Halle Berry au Comic-Con International de San Diego 2017.Photo: Gage Skidmore / via Wikipedia
L'actrice Halle Berry a déclaré au cours du week-end qu'elle incarnerait «probablement» un homme transgenre dans un film à venir, trompant la personne sur laquelle le film est basé.
Hier, elle s'est excusée et a déclaré qu'elle «n'aurait pas dû considérer ce rôle» parce qu'elle est une femme cisgenre.
Connexes: les acteurs cis comme Scarlett Johansson devraient-ils être autorisés à jouer des rôles trans?
Berry – qui a été la première femme noire à remporter l'Oscar de la meilleure actrice en 2001 pour son travail sur Balle de monstre – a déclaré dans un Instagram Live ce week-end qu'elle envisage de jouer un homme transgenre dans un prochain film.
Elle a dit que le film portera sur «un personnage où la femme est un personnage trans, donc c'est une femme qui est passée à un homme. Elle est un personnage dans un projet que j'aime que je pourrais faire. "
«Je veux découvrir ce monde, comprendre ce monde. Je veux plonger profondément dans la façon dont je l'ai fait Meurtri», A poursuivi Berry. "Qui était cette femme est si intéressant pour moi, et ce sera probablement mon prochain projet, et cela me demandera de me couper tous les cheveux."
«C’est ce que je veux expérimenter, comprendre, étudier et explorer. C'est vraiment important pour moi de raconter des histoires, et c'est une femme, c'est une histoire de femme – ça change pour un homme, mais je veux comprendre pourquoi et comment. Je veux y entrer. "
Les fans ont remarqué qu'elle avait une mauvaise opinion de l'homme trans sur lequel le film est basé – Berry utilisant des pronoms "elle", l'appelant plusieurs fois "femme" et disant que son histoire était "féminine".
Le compte Twitter du documentaire Netflix Divulgation – sur la représentation des transgenres dans les médias – a demandé à Berry de se renseigner sur «comment les acteurs cis comme vous agissant dans des rôles trans ont des conséquences culturelles majeures hors écran».
salut @Halle Berry, nous avons entendu que vous envisagiez de jouer un homme trans dans votre prochain projet. Nous vous demandons de bien vouloir regarder @Disclosure_Doc sur @netflix d'abord pour comprendre comment les acteurs cis comme vous agissant dans des rôles trans ont des conséquences culturelles majeures hors écran. #DisclosureNetflix
– Documentaire de divulgation (@Disclosure_Doc) 6 juillet 2020
Lundi, Berry s'était excusé sur Twitter.
«En tant que femme cisgenre, je comprends maintenant que je n'aurais pas dû considérer ce rôle et que la communauté transgenre devrait incontestablement avoir la possibilité de raconter ses propres histoires», a-t-elle déclaré dans un tweet.
Elle a remercié ses fans «pour les conseils et la conversation critique au cours des derniers jours» lorsqu'elle a discuté de sa représentation possible d'un homme transgenre.
«Je continuerai d'écouter, d'éduquer et d'apprendre de cette erreur», a-t-elle conclu. "Je jure d'être un allié en utilisant ma voix pour promouvoir une meilleure représentation à l'écran, devant et derrière la caméra."
En 2018, l'actrice Scarlett Johansson a fait sensation en jouant le rôle d'un homme transgenre.
Interrogée sur les critiques, elle a déclaré: «Dites (aux personnes trans qui n'étaient pas d'accord avec elle) qu'elles peuvent être dirigées vers les représentants de Jeffrey Tambor, Jared Leto et Felicity Huffman pour commentaires», faisant référence à trois acteurs cisgenres qui ont gagné ou qui ont été nominés pour grandes récompenses pour jouer des personnages transgenres.
Elle s'est ensuite retirée du film.
