Une pétition CitizenGO appelant Netflix à annuler « The Body » avait recueilli plus de 110 000 signatures mercredi matin, selon sa page américaine. La pétition ne mentionne jamais les personnes gays, lesbiennes, queer ou LGBT.
Cependant, le scénario étrange de la série est difficile à manquer. Le créateur Quinn Shephard a construit la série de huit épisodes autour de deux meilleures amies, Anya (Kristina Bogic) et Elise (Sara Boustany), qui « sont clairement amoureuses l'une de l'autre », a écrit Variety dans une interview avec elle le 12 novembre.
« Je voulais faire une première histoire d'amour queer très désinfectée et désordonnée », a poursuivi Shephard.
Ce que dit réellement la pétition CitizenGO contre « le corps »
CitizenGO a lancé la pétition américaine le 5 novembre, six jours avant la première de l'émission. Il est adressé à Peter Rice, directeur du contenu de Netflix, avec une copie des co-PDG Ted Sarandos et Greg Peters.
L’objection est religieuse, du début à la fin. « Vous passez des années à apprendre à votre fille à prier. Netflix veut lui apprendre que la prière mène au Diable », peut-on lire dans la pétition.
Il indique que Netflix a fait la promotion de la série le jour de la Toussaint « avec ses personnages habillés en saints simulés ». La ligne suivante : « Une série anti-chrétienne blasphématoire mettant en scène des rituels sataniques. »
Ensuite, il revient dans le catalogue de Netflix. « C'est un modèle. D'abord, Netflix s'est moqué de Jésus-Christ lui-même dans La Première Tentation du Christ. Ensuite, il a sexualisé des filles de onze ans dans Cuties. »
La lettre à Rice rend la demande claire. « Arrêtez de profaner la foi de millions de familles chrétiennes et annulez Le Corps avant qu’il n’atteigne nos salons », dit-il.
La date limite de la pétition est passée. Il a demandé à Netflix « d’arrêter The Body avant le 11 novembre » et l’émission est arrivée ce jour-là comme prévu.
Une deuxième version destinée aux lecteurs en dehors des États-Unis, lancée le 12 novembre, s'ouvre désormais au passé : « Netflix vient d'envoyer quelque chose dans les foyers chrétiens qu'aucun parent n'inviterait jamais. » Son compteur affichait 110 749 au même moment, presque identique à la page américaine, donc les deux pourraient partager un même décompte. Le prochain objectif de la page américaine : « Arrivons à 200 000 ».
Quinn Shephard sur Anya, Elise et « Lesbian Camp »
Le scénario queer n’est pas un sous-texte, selon la personne qui l’a écrit. Variety a décrit Shephard comme quelqu'un qui « est elle-même fièrement homosexuelle et qui s'est éloignée de l'église qu'elle fréquentait lorsqu'elle était jeune enfant sans la rejeter complètement ».
« J'ai définitivement mis tellement de moi-même dans ces deux personnages, ainsi que dans certains de mes amis proches qui m'ont laissé utiliser leurs histoires », a-t-elle déclaré au média.
Elle a situé l’histoire à une époque qu’elle a qualifiée de « pré-smartphones et pré-mariage gay légalisé », et a ajouté : « Être lesbienne, c’était un peu comme ça. »
« J'aime plaisanter en disant qu'avec le nombre de femmes queer impliquées dans la réalisation de la série, la philosophie et le ton de base ressemblent tellement à un camp lesbien et à un sens de l'humour lesbien », a déclaré Shephard.
Elle a déclaré à Tudum de Netflix que le projet découlait d'un tournant personnel. «J'ai commencé à écrire la série l'année de ma sortie», a-t-elle déclaré.
Le propre synopsis de Netflix présente la série comme l'histoire d'un « groupe d'écolières catholiques mal comportées » qui « commencent à avoir des visions prophétiques » après qu'une initiation dans une équipe de danse ait mal tourné. Description de Shephard pour Tudum : « C'est un psychodrame torride pour adolescents avec une touche d'horreur catholique. »
«C'est une satire d'une partie du traumatisme de grandir queer et refoulé et de la confusion qui l'entoure», a-t-elle déclaré dans le même article.
Shephard, qui a parlé à Gayety en 2022 pour donner vie à la satire « Not Okay », a créé « The Body » et en est le showrunner. Le casting comprend également Geena Meszaros, Sofia Wylie, Nnamdi Asomugha et Gabby Windey, qui ont plaisanté sur la série dans « Late Night » avant sa première.
Qui dirige CitizenGO
CitizenGO n'est pas nouveau dans des combats comme celui-ci. Coda Story l'a décrit en 2021 comme « un groupe pro-famille et anti-LGBTQ basé à Madrid ».
Le même rapport fait remonter ses racines à HazteOír, le groupe espagnol fondé par Ignacio Arsuaga, qui a adopté CitizenGO comme nom en anglais en 2013 alors qu'il se développait à l'étranger. Arsuaga est le PDG de CitizenGO, a rapporté Coda Story.
La nouvelle pétition attribue ce type de pression aux victoires passées. « C'est ainsi que les familles ont forcé Netflix à s'excuser pour Cuties », peut-on lire.
Comment « The Body » se classe dans le top 10 de Netflix
Pour l’instant, les téléspectateurs ne sont pas restés à l’écart. « The Body » a enregistré 5,1 millions de vues entre le 11 et le 15 novembre et s'est classé n°3 sur la liste des chaînes télévisées anglaises de Netflix pour cette semaine, a rapporté What's on Netflix, citant le Top 10 officiel de Netflix. Le site indique qu'il a été répertorié dans 80 pays.
Les critiques ont également été aimables. Aramide Tinubu de Variety a qualifié la série de « délicieusement et sans vergogne queer » dans sa critique.
« En partie thriller, en partie horreur et en partie drame archétypal de YA, 'The Body' est génial », a-t-elle écrit.
Netflix n'avait pas répondu publiquement à la pétition mercredi matin et n'a pas annoncé de deuxième saison. « Netflix n'a pas encore pris de décision sur l'avenir de la série », a écrit What's on Netflix le 17 novembre.
Shephard y pense déjà. « Mais nous avons des choses avec lesquelles jouer dans la saison 2 en termes de personnages queer », a-t-elle déclaré à Variety.
