Il semble que tous les jours, il y a une nouvelle attaque contre les personnes transgenres, les méprisant, leur refusant l’égalité des droits aux soins de santé parmi tant d’autres choses. Nous les avons tous couverts pour vous chez Outsports.
Mais imaginez notre surprise d’apprendre que l’équipement d’exercice personnel d’un athlète trans était transphobe.
Attends maintenant. Avant de vous en dire plus, je suis heureux d’annoncer qu’il y a une fin heureuse: Outsports et Athlete Ally se sont associés pour aider cette marque de fitness populaire à comprendre pourquoi c’était un problème. Et les gens qui y travaillent ont non seulement écouté, mais ils l’ont réparé.
Pas tout de suite, remarquez.
Tout cela a commencé en décembre. Erin Parisi, dont le but est d’être la première grimpeuse trans à atteindre le sommet de chacun des plus hauts sommets des sept continents, a vu une question surgir alors qu’elle commençait à programmer le tapis roulant NordicTrack à 3000 $ qu’elle avait acheté à Noël pour s’entraîner. pendant les jours d’hiver plus courts.
«Quelques minutes après l’installation du tapis roulant, je suis resté coincé sur un écran m’obligeant à divulguer mon« sexe biologique », des mots que je vois souvent mis à profit pour m’empêcher de faire du sport.» A écrit Parisi. «C’est ma conviction que ce faisant, ils incitent les personnes trans et non binaires à choisir de participer à la remise en forme à un niveau qui est automatiquement exclu de l’étape 1, ce qui contribue par la suite à nous refuser un espace sûr pour bouger. Cela renforce également les stéréotypes dans la population plus large en utilisant des machines compatibles iFit qui contribuent à «altérer» les personnes trans. »
Parisi a déclaré qu’elle avait d’abord contacté l’athlète Ally, car elle était l’une de leurs ambassadrices professionnelles. La directrice des communications de l’organisation, Joanna Hoffman, a organisé une conférence téléphonique avec l’entreprise fin décembre pour soulever la question. ICON Health & Fitness, la société qui fabrique des équipements d’exercice NordicTrack et propose depuis 1999 aux utilisateurs un entraînement interactif via son application iFit, a promis à Parisi un examen d’ici le 10 février.
C’était fin décembre, et je ne l’ai appris que le 22 janvier. Hoffman et moi avons parlé d’unir nos forces, et j’ai donc contacté ICON Health & Fitness, leur disant que j’écrivais un article sur la plainte de Parisi. J’ai expliqué que «Sexe biologique» était un terme controversé utilisé par les opposants à l’égalité et à l’inclusion des transgenres, une phrase qui est tombée dans l’usage quotidien, malgré ses racines discriminatoires. L’avocat de l’ACLU, Chase Strangio, l’a résumé le mieux un tweet l’année dernière:
La notion de «sexe biologique» a été développée dans le seul but d’être utilisée comme arme contre des personnes. Les tribunaux le reconnaissent. Maintenant tu devrais aussi. pic.twitter.com/pZzHdMQPOP
– Chase Strangio (@chasestrangio) 26 août 2020
Une semaine complète s’est écoulée sans réponse ni accusé de réception, et j’ai donc de nouveau envoyé un courriel. Cette fois, nous avons entendu le vice-président du marketing d’ICON Health & Fitness, qui, pour être clair, est la société mère d’iFit, NordicTrack et de deux autres marques, Proform et Freemotion. Le vice-président voulait savoir ce que nous recherchions et j’ai donc posé notre première série de questions:
- Quelle est votre réponse à la demande d’Erin et Joanna que la référence d’iFit au «sexe biologique» soit abandonnée et remplacée par une affirmation LGBTQ?
- Comment cette expression «sexe biologique» est-elle arrivée là en premier lieu? Comme je pense que vous l’avez vu dans mon courriel de vendredi dernier, c’est une expression spécifiquement inventée et utilisée pour discriminer et séparer les personnes transgenres du reste de la société.
- Où se situe NordicTrack sur l’inclusion des transgenres et les droits LGBTQ?
- Si vous prévoyez de changer la terminologie du «sexe biologique», veuillez expliquer pourquoi et que fait NordicTrack pour trouver un terme alternatif?
Et ce ne sont que les quatre premières questions. Des réunions Zoom ont suivi et le 10 février, comme promis, l’Athlète Ally a reçu une mise à jour nous informant qu’ils travaillaient pour corriger le problème et qu’il faudrait encore quelques jours avant d’en savoir plus.
