Les électeurs du Vermont approuvent la proposition 4 visant à ajouter des protections égales LGBTQ+ à la constitution de l'État. (Getty Images)
Les électeurs du Vermont ont approuvé la proposition 4, un amendement constitutionnel qui ajoute explicitement des protections pour les personnes LGBTQ+ aux garanties d'égalité de protection de la constitution de l'État.
L'Associated Press a annoncé le résultat juste après 23 heures, heure de l'Est, le 4 novembre, après que les habitants du Vermont ont voté pour approuver l'amendement.
La proposition 4 ajoute un libellé explicite sur l’égalité de protection couvrant l’orientation sexuelle, l’identité de genre et l’expression de genre. Il énumère également la race, l’origine ethnique, le sexe, la religion, le handicap et l’origine nationale. Le texte approuvé ajoute un nouvel article à la Constitution du Vermont et inclut une disposition fixant le mardi (3 novembre) comme date d'entrée en vigueur après sa ratification par les électeurs.
Que change la proposition 4 du Vermont ?
Les partisans ont fait valoir que l’énoncé de ces protections dans la Constitution est important à la fois symboliquement et juridiquement, car cela rend la garantie plus difficile à annuler qu’une loi ordinaire et peut façonner la façon dont les tribunaux interprètent les droits dans les affaires futures.
«La proposition 4 concerne la clarté constitutionnelle», a déclaré le révérend Mark Hughes, directeur exécutif de la Vermont Racial Justice Alliance, à Vermont Public en mai. « Il s'agit de garantir que l'égalité de protection en vertu de la loi soit explicite et qu'elle soit également exécutoire. »
Le texte approuvé de la proposition 4 préserve également la capacité du Vermont à adopter des mesures destinées à assurer l'égalité de traitement et d'opportunités pour les groupes historiquement confrontés à la discrimination.
Comment la proposition 4 a-t-elle été votée ?
La question du vote a fait suite à un soutien massif au sein de la législature de l’État. En mars, le Sénat du Vermont a soutenu la proposition par 29 voix contre 0, avant que la Chambre ne vote par 128 voix contre 14 en mai. Au Vermont, un projet d'amendement constitutionnel doit être adopté par deux législatures consécutives avant de pouvoir être soumis aux électeurs.
Lors de la présentation de la proposition en mai, la représentante de l'État Barbara Rachelson a déclaré : « La Constitution fédérale représente un minimum, et non un plafond, de droits. Elle nous montre le minimum que nous pouvons faire, pas le maximum », ajoutant que le Vermont devrait développer sa propre approche en matière de protection égale plutôt que de s'appuyer uniquement sur la Constitution fédérale.
Le Vermont est largement considéré comme l'un des États américains les plus favorables aux LGBTQ+, et le vote a lieu à un moment où de nombreux défenseurs à travers le pays ont fait pression pour des garanties au niveau de l'État dans un contexte d'incertitude autour des protections fédérales.
Une poussée similaire s’est produite en 2024, lorsque les New-Yorkais ont adopté un amendement sur l’égalité des droits, Prop 1, pour défendre l’avortement et les droits LGBTQ+ dans l’État.
