les contraintes pratiques dans les hôpitaux pourraient obliger les personnes trans à attendre une place convenable (Getty Images)
Une évaluation d’impact interne du NHS England a averti que les nouvelles directives concernant les services non mixtes pourraient entraîner des retards dans les soins et un risque plus élevé de « soins de couloir » pour les patients trans.
L'évaluation, consultée par le Guardian et détaillée dans un rapport du média du 18 octobre, a examiné l'impact des directives sur les caractéristiques protégées et a déclaré que les contraintes pratiques dans les hôpitaux pourraient laisser les personnes trans en attente d'un espace approprié. Il a déclaré : « Il peut y avoir des retards et un plus grand risque de « soins de couloir » pour les personnes trans, avec un impact négatif sur leur santé physique, leur santé mentale et leur bien-être général si des chambres annexes ne sont pas disponibles.
Cela a également soulevé des inquiétudes concernant la discrimination et le risque que des personnes soient exclues du lieu où elles sont placées dans une salle. L’évaluation indique : « Les personnes trans peuvent craindre et potentiellement subir de la discrimination en étant « dénoncées » comme trans parce qu’elles ne sont pas hébergées dans une salle qui correspond à leur genre vécu ou parce qu’elles sont placées dans une pièce à côté.
Le document avertit que les hôpitaux pourraient ne pas avoir la capacité de fournir des chambres annexes en cas de besoin, « obligeant les personnes trans dans la situation potentiellement pénible d’être hébergées dans des services alignés sur leur sexe biologique ». Il ajoute que les personnes trans peuvent potentiellement être victimes de discrimination et que cela pourrait les amener « à éviter du tout l’accès aux soins de santé ».
Que disent les nouvelles directives du NHS England ?
Le NHS England a publié de nouvelles directives à l'intention des fiducies indiquant que l'accès aux services, aux toilettes et aux vestiaires non mixtes devrait être déterminé par le sexe biologique d'une personne plutôt que par son identité de genre.
Il affirme que les personnes trans devraient être « hébergées en fonction de leur sexe biologique » tout en garantissant que leurs besoins cliniques sont satisfaits et que leur « intimité, leur dignité et leur sécurité sont préservées », aux côtés des autres patients partageant leur logement.
Les directives du NHS England peuvent façonner la manière dont les fiducies appliquent les politiques en matière de confidentialité et de dignité dans les services, même lorsque les hôpitaux sont confrontés à des configurations de bâtiments, à des pressions en lits et à des capacités d'accueil différentes.
Que dit l’évaluation sur la réduction des méfaits ?
L’évaluation d’impact indique que les impacts négatifs pourraient être atténués en garantissant que les besoins cliniques soient toujours prioritaires, précisant que les décisions sur l’endroit où placer les patients trans doivent être prises « au cas par cas ». Les nouvelles directives du NHS England ont été publiées le 15 octobre 2026 et interdisent aux personnes trans d'accéder aux établissements qui correspondent à leur identité de genre, après un arrêt de la Cour suprême de 2025 sur la façon dont « femme » et « sexe » sont interprétés dans la loi sur l'égalité de 2010. La nouvelle politique ne s'applique pas aux urgences ou aux soins intensifs.