Le lendemain, la vice-présidente m’a dit que son équipe travaillait sur une mise à jour logicielle qui éliminerait le terme «sexe biologique» de leur équipement, et qu’une nouvelle version d’iFit était à 8 à 10 semaines du lancement.
Puis vint mars. ICON m’a invité à une «discussion au coin du feu» Zoom avec ses employés pour les aider à mieux comprendre pourquoi le «sexe biologique» est problématique et à répondre à toutes leurs questions sur les athlètes et les individus trans et non binaires. Tout le monde a écouté attentivement et j’ai senti qu’ils avaient appris quelque chose qu’ils ne savaient pas auparavant. Mais il n’y avait toujours pas de solution. Et pas de mot sur quand.
J’ai utilisé le temps pour faire des recherches sur Parisi. Elle avait déjà gravi trois des sept sommets: le mont Kilimandjaro en Afrique, le mont Kosciuszko en Australie, le mont Aconcagua en Amérique du Sud et le mont Elbrus en Europe.
Alors que j’aimais lire le profil d’elle dans le magazine Outside, j’ai frissonné que le journaliste cisgenre lui ait donné son nom dans la quatrième phrase.
Journaliste non binaire Vic Parsons fait un bien meilleur travail pour Pink News; J’ai littéralement eu la chair de poule en lisant comment Parisi a sorti un drapeau trans rose, blanc et bleu de son sac et l’a tenu en l’air au sommet de l’Aconcagua, la plus haute montagne d’Argentine, la plus haute qu’elle ait jamais escaladée.
«L’escalade est tout», m’a dit plus tard Parisi quand je lui ai demandé pourquoi elle l’avait fait. «C’est la santé mentale et l’air frais, c’est rencontrer des gens et développer des amitiés profondes, c’est un moyen de me concentrer sur l’extérieur quand j’ai été submergé dans la vie, une rébellion, et maintenant un moyen de grandir en tant que personne. Et … je suppose aussi parce que j’aime ça.
Le lundi 19 avril, j’ai décidé de ne plus attendre. Considérant que cela faisait quatre mois que Parisi s’était plaint, il semblait juste de fixer une date limite pour que le VP nous informe de ce qui se passait ou nous rapporterions ce que nous savions avec ou sans leur coopération.
En un peu plus de deux heures, cependant, elle a répondu avec de bonnes nouvelles: des changements avaient été apportés à tous les niveaux, au site Web de l’entreprise, à l’application iFit et aux tablettes sur tous leurs équipements d’exercice. Et elle nous a envoyé une image montrant que les utilisateurs se voient maintenant demander: « Quel est votre sexe? » Les réponses possibles sont: «Femme», «Homme», «Non binaire» et «Préfère ne pas dire».
Voici la déclaration officielle d’ICON Health & Fitness:
«Nous avons récemment mis à jour notre plateforme pour nous assurer que les membres d’iFit sont mieux en mesure d’exprimer leur identité de genre. Ce changement a été déployé sur l’ensemble de la plate-forme iFit et peut être mis à jour dans la section du profil utilisateur. Nous apprécions les commentaires de nos membres iFit, ainsi que le soutien de Outsports et Athlete Ally, qui ont veillé ensemble à ce que nous restions inclusifs pour tous nos membres.
Hoffman a annoncé la bonne nouvelle à Parisi et l’a partagée avec ses abonnés sur Instagram. «L’athlète Ally et moi nous sommes associés pour contacter NordicTrack, et leur équipe a écouté et agi», a-t-elle écrit, expliquant les quatre nouvelles options dans son message. «C’est un pas en apparence minime qui prouve que NordicTrack était prêt à mettre le travail en place, à comprendre et à changer.»
En collaboration avec Outsports, Athlete Ally a publié cette déclaration:
«Il est essentiel que les espaces de sport et de conditionnement physique examinent si le langage qu’ils utilisent de manière significative inclut et respecte la communauté LGBTQI + et agissent en conséquence. L’athlète Ally remercie NordicTrack et ICON Fitness d’avoir entendu les préoccupations de l’ambassadrice athlète alliée Erin Parisi, Outsports, et la nôtre, et d’avoir intégré ces commentaires dans les changements à l’échelle du système afin de garantir le respect des identités de genre de tous les utilisateurs. «
Suivez Erin Parisi sur Instagram (@ erinsends7) en cliquant ici.
