
Par David Shepardson
WASHINGTON (Reuters) – Les États-Unis développent un « nouveau système pour les voyages internationaux » qui inclura la recherche des contacts lorsqu’ils lèveront finalement les restrictions de voyage qui interdisent à une grande partie de la population mondiale d’entrer dans le pays, a déclaré mercredi un haut responsable de la Maison Blanche. .
Le coordinateur de la réponse au coronavirus de la Maison Blanche, Jeff Zients, a déclaré au Conseil consultatif américain du voyage et du tourisme que l’administration ne prévoyait pas d’assouplir immédiatement les restrictions de voyage citant des cas de variante COVID-19 Delta aux États-Unis et dans le monde.
Reuters a signalé pour la première fois début août que la Maison Blanche développait des exigences d’entrée pour les vaccins qui pourraient couvrir presque tous les visiteurs étrangers. La Maison Blanche avait précédemment confirmé qu’elle envisageait d’imposer des vaccins aux visiteurs internationaux étrangers.
« Le peuple américain doit avoir confiance que le nouveau système pour les voyages internationaux est plus sûr même si nous – je veux dire à ce stade – nous laisserons entrer plus de voyageurs », a déclaré mercredi Zients, ajoutant qu’il remplacerait éventuellement les restrictions existantes.
« Nous envisageons d’envisager des exigences de vaccination pour les ressortissants étrangers voyageant aux États-Unis », a déclaré Zients.
La secrétaire au Commerce, Gina Raimondo, a déclaré lors de la même réunion que la flambée des cas de COVID-19 empêchait la levée des restrictions aux voyages internationaux. « Nous voulons passer à un système basé sur des métriques », a déclaré Raimondo. « Avant de pouvoir le faire, nous devons mieux gérer la situation nationale, ce qui nous oblige à faire vacciner tout le monde. »
Zients a déclaré que le nouveau plan remplacerait les restrictions actuelles et serait « plus sûr, plus fort et durable ». Il n’a pas défini de paramètres spécifiques pour le moment où l’administration pourrait assouplir les restrictions.
« Les taux de vaccination sont importants ici chez nous et dans d’autres pays », a déclaré Zients, exhortant les agences de voyages comme les compagnies aériennes à imposer rapidement les vaccins aux employés.
Certains responsables de l’industrie craignent que l’administration Biden ne lève les restrictions de voyage pendant des mois ou potentiellement jusqu’en 2022.
Les restrictions de voyage extraordinaires des États-Unis ont été imposées pour la première fois à la Chine en janvier 2020 pour lutter contre la propagation du COVID-19. De nombreux autres pays ont été ajoutés, le plus récemment l’Inde, en mai.
L’administration voulait lever les restrictions de voyage « dès que possible », a déclaré Zients.
TRAÇAGE DES CONTACTS
Zients a déclaré que le nouveau système comprendra la collecte de données de recherche des contacts auprès des passagers voyageant aux États-Unis pour permettre aux Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de contacter les voyageurs s’ils sont exposés au COVID-19.
L’administration Trump a bloqué en 2020 un effort visant à exiger des compagnies aériennes qu’elles collectent des informations de recherche de contacts auprès de passagers internationaux à destination des États-Unis après que certains hauts responsables de l’administration eurent évoqué des problèmes de confidentialité.
Zients a déclaré qu’il souhaitait que le nouveau système soit « prêt à continuer » lorsqu’il est possible de lever les restrictions en toute sécurité. « Nous comprenons l’importance de cela », a déclaré Zients.
Les États-Unis interdisent actuellement la plupart des citoyens non américains qui, au cours des 14 derniers jours, se sont rendus au Royaume-Uni, dans les 26 pays Schengen d’Europe sans contrôle aux frontières, en Irlande, en Chine, en Inde, en Afrique du Sud, en Iran et au Brésil.
Les États-Unis interdisent séparément les voyages non essentiels de la plupart des citoyens non américains aux frontières terrestres américaines avec le Mexique et le Canada.
Les critiques disent que les restrictions n’ont plus de sens car certains pays avec des taux élevés d’infections au COVID-19 ne figurent pas sur la liste restreinte tandis que certains pays de la liste contrôlent la pandémie.
(Cette histoire se refile pour corriger l’erreur d’orthographe dans le titre)
(Reportage de David Shepardson; Montage par Chizu Nomiyama, Bernadette Baum et Aurora Ellis)