Jeanne Hoff dans le documentaire de 1979 Devenir Jeanne. Photo : capture d’écran
Jeanne Hoff, une psychiatre transgenre pionnière, est décédée à son domicile de San Francisco à l’âge de 85 ans en octobre dernier.
Né dans une famille ouvrière de Saint-Louis en 1938, Hoff est titulaire d’une maîtrise en sciences de Yale et d’un diplôme de médecine de l’Université de Columbia. Avocat Remarques. Un doctorat en chimie du solide à l’University College de Londres et une formation et une résidence en tant que psychiatre à la Washington University School of Medicine de St. Louis ont suivi, selon Actualités de la ville gay.
Hoff avait déjà amorcé sa propre transition en 1976 lorsqu’elle a repris le cabinet new-yorkais du Dr Harry Benjamin, l’endocrinologue et sexologue germano-américain qui a inventé le terme « travesti » en 1910 et a ensuite commencé à désigner ses patients comme des « transsexuels ».
Ne manquez jamais un battement
Abonnez-vous à notre newsletter quotidienne pour rester au courant des dernières actualités et idées politiques LGBTQ+.
Hoff est considéré comme le premier psychiatre ouvertement transgenre à traiter des patients trans, dont le chanteur punk rock Jayne County. Elle était membre de la Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association, qui est devenue plus tard l’Association professionnelle mondiale pour la santé des transgenres.
En 1978, elle a fait l’objet d’un documentaire sur NBC, Devenir Jeanne : une recherche d’identité sexuellequi a documenté sa propre opération de confirmation de genre.
Dans un souvenir publié par Actualités de la ville gay plus tôt ce mois-ci, Andy Humm, qui connaissait personnellement Hoff, a écrit qu’elle « était une personne très sérieuse, mais avec un grand sens de l’humour et de la chaleur ».
Hoff, écrit Humm, était catégorique sur le fait que le sexe d’une personne ne déterminait pas sa sexualité et « prenait à partie les autres psychiatres lorsqu’ils aidaient un homme à faire la transition vers une femme et insistaient ensuite sur le fait qu’en tant que femme, la patiente devait nouer des relations intimes avec hommes et ne pas être « gay ».
« Le Dr Hoff savait que l’attirance érotique était indépendante de l’identité de genre et qu’il existe, bien sûr, des femmes trans lesbiennes », a écrit Humm.
Humm a connu Hoff grâce au groupe catholique LGBTQ+ Dignity/New York. « Son courage féroce était unique à une époque et dans une institution ecclésiale qui était et peut encore être aussi homophobe », a déclaré à Humm le révérend Bernárd Lynch, qui a également connu Hoff par l’intermédiaire du groupe. « Pourtant, elle a trouvé de la chaleur, de la compagnie et du soutien auprès de nombreuses personnes. Jeanne nous a inspiré en étant elle-même – en n’épargnant aucun prix et en ne comptant aucun prix dans son intégrité.
Dans son livre de 2018, Histoires de l’enfant transgenrel’historien Jules Gill-Peterson a écrit que « Hoff se souciait profondément du bien-être de ses clients ».
« Son travail démontre un niveau d’empathie totalement absent de la médecine transsexuelle depuis son avènement – sans parler de ses prédécesseurs du début du XXe siècle – une éthique de soins qui, bien que fortement contrainte par les circonstances matérielles et l’histoire de la psychiatrie et de l’endocrinologie, était également empêtré dans sa perspective située en tant que femme trans », a écrit Peterson. « Il est important de souligner que Hoff représente encore une autre personne trans qui a joué un rôle actif et compliqué dans la médecine, plutôt que d’en être l’objet. »
Au cours d’un moment poignant Devenir Jeannele Dr Frank Field, qui a co-animé le film avec Lynn Redgrave, a demandé à Hoff comment elle voulait que les gens l’acceptent.
« Eh bien, il n’est peut-être pas nécessaire que vous vous donniez beaucoup de mal pour apprendre à accepter les transsexuels si vous avez un principe général, à savoir : occupez-vous de vos affaires, je suppose », a-t-elle répondu. « Si vous vous mêlez de la vie et de la liberté de quelqu’un d’autre, vous devez le faire avec beaucoup de prudence et vous assurer que vous en avez le droit et qu’il sera mieux loti grâce à votre présence. »
« Donc, si vous prenez pour position que les gens vont bien jusqu’à ce qu’ils aient prouvé le contraire, vous ne risquez pas de leur faire du mal », a-t-elle ajouté. « Je ferai de mon mieux pour justifier cette confiance. »
