Aujourd’hui marque le 100e anniversaire de la naissance de Frances Ethel Gumm, connue dans le monde entier sous son nom de scène : Judy Garland.
L’icône gay est décédée le 22 juin 1969, à seulement 47 ans.
L’Empire State Building de New York commémorera le 100e anniversaire de sa naissance en éclairant ses étages supérieurs de lumières arc-en-ciel. Ses nageoires brilleront également « rouge rubis ».
L’éclairage est en l’honneur du statut de Garland en tant qu’icône LGBTQ et un clin d’œil à l’une de ses plus grandes chansons connues (« Somewhere Over The Rainbow ») de Le magicien d’Oz.
Les couleurs de l’arc-en-ciel baignent l’Empire State Building pour marquer le mois de la fierté chaque juin. Cependant, c’est la première fois que l’anniversaire de Garland suscite spécifiquement un tel affichage.
Lorna Luft et Rufus Wainwright rendent hommage
Mardi soir, le bâtiment a accueilli l’une des filles de Garland, la chanteuse Lorna Luft, et l’auteur-compositeur nominé aux Grammy Rufus Wainwright, un fan dévoué de Garland, pour une performance spéciale.
Luft et Wainwright ont chanté une interprétation de « Somewhere Over The Rainbow », et Luft a actionné un interrupteur pour allumer les lumières sur un modèle du bâtiment. Demain (10 juin), le vrai bâtiment s’illuminera lui-même dès le coucher du soleil. Étaient également présents Kurt Kelly, propriétaire du Stonewall Inn, et Stacy Lenz de l’initiative Stonewall Gives Back.
Regardez Luft et Wainwright interpréter « Over The Rainbow » ci-dessous. Ce n’était que la troisième fois de sa carrière que Luft interprétait la chanson.
Judy Garland et New York
Luft a prononcé un discours émouvant sur ce que New York signifiait pour sa mère.
« Ma mère adorait cette ville. Elle aimait New York. Et elle avait toujours l’habitude de dire « Je m’enfuis à New York » quand elle faisait une pause à la MGM. Elle n’est jamais allée en Europe. Elle n’est jamais allée ailleurs qu’à New York. Et je lui ai toujours dit : ‘Pourquoi allons-nous à New York ?’ Et elle a dit, ‘C’est là que je peux être moi-même.’
« J’ai dit : ‘Je ne sais pas vraiment ce que tu veux dire.’ Elle a dit : ‘Eh bien, à Hollywood, je dois être Judy Garland. Mais à New York, je peux juste être Judy. Et elle a dit, ‘Laissez-moi vous montrer ce que je veux dire.’
« Je devais avoir environ cinq ans », a poursuivi Luft. « Elle a dit : ‘Allons nous promener’. Et alors que nous allions nous promener, tout d’un coup, ce merveilleux, très grand, grand policier de New York s’est approché et a dit : « Nous t’aimons, Judy ! Et puis le chauffeur de taxi a commencé, puis le chauffeur de bus a commencé. Ils ont tous commencé à crier : « Nous t’aimons, Judy !
« Et elle dit [to me]’Maintenant, voyez-vous ce que je veux dire?’
« Mais la seule chose dont je me souviens, plus que tout, c’était d’avoir environ 4 ou 5 ans. Nous arrivions dans cette ville. Et juste au moment où nous tournions – et ma mère disait toujours cela – elle disait, ‘Voir, il y a l’Empire State Building !’ Et je m’en souviens pour toujours.
Elle a terminé en disant à quel point elle se sentait honorée « d’éclairer ce bâtiment emblématique et légendaire pour une femme emblématique et légendaire ».
« Difficulté et espoir d’un monde plus gentil et plus doux »
Jean-Yves Ghazi, président de l’Observatoire de l’Empire State Building, a déclaré : « L’Empire State Building a longtemps été considéré comme un authentique symbole d’espoir et de possibilités infinies. L’héritage de Judy Garland repose sur la résilience face aux difficultés et l’espoir d’un monde plus gentil et plus doux. Nous sommes honorés de célébrer cet héritage et ce sentiment à travers des expériences uniques pour nos fans au cœur de New York. »
Si vous vous trouvez à New York, faites attention à l’éclairage spécial de l’Empire State Building. Si vous avez envie de visiter l’observatoire, pendant deux jours seulement, il vendra un nouveau parfum en édition limitée ESB x Judy Garland. « Cosmetic Chemist » Vincenzo Spinnato a développé le parfum avec les enfants de Judy : Lorna, Joey Luft et Liza Minnelli.
Célébration des 100 ans de Judy Garland
Loin de New York, attendez-vous à des commémorations de l’anniversaire de Judy à plusieurs autres endroits. Ceux-ci inclus:
- Le musée Judy Garland de Grand Rapids, dans le Michigan, organise un week-end d’événements.
- L’imitatrice de Garland, Debbie Wileman, présente « Judy – A Musical Celebration » au Catalina Jazz Club, Los Angeles, les 10 et 11 juin.
- Le cimetière Hollywood Forever de Los Angeles, où se trouve la tombe de Garland, accueillera une projection spéciale de Le magicien d’Oz. Il a lieu le dimanche (12), accompagné d’une visite mettant en valeur les lieux de repos des personnes qui ont travaillé avec elle.
- Turner Classic Movies diffusera 12 films classiques de Garland le 10 juin.
