Sam Reid et Jacob Anderson dans « Entretien avec le vampire »Photo : Pari Dukovic/AMC
AMC lance son univers étendu Anne Rice ce week-end avec le premier épisode de Entretien avec le vampire. Cette dernière adaptation du roman de Rice de 1976 est une importante et très départ gay du livre, transformant le sous-texte homoérotique en réel texte et plaçant une grande partie de l’action suceuse de sang au début du 20e siècle.
Cette description est sûre d’avoir des fans de Rice Chroniques de vampires un peu nerveux. Mais que disent les critiques de la nouvelle série ?
Variété‘s Caroline Framke a fait l’éloge de la mise à jour pour avoir ajouté de nouvelles couches à l’histoire en diffusant Jeu des trônes alun Jacob Anderson en tant que vampire titulaire.
« Les AMC Entretien avec le vampire recadre délibérément l’histoire de Louis de celle d’un propriétaire de plantation agité à celle d’un homme noir ambitieux et enfermé qui voit un tout nouveau monde de possibilités dans la vie des morts-vivants qu’offre Lestat (Sam Reid). Étant donné plus de temps pour raconter cette histoire en épisodes, et avec le captivant Anderson incarnant Louis à travers toutes ses humeurs vacillantes, le spectacle forge une puissante histoire d’identité qui sera à la fois familière à tout fan de Rice et se sentira très différente des versions précédentes. », écrit Framke.
«Ce que Lestat promet, tel qu’incarné avec une grandeur appropriée par Reid, est un monde dans lequel ni sa noirceur ni son homosexualité ne constituent une menace physique. En refondant ainsi le personnage de Louis, AMC Entretien avec le vampire devient nouvellement riche en possibilités de narration.
Écrire pour Gizmodola critique Linda Codega a qualifié la série de « sexy, énervée, bizarre, contemporaine et sophistiquée ».
« Sans vergogne queer, sans peur de détruire le matériel source tout en parvenant à préserver ses os, et exceptionnellement détaillé dans sa production créative », écrit Codega, « le spectacle prend l’œuvre originale et la tient à la lumière du soleil, laissant la peau et la chair brûler jusqu’à ce qu’il ne reste plus que quelque chose de brillant, poli et indéniablement horrible.
Le gardienCharles Bramesco, cependant, est plus tiède dans sa réponse à la série, affirmant que l’histoire perd une partie de la tension érotique de l’histoire originale en faisant sortir Louis et Lestat du placard.
« Il y a quelque chose de perdu dans la mission de détruire les insinuations pour des raisons de représentation pleinement manifeste », écrit Bramesco. « Effacer l’élément de suggestion s’avère une bénédiction et une malédiction à égalité avec le germe vampirique, ouvrant la voie au graphique vivifiant et tout simplement évident. »
« Interview draine du sang neuf d’une vieille pierre », écrit Divertissement hebdomadairec’est Darren Franich.
Louant la chimie d’Anderson et Reid et la volonté de la série de transformer le mélodrame de Rice en quelque chose d’une « horreur de comédie romantique gay », il écrit que Entretien avec le vampire « mélange le gothique méridional évanoui avec la farce relationnelle cadavérique, bien qu’il se débatte lorsqu’il détourne son regard des personnages principaux intrigants. »
Le journaliste hollywoodienDaniel Fienberg de ‘s a donné des points à la série pour « avoir apporté un déshumidificateur à certaines des proses les plus marécageuses de Rice ».
Cependant, il se demande si le sens revigorant du camp de l’émission pourrait décourager les fans inconditionnels du matériel source: «Chaque fois que vous pensez Entretien avec le vampire est sur le point de devenir trop froid – et une adaptation stricte de Rice devrait ressembler à un plongeon frémissant dans le bayou – vous obtenez une explosion de gore exagéré ou de sexualité flottante et dénudée suffisamment extrême pour évoquer des rires qui sont probablement intentionnel (mais peut-être pas toujours) », écrit-il.
« Dans l’ensemble, c’est un début prometteur avec de nombreux éléments attrayants à mâcher entre-temps. »