Christopher Nolan a balayé les réactions négatives envers L'Odyssée (Getty Images | Universal Pictures)
Christopher Nolan a partagé ses réflexions sur les réactions négatives en ligne suite à son nouveau film L'Odysséequi vient principalement des espaces de droite, le qualifiant de « hors de propos ».
S'adressant au Telegraph le 10 juillet, le réalisateur a déclaré à propos de la réaction négative : « Cela fait partie du territoire. Mais écoutez, ces conversations qui ont lieu avant que les gens ne voient le film – elles sont toujours hors de propos, car personne ne sait encore ce qu'est réellement le film. »
Il a ensuite comparé l'expérience à la réalisation du Batman films.
«Quand je suis arrivé à Batman commence« , les écrivains et les artistes travaillaient sur ce personnage bien-aimé depuis près de 65 ans, et de nombreuses réflexions animées circulaient sur ce qu'il représente », a-t-il déclaré.
« Et ce que j'ai appris au cours de cette trilogie, c'est que vous ne pouvez pas vous soucier de tout cela. Ce que vous devez faire, c'est honorer le texte original en l'interprétant de la manière la plus forte possible. »
Il a poursuivi en disant qu'une grande partie des réactions négatives avant Le chevalier noir a été libéré parce que feu Heath Ledger a été choisi pour incarner le Joker, un rôle qui a valu à l'acteur un Oscar à titre posthume.
« En fin de compte, les fans de la propriété – même lorsque nous faisions quelque chose qui n'était pas ce qu'ils auraient fait – ont apprécié la sincérité de la tentative d'en mettre une aussi bonne version à l'écran que possible », a déclaré Nolan.
« Alors, quand il s’agit de L'Odysséetout ce que je peux faire, c'est faire le meilleur film possible, de la manière la plus sincère possible. C’est très différent de la façon dont n’importe qui d’autre le ferait, mais c’est ça l’adaptation.
Contrecoup à L'Odyssée
L'Odyssée a reçu des réactions négatives de la part de certains espaces en ligne tout au long de sa production, notamment pour le casting de l'acteur et icône trans Elliot Page, qui a déjà travaillé avec Nolan dans son film à succès. Création.
Le rôle de Page dans L'Odyssée n’a pas été confirmé pendant la majeure partie de la réaction négative, mais de nombreux personnalités de droite, notamment des présentateurs de journaux télévisés et des commentateurs politiques, ont eu beaucoup à dire sur le sujet.
Le présentateur de Newsmax, Rob Finnerty, a fait connaître ses sentiments à l'antenne en mai, pensant apparemment que L'Odyssée était basé sur un événement historique réel plutôt que sur la mythologie grecque.
« Le guerrier le plus célèbre de toute l'histoire, et pas seulement de l'histoire grecque, Achille, est sur le point d'être interprété par une femme transgenre dans un tout nouveau film », a-t-il déclaré.
Il avait tort sur trois points, à savoir qu'Elliot Page est un homme trans, qu'Achille était une figure mythologique et que Page incarne Sinon, le cousin d'Ulysse qui a combattu à ses côtés dans la guerre de Troie.
Partagez vos réflexions ! Faites-le-nous savoir dans les commentaires ci-dessous et n'oubliez pas de garder la conversation respectueuse.
