Le titre de la chanson d’IU a été modifié. (Getty Images)
La direction de la star de la K-pop UI a annoncé que le titre de son prochain single avait été modifié après avoir suscité des accusations de queerbaiting.
Le nouveau single de l’auteur-compositeur-interprète sud-coréen IU intitulé « Love Wins » – dont la sortie est prévue le 24 janvier – a fait face à des réactions négatives de la part des groupes et des fans LGBTQ+ à cause du queerbaiting, les personnes LGBTQ+ contestant la phrase utilisée dans le titre en raison de sa connotation avec le Mouvement pour les droits LGBTQ, et en particulier la lutte pour l’égalité du mariage.
Le queerbaiting fait référence à une tactique utilisée par des artistes, des écrivains, des showrunners, etc. pour attirer – ou appâter – le public queer avec des suggestions et/ou des allusions à du contenu LGBTQ+, uniquement pour que ce contenu ne se matérialise jamais.
« J’ai l’impression que notre slogan a été volé », a écrit un utilisateur sur X/Twitter en coréen.
« Elle n’aurait pas dû utiliser ainsi l’expression de minorités sexuelles, surtout quand nous sommes exposés à tant de discrimination, y compris des risques d’homicide », a posté une autre.
Dans une note manuscrite, IU a précisé que le morceau parlait de son parcours personnel pour surmonter la haine dirigée contre elle grâce à l’amour et au soutien de ses fans. Cependant, malgré cette précision, le titre de la chanson a été mis à jour.
Vendredi 19 janvier, EDAM Ent – l’agence d’IU – a annoncé sur Instagram que la chanson avait un nouveau nom : « Love Wins All ».
« Nous souhaitons vous informer que le titre de la chanson préliminaire d’IU ‘Love Wins’, qui sortira le 24 janvier à 18 heures, est changé en ‘Love Wins All’ à compter d’aujourd’hui », indique le communiqué.
« Nous avons décidé de changer le titre pour respecter et soutenir tous ceux qui aiment à leurs différentes manières, et nous acceptons les opinions de ceux qui expriment des inquiétudes quant au fait que de précieux messages pourraient être flous à cause du titre », ont-ils écrit.
« S’il y a une seule chose qui est exactement à l’opposé du message, ce serait le mot « haine », qui a été mentionné en détail dans l’intro du morceau sorti le 18 janvier.
« Nous espérons profondément que le message original de la chanson sera transmis sans laisser de cicatrices sur qui que ce soit, car chaque amour gagne tout dans le monde sans haine. »
Les fans ont eu une réaction mitigée à la nouvelle, certains étant mécontents du changement mais toujours favorables à l’artiste.
« Merci beaucoup de vous soucier de vos fans queer », a écrit une personne LGBTQ+, avec un emoji du drapeau de la fierté.
« Les gens ont le droit d’exprimer leurs opinions, et la communauté LGBTQ mérite notre soutien, mais les attaques de certains contre IU à propos de « Love Wins » étaient malavisées et injustes », a écrit un autre fan, affirmant qu’il était « gracieux » de la part de la star de changer. le titre de la chanson en réponse aux commentaires.
Un troisième a déclaré : « Love Wins était un beau message générique et concis dans ce monde conflictuel. Les gens qui ont fait toute une histoire à ce sujet devraient écouter la chanson de tout cœur.
