La BBC a présenté des excuses après avoir confondu Baby et Black Peppa dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux de Drag Race UK.
Dans le clip maintenant supprimé, on a demandé à Dakota Schiffer de qui elle se sentait la plus proche dans le casting de la saison quatre.
Après avoir déclaré qu’il était difficile de choisir, elle a dit Starlet, Danny Beard et Baby.
Cependant, lorsqu’elle a prononcé le nom de cette dernière reine, une photo de Black Peppa est apparue à l’écran.
Bébé s’est depuis rendu sur Twitter pour partage sa déception face à l’erreur de la BBC.
« Je sais que je suis en retard à la fête, mais j’espère sincèrement que la personne qui a monté la vidéo d’adieu de @dakota_schiffer sera virée », a-t-elle écrit le 7 novembre. « C’est tellement embarrassant que quelqu’un de l’équipe des réseaux sociaux @dragraceukbbc ne puisse pas faire la différence entre les deux seules filles noires du casting. »
Répondant à sa sœur, Black Peppa a dit: « Je suis d’accord! C’est honnêtement paresseux et dégoûtant.
Je suis d’accord! C’est honnêtement paresseux et dégoûtant https://t.co/drVDKvJjdg
— BLᗑCK « le casque » PEPPᗑ 🇬🇧🇯🇲🇸🇽🏁 (@iamblackpeppa) 7 novembre 2022
Dans un autre tweet, Bébé ajouté: « C’est le racisme pour moi lmaoooooooo. »
Répondant à un fan qui était également frustré par la confusion, Baby a déclaré que la situation était « juste folle pour moi car ils ne confondraient jamais Danny pour Pixie ou Dakota pour Starlet ».
« Mais, quand il s’agit de filles noires, tout le monde veut jouer les idiots, les sourds et les aveugles », a-t-elle poursuivi.
La BBC a depuis retiré la vidéo et assuré aux fans que cette mesure avait été prise « dès que l’erreur a été repérée ».
Dès que l’erreur a été repérée, la publication en question a été supprimée de toutes nos plateformes.
Encore une fois, nos excuses les plus sincères. 2/2
– Drag Race Royaume-Uni de RuPaul (@dragraceukbbc) 7 novembre 2022
« Nous sommes profondément désolés pour une erreur qui est apparue sur une vidéo sociale de la BBC qui a été faite pour soutenir RuPaul’s Drag Race UK », a déclaré un tweet sur le compte officiel de Drag Race UK.
« Nous nous sommes sincèrement excusés auprès de Baby et de Black Peppa et nous souhaitons également présenter nos plus sincères excuses à toute autre personne que ce message a offensée. »