Pour la première fois de son histoire, RuPaul a reporté la synchronisation labiale de l’épisode de cette semaine de Course de dragsters.
Le deuxième épisode de En bas la troisième saison a vu le casting chargé de concevoir la couture de mariage à partir de restes de literie, en hommage à la comédie classique de 1994 Le mariage de Murielle.
La couturière qualifiée Isis Avis Loren a triomphé de ses concurrents, tandis que Rita Menu et – pour la deuxième semaine consécutive – Ivory Glaze ont atterri dans les deux derniers. Alors qu’ils se préparaient à synchroniser leurs lèvres, Ivory a perdu l’équilibre sur la scène principale.
« Désolé, désolé, je me sens juste vraiment étourdi », a déclaré la star, avant de s’évanouir dans les bras de Rita, Bumpa Love et un membre de l’équipage.
Dans son confessionnal, elle a décrit l’incident comme « vraiment effrayant » : « Je ne me suis jamais évanouie avant. J’étais comme, ‘Qu’est-ce qui se passe?’ Je pensais que c’était les nerfs ou quelque chose comme ça.
« Je n’ai aucune idée de ce qui va se passer », se demande Rita. « Allons-nous faire de la synchronisation labiale aujourd’hui ? Va-t-elle être renvoyée chez elle ? Dois-je faire la chanson moi-même ?
Après un laps de temps indéterminé, Ivory est revenue sur scène, où RuPaul s’est demandé si elle était « stable » sur ses pieds. Un RuPaul hésitant a pris la décision de retarder la synchronisation labiale.
« Pour la sécurité de nos reines et pour assurer une compétition équitable, je vais mettre fin à l’émission maintenant », a révélé l’animateur. « Rita, Ivory, nous commencerons l’épisode de la semaine prochaine avec une synchronisation labiale pour votre vie. »
En plus de la synchronisation labiale entre Rita et Ivory, l’épisode trois verra les concurrents jouer dans Les fausses femmes au foyer de Down Under, avec l’invité spécial Adam Lambert.
Après l’épisode, Ivory a révélé sur Twitter qu’elle n’avait pas vu l’épisode : « Mais je veux juste dire les filles… ne mentez pas sur votre évaluation psychologique LOL. »
Elle a écrit plus tard : « Pour ma défense, j’étais comme une lumière sur le sol !! »
Je n’ai pas encore vu l’épisode mais je veux juste dire les filles .. ne mentez pas sur votre évaluation psychologique LOL https://t.co/qeW1c1tF0v
– Glaçure ivoire (@TheIvoryGlaze) 4 août 2023
Pour ma défense, j’étais comme une lumière sur le sol !!
– Glaçure ivoire (@TheIvoryGlaze) 4 août 2023
