Coca-Cola a été critiqué pour avoir refusé de permettre aux gens de personnaliser leurs bouteilles Pride avec le mot « lesbienne ».
Le nouvel outil de personnalisation en ligne permet aux utilisateurs de personnaliser les bouteilles en verre avec leurs propres étiquettes sur mesure, y compris une option avec le drapeau Pride.
Mais pour une raison quelconque, le mot « lesbienne » est interdit, ainsi que « djihadistes », « nazis », « QAnon » et « Trump a gagné ».
« Oops! On dirait que le nom que vous avez demandé n’est pas approuvé », lit-on dans un message sur le site. « Les noms peuvent ne pas être approuvés s’ils sont potentiellement offensants pour d’autres personnes, des marques de commerce ou des noms de célébrités. Nous avons travaillé dur pour dresser cette liste, mais parfois nous nous trompons.
Vous pouvez cependant personnaliser la bouteille pour lire « gay », « transgenre » et « bisexuel » – mais pas sur le site australien, selon B&T.
La liste noire irrationnelle a rapidement attiré le mépris en ligne alors que les clients accusaient l’entreprise de « pinkwashing » pour le mois de la fierté.
« Coca-Cola vous permet de mettre toutes les insultes anti-trans sur leurs bouteilles arc-en-ciel, mais vous interdire d’écrire » lesbien « est la fierté de l’entreprise », a écrit Arthur Webber, personnalité politique et militante trans.
Coca Cola vous permettant de mettre toutes les insultes anti-trans sur leurs bouteilles arc-en-ciel, mais vous interdisant d’écrire « lesbienne » est la fierté de l’entreprise
– Arthur Webber ️???????? (@BernieTranders) 22 juin 2021
merci pour la bouteille de fierté arc-en-ciel, je suppose? pic.twitter.com/NO37xL6cQi
– Damien (@Dared00) 21 juin 2021
Lesbienne est offensante de coke apparemment pic.twitter.com/uzMmsSlUBH
– Arthur Webber ️???????? (@BernieTranders) 22 juin 2021
– Moule à pain (@RhyeRhythm) 22 juin 2021
– Greg Hagen (@gregory_hagen) 22 juin 2021
Dire que Coke a foutu en l’air celui-ci est l’euphémisme du siècle.
J’ai continué pendant quelques minutes, et il y en a beaucoup plus offensifs qui se sont bien passés.
Vraiment heureux qu’ils aient recouvert leurs bases de Palestine et de noms musulmans communs. pic.twitter.com/kMllQtZ5Gy
– Nick McCormick (@NickTonyMack) 21 juin 2021
D’autres ont souligné le bilan inconfortable de Coca-Cola en matière de double standard en matière de droits LGBT+.
L’entreprise prétend être « l’une des marques les plus inclusives au monde », mais depuis 2016, elle a fait 28 dons à 23 politiciens américains qui occupent des positions anti-LGBT+, selon Corporate Accountability Action.
En réponse au contrecoup, Coca-Cola a déclaré qu’il « affinait et améliorait » la fonctionnalité.
« Nous affinons et améliorons en permanence notre outil de personnalisation Share A Coke pour nous assurer qu’il est utilisé uniquement pour l’usage auquel il est destiné – pour que les fans de Coca-Cola célèbrent les uns avec les autres et établissent des liens », a déclaré la société dans un communiqué à Semaine d’actualités.
« Nous ajoutons des termes et des expressions si nous pensons qu’ils sont cohérents avec cette intention. »
Auparavant, « Israël » et « Blue Lives Matter » étaient autorisés alors que « Palestine » et « Black Lives Matter » ne l’étaient pas, mais tous ces termes sont désormais interdits.
Les insultes anti-trans ne sont plus autorisées, pas plus que la « White Pride » – bien que pour une raison quelconque, le mot « lesbienne » reste toujours interdit.
