À Londres, des milliers de personnes et d’alliés LGBT + ont protesté contre l’interdiction terne de la thérapie de conversion par le gouvernement britannique. (Kestral Gaian)
Des milliers de personnes LGBT + sont descendues dans les rues du centre de Londres dans un spectacle saisissant de colère refoulée contre l’interdiction de la thérapie de conversion par le gouvernement.
Les organisateurs ont déclaré qu’au moins 3 000 personnes se sont rassemblées devant Downing Street dimanche après-midi (10 avril).
Autant que beaucoup l’ont dit PinkNews Qu’ils se sentaient presque brisés par l’approche du gouvernement, les manifestants ont déclaré qu’ils étaient déterminés à montrer aux ministres à quel point la communauté se sentait trahie par la décision d’interdire la thérapie de conversion gay mais d’exclure les personnes trans.
Des pancartes étayées lisant « interdire la thérapie de conversion » et beuglant « de quoi avons-nous besoin là-dedans ? personnes trans », les manifestants ont stoppé le trafic bruyant de Londres en bloquant les principales artères.
Le rassemblement était un livre bleu de personnes et de groupes LGBT +, y compris La course de dragsters de RuPaul au Royaume-Uni stars Ella Vaday et River Medway ainsi que Stonewall, Mermaids, TransActual et Pride à Londres.
Iain Anderson, l’un des principaux conseillers LGBT+ du gouvernement qui a dramatiquement démissionné de son poste à cause de l’interdiction d’exclusion « préjudiciable », était également présent.
Ça fait pas mal de semaine #BanConversionTherapy ????️⚧️????️???? @BanCTorg pic.twitter.com/eAatBP0yOh
— Iain Anderson (@iain_w_anderson) 10 avril 2022
À un moment donné, un participant a dit PinkNewstrois membres du groupe de campagne anti-trans LGB Alliance se sont glissés dans la foule pour se faire dire de partir par des manifestants.
Les rues à l’extérieur de Whitehall étaient bondées après que le gouvernement a fait marche arrière le mois dernier sur une interdiction de thérapie de conversion uniquement pour faire demi-tour une fois de plus et exclure complètement les personnes trans.
Les principaux groupes de campagne LGBT +, les organismes médicaux et même certains responsables gouvernementaux et législateurs ont critiqué le gouvernement en réponse, se demandant comment un groupe profondément marginalisé pouvait être ignoré de la protection.
Maintenant, la critique tonna dans les rues de Londres. Parmi eux se trouvait Peter Tatchell, un porte-drapeau de la campagne LGBT + depuis des décennies qui a aidé à organiser la manifestation.
Pour Tatchell, le gouvernement conservateur a « escroqué et trompé » la communauté LGBT+ dans un effort autoritaire pour « apaiser les transphobes ».
Il a dit PinkNews: « Une interdiction d’une thérapie de conversion qui n’inclut pas les personnes trans n’est pas du tout une véritable interdiction.
« Exclure les personnes trans de la protection contre les pratiques de conversion abusives et nuisibles est une trahison impitoyable qui laissera les personnes trans vulnérables à la merci des exorcismes, des abus, du chantage émotionnel et des injures psychologiques.
Homme trans protestant : « Si c’est de la torture pour eux, c’est de la torture pour nous. »
Les milliers de personnes qui ont manifesté ne représentaient qu’une partie des quelque 85 000 personnes furieuses et frustrées qui ont signé une pétition parlementaire exhortant le gouvernement à légiférer sur l’interdiction de la thérapie de conversion trans.
Johnson est resté provocant malgré une telle opposition. Au lieu de cela, le premier ministre a doublé l’interdiction brisée, affirmant que l’interdiction de la thérapie de conversion trans est « complexe ».
Mais certains manifestants, leur raison de participer était simple.
« Je participe aujourd’hui car il n’y a aucune raison autre que la transphobie que la ‘thérapie’ de conversion soit acceptable pour les personnes transgenres, mais pas pour les personnes LGB cisgenres », a expliqué Arthur Webber, un journaliste indépendant trans.
Manifestation ????️⚧️????️⚧️????️⚧️ pic.twitter.com/Bip1lxGyNH
— Arthur Webber (@BernieTranders) 10 avril 2022
« Si c’est une torture pour eux, c’est une torture pour nous. »
En France, entre-temps, les législateurs ont adopté une loi criminalisant la thérapie de conversion pour tous les membres de la communauté LGBT + plus tôt cette année. L’Assemblée nationale a adopté le projet de loi à l’unanimité – une telle unité fait défaut en Grande-Bretagne, a déclaré l’activiste français Benoit Siward.
Siward a déclaré que la branche française de la thérapie de conversion d’interdiction qu’il aide à diriger, Rien à Guérira été « choqué » par le revirement du gouvernement.
« Que vous compreniez ou non pleinement la complexité de la réalité de la communauté LGBT+, nous pouvons tous convenir que cela devrait cesser », a-t-il déclaré.
« Les députés français l’ont compris même si nous avons aussi eu des difficultés sur les droits trans en France et les grands débats.
« Ils ont tous voté à l’unanimité pour interdire complètement la thérapie de conversion, et c’est ce que nous devrions également attendre du Royaume-Uni. Rien de moins, rien de plus. »
Les leaders de la protestation, contre la bande sonore des acclamations et des chants, ont raconté aux manifestants de la scène leurs expériences avec la thérapie de conversion trans barbare.
Ailleurs dans la foule bleu pastel et rose se trouvait Kestral Gaian, écrivain et animateur de radio pour Trans Radio Royaume-Uni. Elle a appelé les législateurs assis dans les couloirs somptueux de Westminster à «regarder par leurs fenêtres et prendre des notes».
« Nous nous tenons devant les bureaux de certaines des personnes les plus puissantes au monde et les personnes trans partagent leurs expériences sur la façon dont l’État a sanctionné leur torture », a-t-elle déclaré. « Nous devons absolument nous serrer les coudes contre cela. »
« Si le gouvernement pensait qu’il n’y aurait aucune résistance à cela, il se trompait gravement », a ajouté Gaian, « parce que nous sommes ici, nous sommes queer et nous sommes incroyablement visibles en ce moment. »
