Sour Hall suit l’histoire de George (Lucy Fallon) et Ash (Pearl Mackie), un couple interracial qui déménage dans les landes du Yorkshire. La ferme appartient à la famille de George depuis des générations et, après qu’un incendie a coûté la vie à son père, Sour Hall lui appartient. À la suite d’une fausse couche, à la recherche d’un nouveau départ, Ash décide de la rejoindre.
Au début, il semble que George et Ash vivront le rêve des lesbiennes Cottagecore du monde entier. Mais là où George prend vie en fabriquant du fromage et du beurre artisanaux, Ash se sent vraiment un étranger. Noire et citadine, elle a du mal à être acceptée par la communauté agricole. Ash ne peut même pas faire ses courses sans se heurter au racisme. Et les habitants ne sont pas la seule présence hostile.
La laiterie est hantée. Il abrite un bogart, qui se nourrit de ces nouvelles tensions dans leur relation ainsi que des traumatismes que George et Ash portent avec eux. Jouant sur ses pires craintes, le bogart menace non seulement la santé mentale d’Ash mais sa vie. Sour Hall n’est pas facile à écouter. Mais une fois que vous y allez, il est très difficile de s’arrêter.
Audible l’a encore une fois fait sortir du parc en racontant une histoire lesbienne fascinante. Enregistré avec un son partiel à 360 degrés dans le Yorkshire, ce drame dégage une atmosphère puissante. Et – s’inspirant de la longue tradition des pièces radiophoniques – Sour Hall fait un usage brillant des effets sonores. Le scintillement des ampoules, le claquement de la porte de la laiterie, le pouls troublant d’un rythme cardiaque fœtal – tous ces sons élèvent Sour Hall d’une histoire à une expérience. Cette mise en scène de génie crée une tension qui est, par moments, presque insupportable.
Il est indéniable que Sour Hall traite de certains sujets douloureux. Les fausses couches, les abus et la violence sexuelle sont des thèmes récurrents. Chaque épisode commence par un avertissement de contenu, et pour une bonne raison. Mais la réalité de ces problèmes mêlés à la hantise rend Sour Hall une œuvre d’horreur qui pique le dos. Il y aura plusieurs moments où les auditeurs se demanderont – est-ce le bogart que George et Ash ont besoin de craindre, ou la violence des hommes?
Sour Hall plonge tête la première dans les difficultés de la vie lesbienne moderne: les défis de la construction d’une famille; naviguer dans la différence raciale avec un partenaire romantique; la lutte pour maintenir une relation lorsque votre famille refuse même de reconnaître votre petite amie; l’inconfort d’être considéré comme une curiosité sexuelle par les hommes. Cette authenticité est ce qui permet à un public lesbien de se connecter avec George et Ash, de les encourager contre toute attente.
Spoilers mineurs à venir. Être averti.
L’horreur est connue pour avoir tué d’abord les personnages noirs. Et les personnages lesbiens sont traités comme de la chair à canon dans à peu près tous les genres. Mais en même temps Sour Hall traite du racisme et de l’homophobie, il ne recrée pas ces modèles dans la narration. Et c’est ce qui le rend vraiment spécial.
Sour Hall est désormais gratuit pour les membres Audible.