Hilary Duff ne réécrit pas l'histoire, elle la rattrape enfin.
Tout en revisitant des scènes de sa carrière, Duff a récemment abordé la lecture queer de longue date de Cadet Kellyle film original de Disney Channel de 2002 qui est resté tranquillement une pierre de touche pour la génération Y queer. Lors de la révision, Duff a noté qu'Internet avait présenté à plusieurs reprises le film comme une histoire d'amour lesbienne, et elle n'a pas répliqué.
Au lieu de cela, elle se pencha.
« Je ne sais pas si je dois dire cela ou non », a déclaré Duff en riant, faisant référence au discours en ligne. « Mais je sais qu'Internet a fait l'objet d'une grande histoire selon laquelle il s'agissait d'une histoire d'amour lesbienne. » Elle s'est ensuite demandé à haute voix pourquoi Disney n'avait jamais fait de suite, ajoutant qu'il « semble à 100% que cela aurait été dans la bonne direction ».
Pour les fans de longue date, en particulier les téléspectateurs queer qui ont grandi en décodant le sous-texte parce que la représentation manifeste n'était pas une option, le commentaire ressemblait moins à une révélation qu'à une confirmation.
Pour de nombreux téléspectateurs, en particulier ceux qui ont grandi en se cherchant eux-mêmes dans le sous-texte parce que la représentation explicite n'était pas disponible, le moment a été une validation plutôt qu'une surprise.
Ce n’est pas la première fois que Duff s’oppose à la conversation. Dans une interview de 2022 avec Cosmopoliteelle a admis qu'elle n'avait pas initialement considéré le film comme codé queer, jusqu'à ce qu'un camarade queer sur Comment j'ai rencontré ton père l'a souligné. L'acteur Tien Tran, qui jouait Ellen, a souligné la dynamique entre Kelly et la capitaine Jennifer Stone de Christy Carlson Romano, en particulier la proximité intense et la tension chargée entre les personnages.
La réponse de Duff à l'époque était révélatrice. Elle n'a pas repoussé. Elle a dit qu'elle devait revoir le film. Et elle a ajouté que si le film aidait quelqu’un à se sentir vu, elle l’espérait.
Ce cadrage est important. Il reconnaît l’impact sans attribuer d’intention rétroactivement, une distinction que le public queer comprend bien.
Pourquoi le sous-texte est resté
Cadet Kelly suit Kelly Collins, une adolescente à l'esprit libre forcée d'entrer à l'école militaire par son nouveau beau-père, où elle se heurte immédiatement à son commandant, le capitaine Stone. Sur le papier, c'est une histoire de poisson hors de l'eau. En pratique, il s'agit d'un duel émotionnel entre deux filles obsédées par la présence, l'approbation et la transformation de l'autre.
L’intérêt amoureux supposé s’enregistre à peine. L’arc émotionnel vit ailleurs.
Carlson Romano a parlé franchement de cet héritage. Dans une vidéo de 2022 sur sa chaîne YouTube, elle a reconnu que de nombreux téléspectateurs interprétaient la relation comme romantique et est allée plus loin, affirmant que le personnage du capitaine Stone avait joué un rôle en aidant les jeunes filles à comprendre leur sexualité.
Elle a souligné que le contexte militaire ajoutait une autre couche. Au moment de la sortie du film, l'homosexualité n'était pas ouvertement abordée dans ce contexte, en particulier dans les médias destinés aux jeunes. Pourtant, l’intensité, le contrôle et la vulnérabilité éventuelle de Stone ont profondément résonné. Carlson Romano a déclaré qu'elle était flattée d'apprendre que le personnage servait d'éveil sexuel à certains téléspectateurs, ce qu'elle n'avait jamais prévu pendant le tournage.
Ce genre d’au-delà culturel n’arrive pas par hasard.
La Rewatch de Duff atterrit différemment maintenant
Ce qui rend le récent commentaire de Duff significatif, ce n'est pas seulement qu'elle a reconnu la lecture étrange, c'est aussi qu'elle l'a considérée comme raisonnable. Elle ne l’a pas présenté comme une projection ou un révisionnisme. Elle se demandait pourquoi l'histoire n'était pas développée. Elle a ri, mais elle n'a pas dévié.
Cela compte en 2026, alors que le public continue de réexaminer les médias du début des années 2000 à travers une lentille qui permet enfin de prendre au sérieux l’interprétation queer. La représentation ne vit pas seulement dans ce qui était explicite. Il vit également dans ce que les gens emportaient avec eux alors qu'ils n'avaient pas encore de langage pour le désigner.
Duff ne prétend pas Cadet Kelly a été écrit comme une histoire d'amour lesbienne. Elle reconnaît que cela a fonctionné comme un seul pour toute une génération de téléspectateurs, et c'est sans doute plus important.
Parfois, le canon n'est pas ce que le studio voulait. C'est ce que le public a reconnu, auquel il s'est accroché et qu'il n'a jamais lâché.
