L'actrice et danseuse transgenre pionnière Ana Lupez est décédée à l'âge de 82 ans, laissant derrière elle un héritage de plusieurs décennies de performances qui ont contribué à ouvrir les portes aux artistes queer en Amérique du Sud et en Europe.
Lupez est décédé aux petites heures du mercredi 14 octobre à Mendoza, en Argentine, d'un cancer du cœur, rapporte LGBTQ Nation. Elle a été l'une des premières femmes argentines à subir une opération chirurgicale d'affirmation de son genre et est devenue une artiste célèbre à une époque où les personnes transgenres étaient confrontées à une discrimination généralisée, au harcèlement et à la menace d'arrestation.
Née le 28 mars 1944 à Guaymallén, en Argentine, Lupez savait dès son enfance qu'elle était une fille, bien qu'elle ait été élevée dans une société qui considérait les identités transgenres comme une maladie ou un échec moral.
Comment Ana Lupez a défié la police anti-trans
Selon le journal argentin Journal Unoelle se souvient avoir subi des crises de panique lorsque sa mère insistait pour l'habiller avec des vêtements de garçon. Sa mère l'a finalement emmenée à l'hôpital pour tenter de comprendre ce qui se passait.
« Dès mon plus jeune âge, je croyais que j'étais une fille et je me comportais comme telle », a déclaré Lupez. « Ma pauvre mère n'a pas compris et m'a emmenée chez le médecin pour être 'guérie'. »
Cependant, même à l’hôpital, Lupez a trouvé le moyen de performer. Elle se souvient s'être habillée avec des draps et avoir organisé des spectacles pour d'autres patients, tandis que les infirmières disaient à sa mère que son enfant était « étrange ».
Après que sa mère se soit remariée et ait eu sept autres enfants, Lupez a quitté la maison à 14 ans. Elle a survécu grâce à son travail dans les cirques et les fêtes des récoltes avant de déménager à Rio de Janeiro, au Brésil, à 15 ans pour se produire dans des cabarets.
À 20 ans, elle a déménagé à Montevideo, en Uruguay, où elle est apparue aux côtés d'autres artistes transgenres dans un programme de comédie. Télécataplum. Ils l'ont encouragée à développer ses talents à travers transformismeune forme de drag et de performance de genre.
Lupez a également étudié le ballet et la danse folklorique argentine. À la fin des années 1960, elle se produit au Teatro Maipo et au Teatro El Nacional de Buenos Aires.
Mais son succès grandissant s’accompagnait de risques importants. La police l'a scrutée pour avoir porté des vêtements qu'elle considérait inappropriés pour son sexe, la laissant vulnérable à l'arrestation, rapporte That Eric Alper. À l’époque, dans une grande partie de l’Amérique du Sud, des lois ciblant le travestissement ainsi que des règles générales de moralité publique et de vagabondage étaient utilisées pour harceler et détenir les femmes transgenres.
Les dangers se sont intensifiés sous la dictature militaire argentine, qui a persécuté les personnes et les artistes non conformes au genre, considérés comme des menaces politiques ou idéologiques. En 1979, Lupez quitte son pays d'origine et s'installe finalement en Espagne, où elle trouve une plus grande liberté pour vivre et se produire.
Elle a fait ses débuts au Gay Club de Madrid avant de rejoindre le Barcelona de Noche en 1981. Le lieu, connu sous le nom de « Cathédrale Gay », était une destination nocturne queer célèbre dirigée par l'artiste et imprésario contre-culturel Antonio Gracia José, connu sous le nom de Pierrot.
Lupez est devenu une star vedette, apparaissant dans des productions telles que Locas de Amorrr (Femmes folles d'amour). Elle s'est ensuite produite dans des spectacles madrilènes tels que ELLA et Escandalo Gay (Scandale gay), dirigeant finalement les productions du cabaret New Centaurus.
Faire l’histoire des trans
En 1986, Lupez a subi une opération chirurgicale d'affirmation de genre à Barcelone, décrivant cette expérience comme une profonde libération personnelle.
« J'ai été la première femme trans à subir une intervention chirurgicale en Espagne… lorsque la loi a été adoptée, et la première Argentine à le faire, alors que personne (en Argentine) n'en parlait », a-t-elle déclaré.
« Pour moi, ce fut une libération indescriptible, car pour moi, de tout ce que j'ai accompli dans ma vie, mon plus grand triomphe a été de devenir une femme. »
Elle a célébré cette étape importante à travers son spectacle sur scène Ya Soy Yo (C'est moi maintenant), qui présentait sa chanson originale « Soy lo prohibido » (Je suis l'interdit).
L'année suivante, Lupez rachète Barcelona de Noche aux côtés de deux collègues argentins. Elle lance d'autres productions, dont Las Tretas de Ana (Les astuces d'Ana) et Un déluge différent (Un autre type de cueillette). Bien que la salle ait fermé ses portes en septembre 1990, sa carrière a continué à prospérer.
Au cours de la décennie suivante, elle est apparue au cinéma et à la télévision, notamment dans le film Les jours de Lulú (Les âges de Lulu) et programmes télévisés Eva et Adán (Ève et Adam) et Agence Matrimoniale (Agence matrimoniale).
Elle a ensuite déménagé aux îles Canaries, où elle a dirigé le Paradise Show Theatre à Maspalomas, ainsi que deux restaurants et un magasin de chaussures sur mesure.
Après le décès de son partenaire de longue date en 2003, Lupez est retournée en Argentine pour se rapprocher de ses proches. Elle a vendu plusieurs de ses biens pour financer un spectacle de retour, Autre type de femme (Un autre type de femme), à Buenos Aires en 2006.
Elle a finalement pris sa retraite à Benidorm, sur la côte méditerranéenne espagnole, et a reçu un Lifetime Achievement Award lors de l'événement Miss Transformarte en 2019.
En réfléchissant à sa carrière, Lupez a déclaré qu'elle avait obtenu plus de succès qu'elle ne l'aurait jamais imaginé. Mais la reconnaissance professionnelle n’était pas ce qui lui importait le plus.
« Ce dont je suis la plus fière, c'est d'avoir atteint la dignité que je recherchais en tant que femme », a-t-elle déclaré.
