Lisa et Michael Smurro n’aimaient pas se faire appeler pour leur transphobiePhoto: captures d’écran / Facebook
Un collège du New Jersey enquête sur son directeur adjoint après avoir été surpris en train de jeter de la bière sur des gens dans un restaurant alors que sa femme se livrait à une diatribe transphobe samedi dernier.
«Je ne tolère ni la violence ni la discrimination d’aucune sorte et j’aurais simplement dû m’en aller», a déclaré hier Michael Smurro du Neptune Middle School dans le comté de Monmouth dans un communiqué. «Je m’excuse auprès de la personne à qui j’ai jeté ma bière et j’aurais aimé ne pas l’avoir fait. Je m’excuse auprès de tous ceux que j’ai offensés.
En relation: Des responsables de l’école ont été filmés en train de pénétrer dans une cabine de salle de bain avec une fille trans à l’intérieur
Une vidéo enregistrée par d’autres clients montre Michael Smurro et sa femme Lisa Smurro dans le coin salon extérieur du restaurant et taverne Fred & Ethel’s Lantern Light dans le canton de Galloway, dans le New Jersey, alors que Lisa Smurro a parlé d’une femme transgenre qui utilisait la salle de bain, selon Rupture AC.
«Un homme vient d’entrer dans la salle de bain des femmes, et ce n’est pas bien», a déclaré Lisa Smurro. « Ce n’est pas vrai. Ce n’est pas vrai. Ce n’est pas vrai. C’est un homme. Dans ma salle de bain. »
À ce stade, les Smurros se rendent compte que quelqu’un à une table différente les enregistre. Ils se lèvent pour affronter cette personne, tandis que Lisa Smurro continue de se plaindre de la femme trans.
«S’il vous plaît, emportez votre haine ailleurs», dit le patron qui les enregistre.
Michael Smurro a ensuite jeté sa bière sur la femme.
«Voilà, mon pote», dit-il sur la vidéo. « Voilà. »
«C’est un homme dans les toilettes de la femme», continue de déclamer Lisa Smurro. « Ce n’est pas OK. »
«Foutez le camp d’ici, merde homophobe», leur crie un autre patron.
Alors que quelqu’un criait pour appeler la police, la police de Galloway a déclaré que personne n’avait signalé l’incident.
Publié par Peach CC le samedi 24 avril 2021
«Nous n’avons dérangé personne», a déclaré Lisa Smurro par la suite. «Tout a commencé parce que quelqu’un était dans une salle de bain dans laquelle ils n’auraient pas dû être.»
Mais la femme qui a enregistré la vidéo – qui ne voulait pas être identifiée – a déclaré que Lisa Smurro n’avait pas de conversation privée.
«Elle a littéralement commencé à sonner, bruyamment, sans raison», a-t-elle dit.
Mais dans sa déclaration ultérieure, Michael Smurro était contrit.
«J’ai laissé mes émotions gêner mon jugement normal et j’ai réagi de manière inappropriée», a-t-il déclaré.
Dans un communiqué, le district scolaire de Neptune a déclaré qu’il enquêtait sur l’incident.
«Cet événement est troublant car sa perception menace potentiellement le bien-être socio-émotionnel et le climat d’appartenance que représente notre communauté du district scolaire de Neptune», indique le communiqué. «Les actions présentées dans la vidéo ne reflètent pas l’engagement de notre district en faveur de l’inclusion, de la coopération, du respect et de la non-violence.»
«Le conseil scolaire et le surintendant répondront à cet incident d’une manière appropriée et en fonction de la gravité de la situation et qui prend en considération l’impact de cet incident sur la réputation de notre merveilleux quartier.»
Le propriétaire du restaurant, Tony Coppola, a déclaré que les gens de son restaurant peuvent utiliser la salle de bain dans laquelle ils se sentent le plus à l’aise.
«Tout le monde est le bienvenu dans notre restaurant», a-t-il déclaré. «La haine n’a pas sa place dans notre société. Il y a trop de haine en ce moment.
L’identité de la femme trans n’est pas connue. Personne impliquée dans l’incident n’a même vu cette personne en dehors de Lisa Smurro, et elle a encore insisté auprès des journalistes après l’incident sur le fait qu’elle est convaincue que la personne est trans parce que «leurs pieds étaient dans la mauvaise direction» et qu’elle «était clairement un homme. «
«Tout a commencé parce que quelqu’un était dans une salle de bain dans laquelle ils n’auraient pas dû être», a-t-elle déclaré. «Lui, elle, quoi que ce soit ce jour-là, il est entré dans la salle de bain des femmes qu’elles n’auraient pas dû avoir.