Des peintures murales sont accrochées à l'extérieur de la discothèque Pulse, aujourd'hui disparue.Photo: Shutterstock
L'Orchestre philharmonique d'Orlando a annulé une performance musicale de novembre consacrée aux victimes de la fusillade de la boîte de nuit Pulse 2016 après que des commentateurs en ligne se soient plaints que le compositeur de la performance était un homme blanc hétéro plutôt que queer ou Latinx comme beaucoup des 49 victimes décédées dans la fusillade.
La pièce a été créée par Ljova, un compositeur immigré russo-américain dont le nom de naissance est Lev Zhurbin. Il aurait été encadré autour de 49 idées musicales, chaque section commençant par une représentation d'un battement de cœur et se terminant par des cloches sombres, selon le Orlando Sentinel.
En relation: Johnson & Johnson s'engage à payer les frais de réparation du mémorial Pulse dégradé par les suprémacistes blancs
Ljova a composé la pièce de manière indépendante afin d'exprimer son horreur et son chagrin lors du tournage, et l'Orchestre philharmonique a accepté de l'interpréter, obtenant même une subvention de 6000 $ d'une organisation appelée New Music USA qui aurait entièrement été versée aux musiciens jouant la pièce de Ljova.
Cependant, les utilisateurs des médias sociaux – dont beaucoup semblent n'avoir aucun lien avec Orlando ou l'orchestre – ont commencé à laisser des commentaires en colère sur la page Facebook de l'orchestre et à envoyer des messages similaires à New Music USA.
Un de ces messages est venu d'une musicienne indépendante Isabel Castellvi, basée principalement à Asheville, en Caroline du Nord et à New York.
«Rien contre Lev mais c'est un choix malheureux et une occasion manquée de la part de l'Orlando Philharmonic de ne pas sélectionner et soutenir un compositeur de couleur queer pour représenter et écrire sur un événement tragique qui a ciblé cette communauté», écrit-elle. "Dommage que vous n'ayez pas tous compris cela ou décidé que ce n'était pas important, surtout en ces temps où les gens se lèvent pour que des voix de couleur et des voix queer soient entendues."
Le philharmonique a payé Ljova pour la pièce il y a quatre ans, mais il ne lui a jamais demandé de l'écrire en premier lieu. Il a dit que si c'était le cas, il aurait refusé.
«J'étais sur le point de commencer à composer la pièce à ce moment-là, et j'ai demandé à l'orchestre si je pouvais dédier la nouvelle pièce aux victimes», a déclaré Ljova dans un communiqué. «J'avais l'intention d'attirer l'attention et le réconfort des familles des victimes, et de profiter de mon opportunité en tant que compositeur avec une commande pour répondre musicalement. J'écrivais une pièce pour l'Orlando Philharmonic, et Orlando – et en fait le pays – était dans un état de deuil que je ne pouvais ignorer.
Pour sa part, l'Orlando Philharmonic avait déjà donné des centaines d'heures de spectacle lors de commémorations communautaires et de mémoriaux privés, et chaque juin, ses membres jouent sur le site de la fusillade pour commémorer les victimes. Mais maintenant, l’événement est annulé et la subvention a été retournée, ce qui laisse incertain si la pièce de Ljova sera jamais entendue par un public plus large.
Sur sa page Facebook, l'orchestre a écrit: «Nous sommes profondément désolés que notre récente demande de subvention à New Music USA ne représente pas pleinement notre engagement en faveur de la diversité et de l'inclusion. Nous nous sommes trompés et nous nous félicitons des commentaires constructifs que nous avons reçus. »
Sur son site Web, New Music USA a écrit: «Vous avez partagé votre inquiétude quant au fait que les communautés LGBTQIA +, Latinx et noires et afro-latines les plus touchées par la tragédie n'ont pas eu suffisamment d'espace dans la conversation créative. Vous nous avez demandé de veiller tout particulièrement à ce que les communautés marginalisées soient celles qui racontent leurs propres histoires. Nous entendons vos commentaires. »
