Nous attendons depuis longtemps de voir La Cage aux Folles – il s’agit de la première grande production que Londres a vue depuis le renouveau du West End en 2008 – et nous avons dû attendre encore plus longtemps que prévu, car la soirée de presse de la semaine dernière a malheureusement été arrosée. après environ 45 minutes. Heureusement, nous avons pu faire une visite de retour au Regent’s Park Open Air Theatre plus tôt cette semaine pour revoir le spectacle et il a pleinement répondu aux attentes – cette production est une pièce de théâtre queer vraiment merveilleuse.
Pour ceux qui ne sont pas familiers, cette comédie musicale emblématique de 1983 – livre de Harvey Fierstein, avec de la musique et des paroles de Jerry Herman, et basée sur la pièce de Jean Poirot – a innové en étant le premier spectacle de Broadway à se concentrer sur la vie d’un couple gay, et a donné l’hymne communautaire queer I Am What I Am. Il a ensuite remporté les Tony Awards, remportant la meilleure comédie musicale, la meilleure partition et le meilleur livre, et est devenu une œuvre phare dans le canon queer. Situé à St Tropez, il raconte l’histoire de Georges (Billy Carter) et Albin (Carl Mullaney), qui vivent au-dessus – et dirigent – le club La Cage aux Folles.
C’est incroyable de voir combien de thèmes clés de la pièce résonnent encore aujourd’hui. Qu’il s’agisse de personnages queer qui ressentent le besoin de cacher des parties d’eux-mêmes afin de se conformer aux attentes de la société (et à quel point cette décision peut être douloureuse et difficile pour eux), ou de voir des politiciens ultra-conservateurs alimenter des guerres culturelles et boucs émissaires des minorités, cette émission livre un commentaire social remarquablement puissant. Qu’il parvienne à y parvenir avec tant de cœur, de chaleur et de joie étrange est un exploit remarquable; il a un message sérieux à la base, mais c’est toujours un spectacle extrêmement divertissant du début à la fin.
Il s’agit d’une distribution et d’une équipe créative largement LGBTQ +, et voir tant d’excellence queer sur scène est une joie à voir. Il y a de nombreux moments marquants, mais nous pensons que nous devons attirer l’attention sur Carl Mullaney dans le rôle d’Albin, qui joue l’attraction vedette du club, une drag queen du nom de Zaza. Non seulement Carl nous divertit tout au long, mais l’interprétation époustouflante de Je suis ce que je suis, livrée avec un mélange expert de force et de vulnérabilité, a mérité une ovation debout à mi-émission la nuit où nous l’avons attrapée. Les routines de chants et de danses délivrées par la ligne de chœur de Cagelles dans le club sont également variées et extrêmement agréables.
Si ce n’était pas très clair, nous avons adoré cette reprise de La Cage aux Folles. Tout a l’air et sonne bien – le groupe, le chant, les costumes, la chorégraphie et les performances impressionnantes, le tout se déroulant dans le contexte magique de Regent’s Park, en font une merveilleuse expérience théâtrale. La course vient d’être prolongée en raison de la demande – faites-vous une faveur et prenez un billet.
GAY VOX donne La Cage aux Folles – 5/5
Plus d’informations peuvent être trouvées ici.
