizona ont adopté la proposition 318, appelée « Protect Girls Sports in Arizona Act » (Getty Images)
Les électeurs de l'Arizona ont approuvé la proposition 318, une mesure de vote qui restreint la participation des trans à des sports ségrégués selon le sexe et oblige les écoles et les ligues privées à interdire aux athlètes trans d'accéder aux toilettes, aux douches et aux vestiaires qui ne correspondent pas au sexe assigné à la naissance.
L'initiative, intitulée « Protect Girls Sports in Arizona Act », a été adoptée avec environ 57,2 % de votes oui et 42,8 % de votes non. En vertu de cette mesure, les écoles primaires et secondaires et les ligues sportives privées devront décider quels sports sont séparés selon le sexe, puis déterminer l'éligibilité en fonction du sexe indiqué sur l'acte de naissance d'un joueur.
Cela crée également une voie légale d'application, permettant aux athlètes de poursuivre les écoles ou les ligues qui violent les dispositions de la proposition.
Qu'est-ce que la Prop 318 de l'Arizona exige que les écoles et les ligues fassent ?
La proposition 318 va au-delà de l’éligibilité des équipes. Il indique que les écoles et les ligues privées doivent interdire aux athlètes trans d’accéder aux « toilettes, douches et vestiaires » qui ne correspondent pas au sexe qui leur a été attribué à la naissance.
Darrell Hill, directeur politique de l'ACLU d'Arizona, a déclaré à KTAR qu'il craignait que les installations et les villes n'appliquent la loi plus largement que prévu, limitant l'accès des enfants et des adultes trans aux toilettes et aux vestiaires dans des circonstances non liées à la pratique d'un sport.
«Cela peut réellement constituer un obstacle majeur à la participation des personnes trans à la vie publique», a déclaré Hill.
Les critiques mettent en garde contre une « police du genre » et un contrôle invasif
Le sénateur démocrate Mitzi Epstein a déclaré que cette proposition pourrait encourager un examen intrusif du corps et de l'identité des filles. Elle a déclaré que cela « soumettrait les filles à des inspections invasives et à des questions sur leur genre », le décrivant comme « un effort pour marquer des points politiques en discriminant les filles trans ».
La proposition 318 est basée sur une loi de l'Arizona de 2022 restreignant la participation sportive des étudiants transgenres que les tribunaux fédéraux avaient alors empêché d'appliquer, avant que la Cour suprême des États-Unis ne déclare de telles interdictions constitutionnelles en juin dernier.
La pression visant à restreindre la participation des filles trans aux sports scolaires se développe en Arizona depuis des années. En mars 2022, les législateurs de l'Arizona ont approuvé un projet de loi qui aurait interdit aux jeunes trans de participer à des sports féminins, alors que des groupes de défense des libertés civiles mettaient en garde contre les dommages que de telles interdictions pouvaient causer.
