Le Pentagone a été empêché de licencier 27 militaires transgenres visés par un procès (Getty Images)
Une cour d'appel fédérale a empêché le Pentagone de licencier 27 militaires transgenres visés par un procès tandis que l'administration Trump demande un contrôle à la Cour suprême.
L'ordonnance de la Cour d'appel américaine pour le circuit du district de Columbia, rendue mardi 17 novembre, maintient pour l'instant les plaignants en uniforme. Il n'autorise pas les nouvelles recrues transgenres à rejoindre l'armée.
Le panneau s'est divisé 2-1. Le juge de circuit Robert Wilkins a déclaré que l'administration n'avait pas démontré que le maintien des plaignants en service causerait un préjudice irréparable au gouvernement ou mettrait en danger la sécurité nationale.
Shannon Minter, directrice juridique du Centre national pour les droits LGBTQ, a salué cette décision en déclarant : « L'administration Trump a demandé au tribunal de le laisser continuer à pousser ces militaires vers la porte pendant qu'il essaie d'obtenir une réponse différente de la Cour suprême. Aujourd'hui, le circuit de DC a dit non. »
Que signifie cette décision pour les 27 soldats transgenres ?
L'ordonnance se concentre étroitement sur les militaires nommés dans l'affaire, empêchant le Pentagone de les expulser pendant que l'appel de la Cour suprême se poursuit.

La contestation judiciaire fait suite à un décret de janvier 2025 signé par le président Donald Trump, parallèlement à une politique de suivi du Pentagone restreignant les militaires souffrant de dysphorie de genre.
Le ministère de la Défense, dirigé par le secrétaire américain à la Défense, définit la politique de l'armée, de la marine, de l'armée de l'air, du corps des marines et de la force spatiale. La politique militaire américaine concernant le service transgenre a changé à plusieurs reprises au fil des administrations récentes, devenant ainsi un champ de bataille politique et juridique récurrent.
Pourquoi les nouvelles recrues transgenres sont-elles toujours bloquées ?
Les limites imposées aux nouvelles recrues remontent à la décision antérieure du DC Circuit dans cette affaire. Dans son avis du 1er juin 2026, le tribunal a déclaré : « Nous confirmons l’injonction préliminaire en ce qui concerne la politique Hegseth pour les militaires actuels, mais nous annulons l’injonction préliminaire en ce qui concerne les dispositions de la politique Hegseth applicables aux personnes cherchant à s’enrôler dans l’armée. »
Cet avis citait également la conclusion du tribunal de district selon laquelle « l’interdiction militaire (faisant référence à la fois à l’EO 14183 et à la politique Hegseth) est imprégnée d’animosité et dégouline de prétextes ».
La dernière ordonnance fait suite à des batailles judiciaires antérieures concernant cette politique. En mars 2025, les personnes trans servant dans les forces armées américaines ont exprimé leur soulagement après que l'interdiction ait été temporairement bloquée par un juge fédéral. En mai 2025, la Cour suprême des États-Unis a autorisé l’administration Trump à retirer de l’armée les militaires transgenres tandis que les contestations judiciaires se poursuivaient.
